391334-2025 - Konkurrensutsättning
Sverige – Byggnation av avfallsanläggning – Förbehandlingsanläggning för matavfall linje 2, Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon
OJ S 114/2025 17/06/2025
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem - Meddelande om ändring
Byggentreprenader
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnAB Borlänge Energi
E-postadressupphandling@borlange-energi.se
Köparens rättsliga statusOffentligt styrt organ som kontrolleras av en lokal myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhetAllmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelFörbehandlingsanläggning för matavfall linje 2, Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon
BeskrivningDenna upphandling syftar på att leverera och installera en 400 m³ slurrytank, en 60 m³ utlastningsbasäng, 2st 125 m³ spädvattentankar samt en 20 m³ cirkulationstank tillhörande cyklonen i upphandling ABBE 2025/406 Upphandlingen är uppdelad i följande 3 delar: · Del 1: Slurrytank 400 m³, Utlastningsbasäng 60 m³ · Del 2: 2 st spädvattentankar på 125 m³ st · Del 3: Cirkulationstank 20 m³ Anbudsgivaren kan välja att lämna anbud på en eller flera delar. Borlänge Energi kommer att bygga en till linje till sin förbehandlingsanläggning för matavfall. Behovet är uppdelad i följande fyra upphandlingar: Mottagningsficka och depacker ABBE 2025/405 Cyklon med sandavvattnare ABBE 2025/406 Efterbehandling av rejekt ABBE 2025/407 Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon (Denna upphandling) ABBE 2025/473
Förfarandets identifierare1861e542-5c98-4720-8bc3-b1c43ae4ad5e
Typ av förfarandeFörhandlat förfarande med föregående meddelande om upphandling/under konkurrens
Förfarandet är påskyndatnej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45222100 Byggnation av avfallsanläggning
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms9 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för3
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Deltagande i en kriminell organisationHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
KorruptionHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
BedrägerierHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhetHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Penningtvätt eller finansiering av terrorismHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Barnarbete och andra former av människohandelHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för barnarbete eller andra former av människohandel genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Betalning av skatterHar leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Betalning av socialförsäkringsavgifterHar leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0001
TitelSlurrytank 400 m³ , Utlastningsbasäng 60 m³
BeskrivningDenna upphandling syftar på att leverera och installera en 400 m³ slurrytank, en 60 m³ utlastningsbasäng, 2st 125 m³ spädvattentankar samt en 20 m³ cirkulationstank tillhörande cyklonen i upphandling ABBE 2025/406 Upphandlingen är uppdelad i följande 3 delar: · Del 1: Slurrytank 400 m³, Utlastningsbasäng 60 m³ · Del 2: 2 st spädvattentankar på 125 m³ st · Del 3: Cirkulationstank 20 m³ Anbudsgivaren kan välja att lämna anbud på en eller flera delar. Borlänge Energi kommer att bygga en till linje till sin förbehandlingsanläggning för matavfall. Behovet är uppdelad i följande fyra upphandlingar: Mottagningsficka och depacker ABBE 2025/405 Cyklon med sandavvattnare ABBE 2025/406 Efterbehandling av rejekt ABBE 2025/407 Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon (Denna upphandling) ABBE 2025/473
Intern identifierareurn:eavrop:mdn:ProcurementProject:115380:Lot:1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45222100 Byggnation av avfallsanläggning
Ytterligare klassificering (cpv): 44610000 Tankar, reservoarer, behållare och tryckkärl, 44611000 Tankar, 44611400 Lagringstankar, 44611500 Vattentankar
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet – annatOkänd
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar0
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste angesBehöver inte anges
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandlingDet tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium
TypEkonomisk och finansiell ställning
NamnKrav på ekonomisk stabilitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet

Kriterium
TypTeknisk och yrkesmässig kapacitet
NamnTeknisk och yrkesmässig kapacitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningTillåten
Adress för inlämninghttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnasvenska
Elektronisk katalogEj tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud11/07/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt2 Månader
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningÄnnu ej känt
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasnej
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationFörvaltningsrätten i Falun
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetAB Borlänge Energi
TED eSenderAntirio AB
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0002
Titel2 st spädvattentankar på 125 m³ st
BeskrivningDenna upphandling syftar på att leverera och installera en 400 m³ slurrytank, en 60 m³ utlastningsbasäng, 2st 125 m³ spädvattentankar samt en 20 m³ cirkulationstank tillhörande cyklonen i upphandling ABBE 2025/406 Upphandlingen är uppdelad i följande 3 delar: · Del 1: Slurrytank 400 m³, Utlastningsbasäng 60 m³ · Del 2: 2 st spädvattentankar på 125 m³ st · Del 3: Cirkulationstank 20 m³ Anbudsgivaren kan välja att lämna anbud på en eller flera delar. Borlänge Energi kommer att bygga en till linje till sin förbehandlingsanläggning för matavfall. Behovet är uppdelad i följande fyra upphandlingar: Mottagningsficka och depacker ABBE 2025/405 Cyklon med sandavvattnare ABBE 2025/406 Efterbehandling av rejekt ABBE 2025/407 Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon (Denna upphandling) ABBE 2025/473
Intern identifierareurn:eavrop:mdn:ProcurementProject:115380:Lot:2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45222100 Byggnation av avfallsanläggning
Ytterligare klassificering (cpv): 44610000 Tankar, reservoarer, behållare och tryckkärl, 44611000 Tankar, 44611500 Vattentankar, 44611400 Lagringstankar
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet – annatOkänd
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar0
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste angesBehöver inte anges
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandlingDet tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium
TypEkonomisk och finansiell ställning
NamnKrav på ekonomisk stabilitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet

Kriterium
TypTeknisk och yrkesmässig kapacitet
NamnTeknisk och yrkesmässig kapacitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningTillåten
Adress för inlämninghttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnasvenska
Elektronisk katalogEj tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud11/07/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt2 Månader
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningÄnnu ej känt
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasnej
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationFörvaltningsrätten i Falun
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetAB Borlänge Energi
TED eSenderAntirio AB
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0003
TitelCirkulationstank 20 m³
BeskrivningDenna upphandling syftar på att leverera och installera en 400 m³ slurrytank, en 60 m³ utlastningsbasäng, 2st 125 m³ spädvattentankar samt en 20 m³ cirkulationstank tillhörande cyklonen i upphandling ABBE 2025/406 Upphandlingen är uppdelad i följande 3 delar: · Del 1: Slurrytank 400 m³, Utlastningsbasäng 60 m³ · Del 2: 2 st spädvattentankar på 125 m³ st · Del 3: Cirkulationstank 20 m³ Anbudsgivaren kan välja att lämna anbud på en eller flera delar. Borlänge Energi kommer att bygga en till linje till sin förbehandlingsanläggning för matavfall. Behovet är uppdelad i följande fyra upphandlingar: Mottagningsficka och depacker ABBE 2025/405 Cyklon med sandavvattnare ABBE 2025/406 Efterbehandling av rejekt ABBE 2025/407 Tankar för slurry, spädvätskor och cyklon (Denna upphandling) ABBE 2025/473
Intern identifierareurn:eavrop:mdn:ProcurementProject:115380:Lot:3
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45222100 Byggnation av avfallsanläggning
Ytterligare klassificering (cpv): 44611000 Tankar, 44610000 Tankar, reservoarer, behållare och tryckkärl, 44611500 Vattentankar, 44611400 Lagringstankar
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet – annatOkänd
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar0
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste angesBehöver inte anges
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandlingDet tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium
TypEkonomisk och finansiell ställning
NamnKrav på ekonomisk stabilitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet

Kriterium
TypTeknisk och yrkesmässig kapacitet
NamnTeknisk och yrkesmässig kapacitet
Användning av det här kriterietAnvända
Kriterierna kommer att användas för att välja anbudssökande som bjuds in att delta i det andra steget i förfarandet
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningTillåten
Adress för inlämninghttps://www.e-avrop.com/boen/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=114371
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnasvenska
Elektronisk katalogEj tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud11/07/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt2 Månader
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningÄnnu ej känt
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasnej
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationFörvaltningsrätten i Falun
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetAB Borlänge Energi
TED eSenderAntirio AB
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnAB Borlänge Energi
Registreringsnummer556005-5385
PostadressBox 834
OrtBORLÄNGE
Postnummer781 28
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
E-postadressupphandling@borlange-energi.se
Tfn+4624373100
Den här organisationens roller
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namnAntirio AB
Registreringsnummer556533-8133
PostadressGÅRDSVÄGEN 18
OrtSolna
Postnummer169 70
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
E-postadresssupport@e-avrop.com
Tfn08-501 190 00
Webbadresshttps://www.e-avrop.com
Den här organisationens roller
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Officiellt namnFörvaltningsrätten i Falun
Registreringsnummer202100-2742
PostadressBox 45
OrtFalun
Postnummer791 21
Del av land (NUTS)Dalarnas län (SE312)
LandSverige
E-postadressforvaltningsrattenifalun@dom.se
Tfn+46 23-383 00 00
Webbadresshttps://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-falun/
Den här organisationens roller
Prövningsorganisation
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras03b05065-1169-4e11-9295-5b8969a1a80c-01
Huvudskälet till ändringenInformation uppdaterad
BeskrivningÄrendenummer uppdaterat
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnittPROCEDURE
Beskrivning av ändringarÄrendenummer uppdaterat
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnittLOT-0001
Beskrivning av ändringarÄrendenummer uppdaterat
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnittLOT-0002
Beskrivning av ändringarÄrendenummer uppdaterat
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnittLOT-0003
Beskrivning av ändringarÄrendenummer uppdaterat
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet03b05065-1169-4e11-9295-5b8969a1a80c  -  02
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp16
Avsändningsdatum för meddelandet16/06/2025 10:03:40 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påsvenska
Meddelandets publiceringsnummer391334-2025
EUT S-nummer114/2025
Publiceringsdatum17/06/2025