267907-2023 - ÄndringSverige-Uppsala: Hamntjänster och spedition
OJ S 88/2023 05/05/2023
Rättelse
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/25/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet/enhet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Vattenfall AB
Nationellt registreringsnummer: 556036-2138
Postadress: Bolandsgatan 13
Ort: Uppsala
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 75382
Land: Sverige
Kontaktperson: Mats Niemi
E-post: mats.niemi@vattenfall.com
Telefon: +46 70-2592914
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.vattenfall.com

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Hamntjänster & Lagring av Bränsle för Uppsala
Referensnummer: 1006991337
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
63523000 Hamntjänster och spedition
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
Vattenfall AB BU Heat Sweden har för avsikt att upphandla hamntjänster - huvudsakligen för bränsle till kraftvärmeverken i Uppsala.
 
Hamntjänsterna består i att motta och lossa fartyg lastade med Bränsle i bulk, mellanlagring samt lastning av bränslet på lastbil. 
Det kommer även leveranser av bränsle eller restprodukter i form av askor med lastbil för mellanlagring i hamnen.
Provtagning av mottaget gods samt administrativa uppgifter så som lagerinventering och hantering av transportdokument ingår också i uppdraget.
 
Avtalstid på upp till åtta år med en eller två leverantörer.
Slutlig utvärdering tar hänsyn till den optimalt bästa lösningen där vi räknar in transportkostnaden från hamnen till Uppsala.
Upphandlingsunderlag skickas ut till kvalificerande anbudsgivare.
.

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.5.
Datum då meddelandet sänts
02/05/2023
VI.6.
Ursprungsmeddelandets referens
Meddelandenummer i EUT: 2023/S 068-204127

Avsnitt VII: Ändringar

VII.1.
Upplysningar som ska rättas eller läggas till
VII.1.2.
Text som ska rättas i ursprungsmeddelandet

Avsnitt nummer: II.2.1
Plats där texten ska ändras:
Benämning på upphandlingen
I stället för:
Ska det stå:
1. Avfallsbränsle och restprodukter

Avsnitt nummer: II.2.1
Plats där texten ska ändras:
Del nr
I stället för:
Ska det stå:
1

Avsnitt nummer: II.2.7
Plats där texten ska ändras:
Beskrivning av förlängning
I stället för:
Ska det stå:
Förlängningsoption till: 2032-08-31
Förlängningsoption till: 2033-08-31

Avsnitt nummer: II.2.1
Plats där texten ska ändras:
Benämning på upphandlingen
I stället för:
Ska det stå:
2. Träpellets/briketter, flis, RT-flis, bark och rundved

Avsnitt nummer: II.2.1
Plats där texten ska ändras:
Del nr
I stället för:
Ska det stå:
2

Avsnitt nummer: II.2.2
I stället för:
Ska det stå:
63121100 Lagring

Avsnitt nummer: II.2.3
Plats där texten ska ändras:
Nuts-kod
I stället för:
Ska det stå:
SE
SE1
SE11
SE110
SE12
SE121
SE122
SE123
SE125
SE313

Avsnitt nummer: II.2.4
Plats där texten ska ändras:
Kort beskrivning
I stället för:
Ska det stå:
Bränsle, årsvolymen kan variera mellan 150 000 och 250 000 ton.
Ett normalår beräknas till ca 200 000 ton

Avsnitt nummer: II.2.6
Plats där texten ska ändras:
Värde exkl. moms
I stället för:
Ska det stå:
200000000

Avsnitt nummer: II.2.6
Plats där texten ska ändras:
Valuta
I stället för:
Ska det stå:
SEK

Avsnitt nummer: II.2.7
Plats där texten ska ändras:
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets startdatum
I stället för:
Ska det stå:
Datum: 01/09/2023

Avsnitt nummer: II.2.7
Plats där texten ska ändras:
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets slutdatum
I stället för:
Ska det stå:
Datum: 31/08/2031

Avsnitt nummer: II.2.7
Plats där texten ska ändras:
Beskrivning av förlängning
I stället för:
Ska det stå:
Förlängningsoption till: 2032-08-31
Förlängningsoption till: 2033-08-31

Avsnitt nummer: IV.1.8
I stället för:
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
Ska det stå:
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja

Avsnitt nummer: IV.2.2
Plats där texten ska ändras:
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
I stället för:
Datum: 17/04/2023 Lokal tid: 23:59
Ska det stå:
Datum: 20/04/2023

Avsnitt nummer: IV.2.6
Plats där texten ska ändras:
Anbud ska vara giltigt till
I stället för:
Datum: 23/08/2023
Ska det stå:
Datum: 31/08/2023
VII.2.
Övriga upplysningar