347308-2022 - KonkurrensutsättningSverige-Göteborg: Tjänster i samband med fiske
OJ S 122/2022 28/06/2022
Meddelande om upphandling
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Havs- och vattenmyndigheten
Nationellt registreringsnummer: 202100-6420
Postadress: Gullbergs strandsgata 15 Gullbergs strandsgata 15
Ort: Göteborg
Nuts-kod: SE232 Västra Götalands län
Postnummer: 411 04
Land: Sverige
Kontaktperson: Patric Pedersen
E-post: patric.pedersen@havochvatten.se
Telefon: +46 106986098
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.havochvatten.se/
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=66506
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=66506
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till ovannämnda adress
För elektronisk kommunikation behövs verktyg och anordningar som inte är allmänt tillgängliga. Obegränsad, fullständig och direkt tillgång till dessa verktyg och anordningar kan kostnadsfritt erhållas via: https://www.kommersannons.se/elite/Account/CreateAccount.aspx
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Departement eller annan central, regional eller lokal statlig myndighet
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Miljö

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
REM- (Remote Electronic Monitoring) equipment and installation
Referensnummer: 01071-2022
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
77700000 Tjänster i samband med fiske
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
SwAM invites submission of tenders by suppliers who are able to deliver a rental contract in accordance with the conditions and specifications in this request for tenders including appendices.
The Swedish Agency for Marine and Water Management (SwAM) has been tasked by the government to perform a trial with cameras and sensors on board fishing vessels so as to contribute towards fishing that is sustainable in the long term. This type of technique is called REM (Remote Electronic Monitoring) and we will use this term in this document.
Following trial SwAM will provide answers to how future Swedish fisheries control could work and how work using REM needs to function in order to give the desired benefits in terms of compliance with the landing obligation. REM could also be a way for the fishing industry to demonstrate to the world at large how fishing is conducted.
Installing REM on a vessel involves a disturbance to the day-to-day work of the crew, so it is important that the evaluation of future systems is done in collaboration with the fishing industry so that the equipment causes as little disruption on board as possible. The placing of cameras combined with the digital technology must, as far as possible, ensure that the crew is filmed as little as possible.
The trial period for each vessel begins when the REM equipment has been installed and is operational and will then run for 12 months. The trial periods for different participating vessels may therefore start at different times. When the trial period is over, the equipment will be dismantled. The timings of installation and dismantling will be decided in dialogue between the fishing licence holder and SwAM.
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
Värde exkl. moms: 700 000,00 SEK
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.2.
Beskrivning
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
77700000 Tjänster i samband med fiske
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE232 Västra Götalands län
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande: Västra Götalands län
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
SwAM invites submission of tenders by suppliers who are able to deliver a rental contract in accordance with the conditions and specifications in this request for tenders including appendices.
The Swedish Agency for Marine and Water Management (SwAM) has been tasked by the government to perform a trial with cameras and sensors on board fishing vessels so as to contribute towards fishing that is sustainable in the long term. This type of technique is called REM (Remote Electronic Monitoring) and we will use this term in this document.
Following trial SwAM will provide answers to how future Swedish fisheries control could work and how work using REM needs to function in order to give the desired benefits in terms of compliance with the landing obligation. REM could also be a way for the fishing industry to demonstrate to the world at large how fishing is conducted.
Installing REM on a vessel involves a disturbance to the day-to-day work of the crew, so it is important that the evaluation of future systems is done in collaboration with the fishing industry so that the equipment causes as little disruption on board as possible. The placing of cameras combined with the digital technology must, as far as possible, ensure that the crew is filmed as little as possible.
The trial period for each vessel begins when the REM equipment has been installed and is operational and will then run for 12 months. The trial periods for different participating vessels may therefore start at different times. When the trial period is over, the equipment will be dismantled. The timings of installation and dismantling will be decided in dialogue between the fishing licence holder and SwAM.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
Värde exkl. moms: 700 000,00 SEK
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Start: 11/09/2022 Slut: 30/11/2023
Detta kontrakt kan förlängas: nej
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar

Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information

III.1.
Villkor för deltagande
III.1.2.
Ekonomisk och finansiell ställning
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.1.3.
Teknisk kunskap och yrkeskunskap
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 30/08/2022 Lokal tid: 23:59
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Engelska
IV.2.6.
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 30/11/2022
IV.2.7.
Anbudsöppning
Datum: 31/08/2022 Lokal tid: 12:00

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.2.
Information om elektroniska arbetsflöden
Elektronisk beställning tillämpas
Elektronisk fakturering godtas
Elektronisk betalning tillämpas
VI.3.
Kompletterande upplysningar
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Göteborg
Postadress: Sten Sturegatan 14
Ort: Göteborg
Postnummer: 41139
Land: Sverige
E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se
Telefon: +46 317327000
Fax: +46 317117859
Internetadress: www.forvaltningsrattenigoteborg.domstol.se
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
23/06/2022