338701-2016 - ÄndringSverige-Stockholm: Elinstallation av transformatorer
OJ S 189/2016 30/09/2016
Rättelse
Byggentreprenader
Rättslig grund:

Avsnitt I: Upphandlande myndighet/enhet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Ellevio AB
Nationellt registreringsnummer: 556037-7326
Postadress: Hangövägen 19
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 115 77
Land: Sverige
Kontaktperson: Bernt Smolander
E-post: Bernt.Smolander@partners.ellevio.se
Telefon: +46 70-2435508
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.ellevio.se

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
St.Högdalen, byte av 220/110/30 kV trafo och 110 kV ställverk.
Referensnummer: UH-2016-136
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
45317200 Elinstallation av transformatorer
II.1.3.
Typ av kontrakt
Byggentreprenader
II.1.4.
Kort beskrivning
Kontraktet inkluderar byte av tre (3) trelindade krafttransformatorer 220/110/30 kV, 200/125/75 MVA, byte av 110 kV ställverk och tillhörande styr- och skyddssystem. Kontraktet kommer att vara en totalentreprenad förutom att kunden kommer att leverera krafttransformatorer till platsen. Anläggningsarbete samt rasering och omhändertagande av den gamla transformator- och ställverksutrustningen inkluderas. Anläggningen är fördelningsstationen Högdalen, som ligger i södra delen av Stockholm, Sverige. All utrustning måste installerad och tas i drift Q3-2018. Förfrågningsunderlaget kommer att vara på svenska.

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.5.
Datum då meddelandet sänts
28/09/2016
VI.6.
Ursprungsmeddelandets referens
Meddelandenummer i EUT: 2016/S 179-320924

Avsnitt VII: Ändringar

VII.1.
Upplysningar som ska rättas eller läggas till
VII.1.2.
Text som ska rättas i ursprungsmeddelandet

Avsnitt nummer: II.1.1)
Plats där texten ska ändras:
Benämning på upphandlingen:
I stället för:
St.Högdalen, byte av 220/110/30 kV trafo och 110 kV ställverk.
Ska det stå:
Sn. Högdalen, byte av 220/110/30 kV trafo och 110 kV ställverk.

Avsnitt nummer: II.1.4)
I stället för:
Kontraktet inkluderar byte av tre (3) trelindade krafttransformatorer 220/110/30 kV, 200/125/75 MVA, byte av 110 kV ställverk och tillhörande styr- och skyddssystem. Kontraktet kommer att vara en totalentreprenad förutom att kunden kommer att leverera krafttransformatorer till platsen. Anläggningsarbete samt rasering och omhändertagande av den gamla transformator- och ställverksutrustningen inkluderas. Anläggningen är fördelningsstationen Högdalen, som ligger i södra delen av Stockholm, Sverige. All utrustning måste installerad och tas i drift Q3-2018. Förfrågningsunderlaget kommer att vara på svenska.
Ska det stå:
Kontraktet på totalentreprenad inkluderar byte av tre (3) trelindade krafttransformatorer 220/110/30 kV, 200/125/75 MVA, byte av 110 kV ställverk och tillhörande styr- och skyddssystem. Beställaren kommer att tillhandahålla krafttransformatorer inkl. leverans till arbetsplatsen. Anläggningsarbete samt rasering och omhändertagande av den gamla transformator- och ställverksutrustningen inkluderas. Anläggningen är stamstation Högdalen, som ligger i södra delen av Stockholm, Sverige. All utrustning ska installerad och tas i drift Q3-2018.
Option: Ombyggnad av befintligt 220 kV fack inkl. kontrollutrustning samt erforderligt mark-, grundläggnings- och byggarbete. Anslutning av reaktor i det ombyggda facket inkl provning och drifttagning. Beställaren kommer att tillhandahålla reaktorn inkl leverans till platsen. Anläggningen är stamstation Beckomberga, som ligger i västra delen av Stockholm, Sverige. Reaktorn ska vara installerad och tas i drift Q2-2018. FFU kommer att vara på svenska.

Avsnitt nummer: II.2.6)
Plats där texten ska ändras:
Värde exkl. moms:
I stället för:
40 000 000.00.
Ska det stå:
60 000 000.
VII.2.
Övriga upplysningar