See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Umeå kommun
Köparens rättsliga status: Lokal myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Leksaker och tillbehör till Förskolan Umeå kommun
Beskrivning: Uppdraget avser köp och leverans av leksaker och tillbehör till förskolorna samt övriga berörda verksamheter i Umeå kommun samt avropande kommuner. Upphandlingen omfattar följande produktgrupper: • Uteverksamhet • Inneverksamhet • Pedagogiskt, taktilt och sensoriskt material • Spel och pussel Anbud ska lämnas för hela uppdraget. Beställaren avser att teckna avtal med flera leverantörer så kallat delat anbud. Anbudet som uppfyller samtliga krav och har lägst pris anses vara det mest fördelaktiga anbudet.
Förfarandets identifierare: 06441982-325e-49d5-bb8a-1c996f78b159
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 37520000 Leksaker
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 8 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för: 4
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Deltagande i en kriminell organisation: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Korruption: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Bedrägerier: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Penningtvätt eller finansiering av terrorism: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Barnarbete och andra former av människohandel: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för barnarbete eller andra former av människohandel genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Betalning av skatter: Har leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Betalning av socialförsäkringsavgifter: Har leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Uteverksamhet
Beskrivning: Uppdraget avser köp och leverans av leksaker och tillbehör till förskolorna samt övriga berörda verksamheter i Umeå kommun samt avropande kommuner. Upphandlingen omfattar följande produktgrupper: • Uteverksamhet • Inneverksamhet • Pedagogiskt, taktilt och sensoriskt material • Spel och pussel Anbud ska lämnas för hela uppdraget. Beställaren avser att teckna avtal med flera leverantörer så kallat delat anbud. Anbudet som uppfyller samtliga krav och har lägst pris anses vara det mest fördelaktiga anbudet.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:97282:Lot:1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 37520000 Leksaker
Ytterligare klassificering (cpv): 37522000 Leksaker på hjul, 37523000 Pussel, 37524000 Spel, 37524100 Pedagogiska spel, 37524200 Brädspel, 37524700 Speltillbehör, 37524300 Klassiska spel
Optioner:
Beskrivning av alternativen: 2+1+1
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 01/10/2025
Slutdatum för varaktighet: 30/09/2029
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: xx
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Tillåten
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: svenska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 24/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Ännu ej känt
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 2
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Umeå kommun
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0002
Titel: Inneverksamhet
Beskrivning: Uppdraget avser köp och leverans av leksaker och tillbehör till förskolorna samt övriga berörda verksamheter i Umeå kommun samt avropande kommuner. Upphandlingen omfattar följande produktgrupper: • Uteverksamhet • Inneverksamhet • Pedagogiskt, taktilt och sensoriskt material • Spel och pussel Anbud ska lämnas för hela uppdraget. Beställaren avser att teckna avtal med flera leverantörer så kallat delat anbud. Anbudet som uppfyller samtliga krav och har lägst pris anses vara det mest fördelaktiga anbudet.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:97282:Lot:2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 37520000 Leksaker
Ytterligare klassificering (cpv): 37522000 Leksaker på hjul, 37523000 Pussel, 37524000 Spel, 37524100 Pedagogiska spel, 37524200 Brädspel, 37524700 Speltillbehör, 37524300 Klassiska spel
Optioner:
Beskrivning av alternativen: 2+1+1
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 01/10/2025
Slutdatum för varaktighet: 30/09/2029
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: xx
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Tillåten
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: svenska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 24/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Ännu ej känt
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 2
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Umeå kommun
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0003
Titel: Pedagogiskt verksamhet
Beskrivning: Uppdraget avser köp och leverans av leksaker och tillbehör till förskolorna samt övriga berörda verksamheter i Umeå kommun samt avropande kommuner. Upphandlingen omfattar följande produktgrupper: • Uteverksamhet • Inneverksamhet • Pedagogiskt, taktilt och sensoriskt material • Spel och pussel Anbud ska lämnas för hela uppdraget. Beställaren avser att teckna avtal med flera leverantörer så kallat delat anbud. Anbudet som uppfyller samtliga krav och har lägst pris anses vara det mest fördelaktiga anbudet.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:97282:Lot:3
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 37520000 Leksaker
Ytterligare klassificering (cpv): 37522000 Leksaker på hjul, 37523000 Pussel, 37524000 Spel, 37524100 Pedagogiska spel, 37524200 Brädspel, 37524700 Speltillbehör, 37524300 Klassiska spel
Optioner:
Beskrivning av alternativen: 2+1+1
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 01/10/2025
Slutdatum för varaktighet: 30/09/2029
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: xx
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Tillåten
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: svenska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 24/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Ännu ej känt
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 2
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Umeå kommun
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0004
Titel: Spel & Pussel
Beskrivning: Uppdraget avser köp och leverans av leksaker och tillbehör till förskolorna samt övriga berörda verksamheter i Umeå kommun samt avropande kommuner. Upphandlingen omfattar följande produktgrupper: • Uteverksamhet • Inneverksamhet • Pedagogiskt, taktilt och sensoriskt material • Spel och pussel Anbud ska lämnas för hela uppdraget. Beställaren avser att teckna avtal med flera leverantörer så kallat delat anbud. Anbudet som uppfyller samtliga krav och har lägst pris anses vara det mest fördelaktiga anbudet.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:97282:Lot:4
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 37520000 Leksaker
Ytterligare klassificering (cpv): 37522000 Leksaker på hjul, 37523000 Pussel, 37524000 Spel, 37524100 Pedagogiska spel, 37524200 Brädspel, 37524700 Speltillbehör, 37524300 Klassiska spel
Optioner:
Beskrivning av alternativen: 2+1+1
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 01/10/2025
Slutdatum för varaktighet: 30/09/2029
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: xx
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Tillåten
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: svenska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 24/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Ännu ej känt
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 2
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Umeå kommun
TED eSender: Antirio AB
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Umeå kommun
Registreringsnummer: 212000-2627
Postadress: Skolgatan 31A
Ort: Umeå
Postnummer: 90184
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
Tfn: 09016100
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Antirio AB
Registreringsnummer: 556533-8133
Postadress: GÅRDSVÄGEN 18
Ort: Solna
Postnummer: 169 70
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Tfn: 08-501 190 00
Den här organisationens roller:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Umeå
Registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 193
Ort: Umeå
Postnummer: 901 05
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
Tfn: +46 90-17 74 00
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras: e8af4603-979c-48fe-9572-c11c0a80484e-01
Huvudskälet till ändringen: Information uppdaterad
Beskrivning: Förlängning av sista anbudsdag
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0001
Beskrivning av ändringar: Startdatum har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0001
Beskrivning av ändringar: Slutdatum för varaktighet har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0002
Beskrivning av ändringar: Startdatum har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0002
Beskrivning av ändringar: Slutdatum för varaktighet har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0003
Beskrivning av ändringar: Startdatum har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0003
Beskrivning av ändringar: Slutdatum för varaktighet har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0004
Beskrivning av ändringar: Startdatum har ändrats
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0004
Beskrivning av ändringar: Slutdatum för varaktighet har ändrats
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: e8af4603-979c-48fe-9572-c11c0a80484e - 02
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 24/04/2025 10:12:25 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 267550-2025
EUT S-nummer: 81/2025
Publiceringsdatum: 25/04/2025