2018-OJS178-403885-sv

I.1.

Namn och adresser
Officiellt namn: Södermanlands läns landsting

Nationellt registreringsnummer: 232100-0032

Postadress: Inköp

Ort: Eskilstuna

Nuts-kod: SE122 Södermanlands län

Postnummer: 631 88

Land: Sverige

Kontaktperson: Anna Karlsson

E-post: anna.karlsson@dll.se

Internetadress(er):

Allmän adress: https://www.landstingetsormland.se/

I.4.

Typ av upphandlande myndighet
Regional eller lokal myndighet

I.5.

Huvudsaklig verksamhet
Hälso- och sjukvård

II.1.

Upphandlingens omfattning

II.1.1.

Benämning på upphandlingen

Tolkförmedlingstjänster

Referensnummer: DU-UPP18-0131

II.1.2.

Huvudsaklig CPV-kod
79540000 Tolktjänster

II.1.3.

Typ av kontrakt
Tjänster

II.1.4.

Kort beskrivning

Upphandlingen avser ramavtal för tolkförmedlingstjänster i enlighet med vad som beskrivs i upphandlingsdokumenten. Uppdraget omfattar Landstinget Sörmland, Folktandvården Sörmland AB, Eskilstuna kommun, Strängnäs kommun, Nyköping kommun, Oxelösund kommun, Trosa kommun och Gnesta kommun. Deltagande kommuner har genom fullmakt uppdragit åt Landstinget Sörmland att genomföra upphandlingen.

I uppdraget ingår förmedling av tolkar för kontakttolkning, telefontolkning, on-demandtolkning samt videotolkning. Behovet avser planerad och akut tolkservice dygnet runt under årets alla dagar.

Uppdragets målsättningar är att täcka uppdragsgivarens behov av tolkförmedlingstjänster.

Leverantören ska ansluta sig till köparens vision och värdegrund och arbeta i enlighet medfastställda strategiska mål och av Landstingsstyrelsen och Landstingsfullmäktige i Landstinget Sörmland.

Köparen kommer att teckna upphandlingskontrakt med max tre (3) leverantörer som kommer att avropas enligt rangordning.

II.1.6.

Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej

II.2.

Beskrivning

II.2.2.

Ytterligare CPV-kod(er)
79540000 Tolktjänster

II.2.3.

Plats för utförande

Nuts-kod: SE122 Södermanlands län

II.2.4.

Beskrivning av upphandlingen

Upphandlingen avser ramavtal för tolkförmedlingstjänster i enlighet med vad som beskrivs i upphandlingsdokumenten. Uppdraget omfattar Landstinget Sörmland, Folktandvården Sörmland AB, Eskilstuna kommun, Strängnäs kommun, Nyköping kommun, Oxelösund kommun, Trosa kommun och Gnesta kommun. Deltagande kommuner har genom fullmakt uppdragit åt Landstinget Sörmland att genomföra upphandlingen.

I uppdraget ingår förmedling av tolkar för kontakttolkning, telefontolkning, on-demandtolkning samt videotolkning. Behovet avser planerad och akut tolkservice dygnet runt under årets alla dagar.

Uppdragets målsättningar är att täcka uppdragsgivarens behov av tolkförmedlingstjänster.

Leverantören ska ansluta sig till köparens vision och värdegrund och arbeta i enlighet medfastställda strategiska mål och av Landstingsstyrelsen och Landstingsfullmäktige i Landstinget Sörmland.

Köparen kommer att teckna upphandlingskontrakt med max tre (3) leverantörer som kommer att avropas enligt rangordning.

II.2.5.

Tilldelningskriterier

Pris

II.2.11.

Information om optioner
Option: nej

II.2.13.

Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej

II.2.14.

Kompletterande upplysningar

IV.1.

Beskrivning

IV.1.1.

Typ av förfarande
Öppet förfarande

IV.1.3.

Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem

IV.1.8.

Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja

IV.2.

Administrativ information

IV.2.1.

Tidigare offentliggörande angående detta förfarande
Meddelandenummer i EUT: 2018/S 158-362284

IV.2.8.

Information om avslutande av det dynamiska inköpssystemet

IV.2.9.

Information om avslutande av anbudsinfordran i form av ett förhandsmeddelande

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: nej

V.1.

Upplysningar om utebliven tilldelning
Kontraktet/delen har inte tilldelats

Inga anbud eller anbudsansökningar har tagits emot eller alla har avslagits

VI.3.

Kompletterande upplysningar

Motivering för avbrytande

Det har visat sig att det finns betydande brister i förfrågningsunderlaget avseende utvärderingen och bristerna kan inte läkas utan att upphandlingen avbryts och görs om. Upphandlingen avbryts därmed med hänvisning till väsentligt ändrade förutsättningar.

Visma annons: https://opic.com/id/afliadilma

VI.4.

Överprövningsförfaranden

VI.4.1.

Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten

Ort: Linköping/Uppsala

Land: Sverige

VI.5.

Datum då meddelandet sänts
14/09/2018