403798-2026 - Konkurrensutsättning
Tyskland – Satellitantenner – SAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
OJ S 112/2026 12/06/2026
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem - Meddelande om ändring
Varor - Tjänster
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnDeutscher Wetterdienst
E-postadressbeschaffung@dwd.de
Köparens rättsliga statusStatlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhetAllmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelSAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
BeskrivningFür die Lieferung einer SAT Antenne für den Deutschen Wetterdienst ist der Abschluss eines EVB-IT-Systemlieferungsvertrages (Inhalt: Lieferung, Installation, Hardware, Systemsoftware, Schulungen, Dokumentation sowie anschließender Systemservice) vorgesehen.
Förfarandets identifierare4d8daff8-313e-4a59-9e54-65300f9a8be0
Intern identifierareOV-61716-26-HON_2
Typ av förfarandeÖppet
Förfarandet är påskyndatnej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Ytterligare om kontraktets artTjänster
Huvudklassificering (cpv): 32324310 Satellitantenner
Ytterligare klassificering (cpv): 72267000 Underhåll och reparation av programvara
2.1.2.
Leveransplats
OrtPotsdam
Del av land (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandTyskland
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Det här förfarandet kommer att utlysas på nytt
Rättslig grund
Direktiv 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunderMeddelande
Korruption§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Bedrägerier§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Deltagande i en kriminell organisation§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Penningtvätt eller finansiering av terrorism§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Barnarbete och andra former av människohandel§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Har lämnat oriktiga uppgifter, har undanhållit information, kan inte förete de handlingar som krävs eller har tillägnat sig konfidentiell information om förfarandet§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheter enligt arbetsrätten§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheter enligt sociallagstiftningen§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Avbruten näringsverksamhet§ 124 GWB Abs. 1 (Eigenerklärung, Vordruck)
Tvångsförvaltning§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Intressekonflikt på grund av deltagande i upphandlingsförfarandet§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Förtida uppsägning, skadestånd eller andra jämförbara sanktioner§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Situation som enligt nationell lagstiftning motsvarar konkurs§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheter som fastställts enligt nationella uteslutningsgrunder§ 124 Abs. 2 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Allvarligt fel i yrkesutövningen§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheter enligt miljölagstiftningen§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheten att betala sociala avgifter§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Åsidosättande av skyldigheten att betala skatter§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Avtal med andra ekonomiska aktörer med syfte att snedvrida konkurrensen§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Direkt eller indirekt deltagande i förberedelserna av detta upphandlingsförfarande§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Insolvens§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0001
TitelSAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
BeskrivningFür die Lieferung einer SAT Antenne für den Deutschen Wetterdienst ist der Abschluss eines EVB-IT-Systemlieferungsvertrages (Inhalt: Lieferung, Installation, Hardware, Systemsoftware, Schulungen, Dokumentation sowie anschließender Systemservice über mindestens 60 Monate ab Abnahme.) vorgesehen.
Intern identifierareOV-61717-26-HON_2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Huvudklassificering (cpv): 32324310 Satellitantenner
Ytterligare klassificering (cpv): 72267000 Underhåll och reparation av programvara
5.1.2.
Leveransplats
OrtPotsdam
Del av land (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandTyskland
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum06/07/2026
Varaktighet – annatOkänd
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAja
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företagnej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandlingDet tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
Metod som ska minska miljöpåverkanAnnat
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierMeddelande
KriteriumRegistrering i ett relevant yrkesregister
Beskrivning av urvalskriteriumErklärung nach § 44 Absatz 1 VgV bezüglich der Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriteriernaBeschreibung: Einfache Richtwertmethode: Z = L/P (Z = Kennzahl für Leistungs-Preis-Verhältnis, L = Gesamtsumme der Leistungspunkte, P = Preis). Siehe Verfahrensbeschreibung, insbesondere Ziffer 7.5. Mindestpunktzahl für die Leistungsbewertung: Zur Absicherung einer Mindestqualität wird innerhalb der Leistungsbewertung eine Mindestpunktzahl von 6825 Punkten (entspricht 70 % der Gesamtpunktzahl) festgelegt, die der Bietende mit seinem Angebot erreichen muss, um für die Wertung zugelassen zu werden.
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga påtyska
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=859550
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för förfarandet
Säkerhetsprövning krävs
BeskrivningMindestanforderungen an das einzusetzende Personal des Auftragnehmers: Personal des Auftragnehmers, welches Zugang zum Rechenzentrum/Frontend benötigt oder regelmäßig Remote Support leistet, muss dem Deutschen Wetterdienst zugemeldet werden. (Diese Personen müssen sicherheitsüberprüft (Sabotageschutz nach SÜG2) sein.)
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningKrävs
Adress för inlämninghttps://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=859550
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnatyska
Elektronisk katalogEj tillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbudEj tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud25/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt2 Månader
Information som kan kompletteras efter det att inlämningsfristen har löpt ut
All saknad information om leverantören kan kompletteras efter det att inlämningsfristen har löpt ut.
Kompletterande informationDer öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen.
Information om offentlig anbudsöppning
Öppningsdatum25/06/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasja
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationBundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Information om tidsfrist för prövning: Unternehmen haben gemäß § 97 Absatz 6 GWB einen Anspruch darauf, dass die Bestimmungen über das Vergabeverfahren durch den öffentlichen Auftraggeber eingehalten werden. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim öffentlichen Auftraggeber zu rügen (§ 160 Absatz 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt der öffentliche Auftraggeber dem Unternehmen mit, deren Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren zu stellen (§ 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB). Bietende, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden gemäß 134 GWB hierüber informiert. Dies gilt auch für Bewerbende, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bietenden ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch öffentliche Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung der Information per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den öffentlichen Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bietenden und Bewerbenden kommt es nicht an. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren zu richten: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes Kaiser-Friedrich-Str. 16 53113 Bonn Telefon: +49 (0)228 / 94 99-0 Fax: +49 (0)228 / 94 99-163
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnDeutscher Wetterdienst
Registreringsnummer991-01769-82
OrtOffenbach am Main
Postnummer63067
Del av land (NUTS)Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
LandTyskland
E-postadressbeschaffung@dwd.de
Tfn000
Webbadresshttps://www.dwd.de
Den här organisationens roller
Upphandlare
8.1.
ORG-0003
Officiellt namnBundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Registreringsnummert:022894990
PostadressKaiser-Friedrich-Str. 16
OrtBonn
Postnummer53113
Del av land (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandTyskland
E-postadressvk@bundeskartellamt.bund.de
Tfn+49 (0)228 94 99-0
Den här organisationens roller
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0004
Officiellt namnDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreringsnummer0204:994-DOEVD-83
OrtBonn
Postnummer53119
Del av land (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandTyskland
E-postadressnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tfn+49228996100
Den här organisationens roller
TED eSender
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras93d80893-51c3-4865-97e8-d8f325310ac1-01
Huvudskälet till ändringenInformation uppdaterad
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet10909765-624b-4bf6-9da8-da20b043fa7c  -  01
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp16
Avsändningsdatum för meddelandet11/06/2026 08:28:25 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påtyska
Meddelandets publiceringsnummer403798-2026
EUT S-nummer112/2026
Publiceringsdatum12/06/2026