1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Heratech S.r.l.
Köparens rättsliga status: Offentligt företag
Den upphandlande enhetens verksamhet: Vattenverksamhet
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola nel Comune di Cesena (FC).
Beskrivning: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola
Förfarandets identifierare: 9acf35d2-3c4d-4c43-bb23-8895fa9afa88
Intern identifierare: TENDER N. T26_16351 RDO N. R26_17982
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 71340000 Integrerade byggtekniska tjänster
2.1.2.
Leveransplats
Ort: Cesena
Del av land (NUTS): Forlì-Cesena (ITH58)
Land: Italien
Kompletterande information: Avvertenza: è stato indicato il codice NUTS rappresentativo del luogo di ubicazione dell’opera a cui si riferiscono i servizi professionali richiesti. Le prestazioni di progettazione, trattandosi prevalentemente di attività intellettuali, saranno invece svolte presso la sede dell’operatore economico affidatario, fatti salvi eventuali sopralluoghi, rilievi e altre attività (es. incontri tecnici, riunioni) che si rendesse necessario eseguire presso il sito dell’intervento o presso la sede della Stazione Appaltante.
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 752 669,44 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Kompletterande information: Ai sensi dell'art. 15, comma 2, seconda parte del D. Lgs. n. 36/2023 il soggetto al quale sono affidati i compiti propri del RUP relativi alla fase di affidamento è l’Ing. Michele Corradini – Responsabile Acquisti Operations e Logistica di Hera S.p.A. Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link:https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto ai punti “1 Condizioni di partecipazione” e “2 Ulteriori informazioni complementari” della sotto sezione 2.1.4 "Informazioni supplementari" del bando stesso.
Rättslig grund:
Direktiv 2014/25/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunder: Meddelande
Åsidosättande av skyldigheter som fastställts enligt nationella uteslutningsgrunder: articolo 94 e seguenti del D.Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii. e gli altri specifici requisiti richiesti dal DGUE e dalla documentazione di gara.
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola nel Comune di Cesena (FC).
Beskrivning: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola
Intern identifierare: TENDER N. T26_16351 - RDO N. R26_17982
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 71340000 Integrerade byggtekniska tjänster
Optioner:
Beskrivning av alternativen: ai sensi di quanto previsto dall’art. 120, comma 9, del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii., l’Operatore Economico è obbligato a svolgere, alle stesse condizioni previste nel contratto originario, le prestazioni in aumento o in diminuzione richieste dalla Committente sino a concorrenza del 20% dell’importo contrattuale. I corrispettivi relativi alle prestazioni incrementali sono pertanto definiti in accordo allo stesso D.M. 17/06/2016
5.1.2.
Leveransplats
Ort: Cesena
Del av land (NUTS): Forlì-Cesena (ITH58)
Land: Italien
Kompletterande information: Avvertenza: è stato indicato il codice NUTS rappresentativo del luogo di ubicazione dell’opera a cui si riferiscono i servizi professionali richiesti. Le prestazioni di progettazione, trattandosi prevalentemente di attività intellettuali, saranno invece svolte presso la sede dell’operatore economico affidatario, fatti salvi eventuali sopralluoghi, rilievi e altre attività (es. incontri tecnici, riunioni) che si rendesse necessario eseguire presso il sito dell’intervento o presso la sede della Stazione Appaltante.
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet – annat: Okänd
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 0
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 752 669,44 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste anges: Ska anges i ansökan om att få delta
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag: ja
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Meddelande
Kriterium: Registrering i ett relevant yrkesregister
Beskrivning av urvalskriterium: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “1 ABILITAZIONE ALL’ESERCIZIO DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso.
Kriterium: Andra ekonomiska eller finansiella krav
Kriterium: Referenser på angivna tjänster
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Beskrivning: Valore Tecnico, come da dettaglio riportato nel Disciplinare di gara - Punti 70,00
Kriterium:
Typ: Pris
Beskrivning: Valore Prezzo, nel rispetto di quanto stabilito all’art. 41, comma 15-bis del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii. - Punti 30,00
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga på: italienska
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: italienska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Beskrivning av den finansiella garantin: ai sensi di quanto previsto all’art. 106, comma 11, del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii., in relazione alla natura dell’affidamento non è richiesta la presentazione della garanzia provvisoria per la partecipazione alla gara. Si rinvia a quanto prescritto nel Capitolato speciale d'Appalto per la garanzia definitiva e le coperture assicurative (in particolare per responsabilità professionale) richiesta all’aggiudicatario ai fini della sottoscrizione del contratto.
Tidsfrist för mottagande av anbud: 22/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 6 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktet: si rinvia a quanto prescritto nel Capitolato Speciale d'Appalto.
Elektronisk fakturering: Krävs
Ekonomiska arrangemang: Nessun accordo finanziario
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
Elektronisk auktion: ja
Beskrivning: Trattasi di procedura telematica
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Heratech S.r.l.
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Organisation som mottar anbudsansökningar: Heratech S.r.l.
Organisation som behandlar anbud: Heratech S.r.l.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Heratech S.r.l.
Registreringsnummer: 03578271201
Avdelning: Funzione Acquisti Operations e Logistica – Acquisti Heratech
Postadress: Viale Carlo Berti Pichat, 2/4
Ort: Bologna
Postnummer: 40127
Del av land (NUTS): Bologna (ITH55)
Land: Italien
Kontaktpunkt: Funzione Acquisti Operations e Logistica – Acquisti Heratech
Tfn: +39 0547 388440
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
Organisation som mottar anbudsansökningar
Organisation som behandlar anbud
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Registreringsnummer: 92004480379
Postadress: Via D’Azeglio n. 54
Ort: Bologna
Postnummer: 40123
Del av land (NUTS): Bologna (ITH55)
Land: Italien
Tfn: +39 051 4293101
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
Identifierare/version för meddelandet: fa4d8d9e-0388-4e1b-95ad-6f4bb9cacd50 - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 17
Avsändningsdatum för meddelandet: 16/06/2026 10:26:09 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: italienska
Meddelandets publiceringsnummer: 414119-2026
EUT S-nummer: 115/2026
Publiceringsdatum: 17/06/2026