See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Myndigheten för Samhällsskydd och Beredskap (Msb)
Köparens rättsliga status: Statlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Samhällsskydd och rättsskipning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Ramavtal skribent- och språkgranskningstjänst
Beskrivning: Upphandlingen avser ett ramavtal för språkkonsulter som kan förse MSB med: Skribent- och språkgranskningstjänster i fyra olika nivåer, samt översättning till lättläst svenska. Utbildning och utveckling samt övriga tjänster enligt underlag. Samtliga tjänster gäller endast svenska.
Förfarandets identifierare: 11dd238d-ba2a-43f2-ab33-be241385c817
Föregående meddelande: a434fbe7-321a-4402-8434-bddacc302353-01
Intern identifierare: 23/157
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 92312211 Skrivbyråtjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 79821100 Korrekturläsning, 80500000 Utbildningstjänster, 92312210 Författartjänster
2.1.2.
Leveransplats
Var som helst
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 5 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0000
Titel: Generell del
Beskrivning: Upphandlingen avser ett ramavtal för språkkonsulter som kan förse MSB med: Skribent- och språkgranskningstjänster i fyra olika nivåer, samt översättning till lättläst svenska. Utbildning och utveckling samt övriga tjänster enligt underlag. Samtliga tjänster gäller endast svenska.
Intern identifierare: 23/157
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 92312211 Skrivbyråtjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 79821100 Korrekturläsning, 80500000 Utbildningstjänster, 92312210 Författartjänster
5.1.2.
Leveransplats
Var som helst
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 15/05/2024
Slutdatum för varaktighet: 14/05/2026
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: 12 + 12 månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 5 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Mervärdesmodell
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten
Organisation som undertecknar kontraktet: Myndigheten för Samhällsskydd och Beredskap (Msb)
6. Resultat
Värdet av alla de kontrakt som tilldelas i det här förfarandet: 5 000 000,00 SEK
Högsta värdet på ramavtalen i det här meddelandet: 5 000 000,00 SEK
Ungefärligt värde på ramavtalen: 5 000 000,00 SEK
6.1.
Resultat – delkontraktets id: LOT-0000
Status på val av vinnare: Minst en vinnare har valts ut.
Ramavtal:
Högsta värde på ramavtalet: 5 000 000,00 SEK
Nytt beräknat värde på ramavtalet: 5 000 000,00 SEK
6.1.2.
Information om vinnarna
Verklig ägare:
Officiellt namn: Expertinfo Sweden AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Expertinfo skribent och språkgranskning
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Information om kontraktet:
Identifierare för kontraktet: -23/157-01
Titel: Generell del-Expertinfo Sweden AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/04/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Myndigheten för Samhällsskydd och Beredskap (Msb)
Verklig ägare:
Officiellt namn: Space 360 AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Ramavtal skribent- och språkgranskningstjänst
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Information om kontraktet:
Identifierare för kontraktet: -
Titel: Generell del-Space 360 AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/04/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Myndigheten för Samhällsskydd och Beredskap (Msb)
6.1.3.
Anbud som inte vann
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Språkkonsulterna Prodicta AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: MSB Ramavtal skribent och språkgranskning
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Ordmån
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Ordmån till MSB 2024
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Ordbildning, Anna Grettve AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Ordbildning AB
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: SÖDRA TORNET KOMMUNIKATION AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Södra tornet <3 MSB
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
6.1.4.
Statistisk information
Inkomna anbud eller intresseanmälningar:
Typ av inlämningar: Anbud som lämnas in elektroniskt
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 6
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Myndigheten för Samhällsskydd och Beredskap (Msb)
Registreringsnummer: 2021005984
Avdelning: Upphandlingsenheten
Ort: KARLSTAD
Postnummer: 65181
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Jessica Rodzon
Tfn: 077-1240240
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som undertecknar kontraktet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 568
Ort: Karlstad
Postnummer: 651 12
Del av land (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Sverige
Tfn: 054-14 85 00
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Språkkonsulterna Prodicta AB
Registreringsnummer: 5567741391
Avdelning: Språkkonsulterna Prodicta AB
Postadress: KLARA SÖDRA KYRKOGATA 1
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11152
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Ann-Christine Mattson
Tfn: 08-6504740
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: Ordmån
Registreringsnummer: 6707180169
Avdelning: Försäljning
Postadress: Blåkullavägen 1
Ort: Västerhaninge
Postnummer: 137 41
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Sofia Malmgård
Tfn: 0708-12 23 32
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0005
Officiellt namn: Ordbildning, Anna Grettve AB
Registreringsnummer: 5569157034
Avdelning: Försäljning
Postadress: Karlbergsvägen 78
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11335
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Anna Grettve
Tfn: 070-5090059
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0006
Officiellt namn: Expertinfo Sweden AB
Registreringsnummer: 5568212566
Avdelning: Ekonomi
Postadress: Sankt Eriksgatan 117
Ort: Stockholm
Postnummer: 113 43
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Hans Larsson
Tfn: 070-495 32 49
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0007
Officiellt namn: Space 360 AB
Registreringsnummer: 5564544897
Avdelning: Försäljning
Postadress: Box 77
Ort: NORSBORG
Postnummer: 14501
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Mikael Löfström
Tfn: 08-4492390
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0008
Officiellt namn: SÖDRA TORNET KOMMUNIKATION AB
Registreringsnummer: 5566022249
Avdelning: Upphandlingsavdelningen
Postadress: SLOTTET INGÅNG H
Ort: UPPSALA
Postnummer: 75237
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Jonas Pertoft
Tfn: 018-363626
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 7d31ad38-11a0-4c52-a86b-ae87f7388963 - 01
Formulärtyp: Resultat
Meddelandetyp: Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Meddelandets undertyp: 29
Avsändningsdatum för meddelandet: 05/07/2024 07:49:22 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender): 05/07/2024 07:49:27 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 404424-2024
EUT S-nummer: 131/2024
Publiceringsdatum: 08/07/2024