414235-2026 - Konkurrensutsättning
Schweiz – Anläggningsarbete – MP-220041, N15-08/10 Instandsetzung BSA, Los 32 Kabelschächte und Fundamente
OJ S 115/2026 17/06/2026
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Byggentreprenader
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnBundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
E-postadressbeschaffung.winterthur@astra.admin.ch
Köparens rättsliga statusOffentligt styrt organ som kontrolleras av en statlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhetAllmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelMP-220041, N15-08/10 Instandsetzung BSA, Los 32 Kabelschächte und Fundamente
BeskrivningDas vorliegende Projekt "N15-08/10, Instandsetzung BSA" hat zum Ziel, die BSA so zu sanieren (Instand zu setzen), dass die Restlebensdauer der N15-08/10 bis zu einer geplanten Gesamtsanierung im Rahmen eines UPlaNS optimal ausgenutzt werden kann und ein sicherer Betrieb bis ca. 2035 möglich ist. Das Los 32 umfasst folgende Leistungen: - Instandsetzung Schachtabdeckungen/-deckel der Entwässerungsanlagen - Instandsetzung/Erneuerung BSA-Kabelschächte/-schachtabdeckungen/-deckel - Erstellen neuer und verschliessen bestehender Durchbrüche - Belagsarbeiten - Ersatz Schachtabdeckungen - Instandsetzung Randabschlüsse - neue Schächte, Fundamente, Fundamentsockel und Kabelrohranlagen
Förfarandets identifierareb246efde-05e9-420a-982d-71b520d467ed
Typ av förfarandeÖppet
Förfarandet är påskyndatnej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45000000 Anläggningsarbete
2.1.2.
Leveransplats
LandSchweiz
Var som helst i det aktuella landet
Kompletterande informationN15-08/10 Rapperswil bis Reichenburg / Werkhof GE VI / Werk des Unternehmers
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Kompletterande informationSonstige Anforderungen 1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite; 2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben; 3. Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher Sprache erhältlich.
Rättslig grund
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunderUpphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0000
TitelMP-220041, N15-08/10 Instandsetzung BSA, Los 32 Kabelschächte und Fundamente
BeskrivningDas vorliegende Projekt "N15-08/10, Instandsetzung BSA" hat zum Ziel, die BSA so zu sanieren (Instand zu setzen), dass die Restlebensdauer der N15-08/10 bis zu einer geplanten Gesamtsanierung im Rahmen eines UPlaNS optimal ausgenutzt werden kann und ein sicherer Betrieb bis ca. 2035 möglich ist. Das Los 32 umfasst folgende Leistungen: - Instandsetzung Schachtabdeckungen/-deckel der Entwässerungsanlagen - Instandsetzung/Erneuerung BSA-Kabelschächte/-schachtabdeckungen/-deckel - Erstellen neuer und verschliessen bestehender Durchbrüche - Belagsarbeiten - Ersatz Schachtabdeckungen - Instandsetzung Randabschlüsse - neue Schächte, Fundamente, Fundamentsockel und Kabelrohranlagen
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45000000 Anläggningsarbete
5.1.2.
Leveransplats
LandSchweiz
Var som helst i det aktuella landet
Kompletterande informationN15-08/10 Rapperswil bis Reichenburg / Werkhof GE VI / Werk des Unternehmers
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum23/10/2026
Slutdatum för varaktighet01/04/2030
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar1
Ytterligare information om förlängningarEine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, des Projektfortschrittes, allfälligen Projektänderungen, der Zustimmung in Linie und nicht zuletzt von der Qualität der bereits erbrachten Leistungen.
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste angesEj känt
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierMeddelande
KriteriumAndra ekonomiska eller finansiella krav
Beskrivning av urvalskriteriumDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumRegistrering i ett handelsregister
Beskrivning av urvalskriteriumDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumRelevanta utbildnings- och yrkeskvalifikationer
Beskrivning av urvalskriteriumDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium
TypKvalitet
NamnZK 1 Organisation
BeskrivningUnterteilt in: ZK1.1 Organigramm = 5% ZK1.2 Schlüsselpersonen = 25% (15% Projektleiter, 10% Bauführer)
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium30
Kriterium
TypKvalitet
NamnZK 2 Qualität/Plausibilität des Angebots
BeskrivningUnterteilt in: ZK2.1 Bauprogramm = 15%, ZK2.2 Auftragsanalyse / Technischer Bericht = 15%
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium30
Kriterium
TypPris
NamnZK 3 Preis
BeskrivningPreis
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (procentandel, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium40
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Åtkomsten till vissa upphandlingsdokument är begränsad
Information om begränsade dokument finns påhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMjQ2ZWZkZS0wNWU5LTQyMGEtOTgyZC03MWI1MjBkNDY3ZWQiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad hoc-kommunikationskanal
NamnSimap.ch
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningEj tillåten
Motivering till varför elektronisk inlämning inte är möjligVerktyg, enheter eller filformat som inte är allmänt tillgängliga
BeskrivningEs sind zwei (2) Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform mit Originalunterschriften einzureichen. Zusätzlich ist das Angebot in elektronischer Form (z.B. auf USB-Stick) einzureichen. Dabei hat es aus einer einzigen PDF-Datei zu bestehen, welche das gesamte physische Angebot umfasst. Einzig Dateien in Spezialformaten sind von dieser Regelung ausgenommen und können separat (
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnatyska
Elektronisk katalogEj tillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbudEj tillåten
Beskrivning av den finansiella garantinGemäss Ziffer 5 der vorgesehenen Vertragsurkunde
Tidsfrist för mottagande av anbud05/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt180 Dagar
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningÄnnu ej känt
Villkor som gäller genomförandet av kontraktetWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasnej
Elektronisk betalning kommer att användasja
Ekonomiska arrangemangWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationBundesverwaltungsgericht
Information om tidsfrist för prövning: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetBundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnBundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Registreringsnummer7b1e3617-434d-425b-9e3f-f93dbb08118c
PostadressGrüzefeldstrasse 41
OrtWinterthur
Postnummer8404
Del av land (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
E-postadressbeschaffung.winterthur@astra.admin.ch
Tfn+41584804711
Den här organisationens roller
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namnBundesverwaltungsgericht
RegistreringsnummerBVGER
PostadressPostfach
OrtSt. Gallen
Postnummer9023
Del av land (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-postadressinfo@bvger.admin.ch
Tfn+41584652626
Webbadresshttps://www.bvger.ch
Den här organisationens roller
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namnSimap.ch
RegistreringsnummerCH001
PostadressHolzikofenweg 36
OrtBern
Postnummer3003
Del av land (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-postadresssupport@simap.ch
Tfn+41584646388
Webbadresshttps://www.simap.ch
Den här organisationens roller
TED eSender
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandetd09d47a7-265c-4fdd-9d43-56b07de0d58d  -  01
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp16
Avsändningsdatum för meddelandet16/06/2026 02:25:52 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påtyskafranska
Meddelandets publiceringsnummer414235-2026
EUT S-nummer115/2026
Publiceringsdatum17/06/2026