See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Köparens rättsliga status: Offentligt styrt organ
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Beskrivning: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Förfarandets identifierare: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Intern identifierare: 26024
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98312000 Textilrengöring
Ytterligare klassificering (cpv): 18110000 Arbetskläder för män, 98311000 Tvättinsamling, 50830000 Lagning av kläder och textilier
2.1.2.
Leveransplats
Postadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Ort: Bethune
Postnummer: 62400
Del av land (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrike
2.1.3.
Värde
Högsta värde för ramavtalet: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för: 2
Kontraktsvillkor:
Högst antal delar för vilka kontrakt kan tilldelas en anbudsgivare: 2
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunder: Upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Beskrivning: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Intern identifierare: LOT 1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98312000 Textilrengöring
Ytterligare klassificering (cpv): 98312000 Textilrengöring, 98311000 Tvättinsamling, 50830000 Lagning av kläder och textilier
5.1.2.
Leveransplats
Postadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Ort: Bethune
Postnummer: 62400
Del av land (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrike
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 4 År
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 55
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Valeur technique
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 25
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 10
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Implication environnementale
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 10
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga på: franska
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: franska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: nej
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 100
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Medlingsorganisation: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Prövningsorganisation: Tribunal administratif de Lille
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Tribunal administratif de Lille
Organisation som mottar anbudsansökningar: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som behandlar anbud: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0002
Titel: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Beskrivning: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Intern identifierare: Lot 2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98312000 Textilrengöring
Ytterligare klassificering (cpv): 98311000 Tvättinsamling, 50830000 Lagning av kläder och textilier
5.1.2.
Leveransplats
Postadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Ort: Bethune
Postnummer: 62400
Del av land (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrike
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 4 År
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande förbehålls skyddade verkstäder och leverantörer vars mål är social och yrkesmässig integration av personer med funktionsnedsättning eller personer som är missgynnade.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 70
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Valeur technique
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 25
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Implication environnementale
Beskrivning: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 5
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga på: franska
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: franska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: nej
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Högst antal deltagare: 100
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Medlingsorganisation: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Prövningsorganisation: Tribunal administratif de Lille
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Tribunal administratif de Lille
Organisation som mottar anbudsansökningar: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation som behandlar anbud: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Registreringsnummer: 20007246000013
Avdelning: 62
Postadress: 100 avenue de Londres
Ort: BETHUNE
Postnummer: 62411
Del av land (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrike
Tfn: 0362614607
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten
Organisation som mottar anbudsansökningar
Organisation som behandlar anbud
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Tribunal administratif de Lille
Registreringsnummer: 17590003400026
Avdelning: 59
Postadress: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
Ort: Lille
Postnummer: 59014
Del av land (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankrike
Tfn: 0359542342
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Registreringsnummer: 17540001900014
Avdelning: 54
Postadress: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Ort: Nancy
Postnummer: 54038
Del av land (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankrike
Den här organisationens roller:
Medlingsorganisation
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras: 76440594-65cd-4726-8878-83d8305d70b7-01
Huvudskälet till ändringen: Rättelse av köparen
Beskrivning: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0001
Identifierare för avsnitt: LOT-0002
Beskrivning av ändringar: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Upphandlingsdokumenten ändrades den: 11/06/2026
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: franska
Meddelandets publiceringsnummer: 403259-2026
EUT S-nummer: 112/2026
Publiceringsdatum: 12/06/2026