410268-2017 - KonkurrensutsättningSverige-Arlanda: Programmering av mjukvara samt rådgivning
OJ S 199/2017 17/10/2017
Meddelande om upphandling – försörjningssektorerna
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/25/EU

Avsnitt I: Upphandlande enhet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Swedavia AB
Nationellt registreringsnummer: 556797-0818
Postadress: Stockholm Arlanda
Ort: Arlanda
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 190 45
Land: Sverige
Kontaktperson: Anders Holmqvist
E-post: anders.holmqvist@swedavia.se
Telefon: +46 101090566
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.swedavia.se/
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.e-avrop.com/lfvall/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=32606
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://www.e-avrop.com/lfvall/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=32606
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till ovannämnda adress
I.6.
Huvudsaklig verksamhet
Flygplatsrelaterad verksamhet

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Map content management tool, related s.w for DigitalInfokiosk.
Referensnummer: SDH2017-01321
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
72200000 Programmering av mjukvara samt rådgivning
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
This assignment covers a system solution including software, development, configuration and installation. It also includes project management, training, maintenance, and support.
Swedavia will procure and consequently sign a contract for a System consisting of a:
— A map content management tool,
— A custom-built application,
— Software (referred to as Kiosk software) that encapsulates the Web application to prevent the Travellers from reaching the desktop or file system of the kiosk when using the Digital information kiosk.
The Web application will be the main interface to the travellers using the Digital information kiosks and will be used to visualise the maps and related content from the Map management application. Integrations to other Swedavia system's and API-platforms will be required.
The Map management application shall be provided as a ‘Software as a Service’.
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.2.
Beskrivning
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72200000 Programmering av mjukvara samt rådgivning
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE Sverige
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande: Stockholm Arlanda.
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Because of the growing passenger demands Swedavia is in need of a product that meets the travellers’ orientation and information demands at the airports. Swedavia will therefore provide information using Digital information kiosks to help the traveller to understand “Where am I” and “Where am I going” inside and outside the Swedavia Airports. The Digital information kiosk will also help the traveller to understand “Am I in a hurry?”.
By using the Digital information kiosk, the traveler will be able to:
— Easily locate gates, restaurants, shops and services on a Map with points of interest shown using icons,
— Navigate their way to their desired location using way finder functionality,
— Get:
o Walking and queue time estimates,
o Information about airport services including public transportations,
o Commercial information,
o Flight information.
This assignment covers a system solution including software, development, configuration and installation. It also includes project management, training, maintenance, and support.
Swedavia will procure and consequently sign a contract for a System consisting of a:
— A map content management tool (referred to as Map management application),
— A custom-built application (referred to as Web application),
— Software (referred to as Kiosk software) that encapsulates the Web application to prevent the Travellers from reaching the desktop or file system of the kiosk when using the Digital information kiosk.
The Web application will be the main interface to the travellers using the Digital information kiosks and will be used to visualise the maps and related content from the Map management application. Integrations to other Swedavia systems and API-platforms will be required.
A key requirement for the maps created in the Map management application shall be designed not only to deliver a high user experience in digital information kiosks, but also in mobile apps (iOS/Android) and web applications.
The Map management application shall be provided as a “Software as a. (...)
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 48
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Up to 48 months.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Förhandlat förfarande med föregående meddelande om upphandling
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 07/11/2017 Lokal tid: 23:59
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Engelska, Svenska
IV.2.6.
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 07/07/2018

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.3.
Kompletterande upplysningar
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Uppsala
Postadress: Box 1853
Ort: Uppsala
Postnummer: 751 48
Land: Sverige
E-post: forvaltningsratteniuppsala@dom.se
Telefon: +46 18-4316300
Fax: +46 18-100034
Internetadress: http://www.forvaltningsratteniuppsala.domstol.se
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
13/10/2017