416345-2020 - Ändring av kontrakt och ramavtalSverige-Stockholm-Arlanda: Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster
OJ S 172/2020 04/09/2020
Ändringsmeddelande
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/25/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet/enhet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Swedavia AB
Nationellt registreringsnummer: 556797–0818
Postadress: Stockholm Arlanda
Ort: Stockholm-Arlanda
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 190 60
Land: Sverige
Kontaktperson: Pernilla Fredriksson
E-post: pernilla.fredriksson@swedavia.se
Telefon: +46 10-1090660
Internetadress(er):
Allmän adress: www.swedavia.se

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Koncessionsupphandling Café Sky City
Referensnummer: SDA 2019-00444
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
55000000 Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Koncessionsupphandling Café Sky City
Del nr: SDA 2019-00444
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE Sverige
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen vid tiden för kontraktets ingående
Koncessionsupphandling Café Sky City Arlanda
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets, det dynamiska inköpssystemets eller koncessionens löptid
Start: 03/08/2020 Slut: 01/04/2023
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej

Avsnitt IV: Förfarande

IV.2.
Administrativ information
IV.2.1.
Meddelande om tilldelning avseende detta kontrakt
Meddelandenummer i EUT: 2019/S 093-225936

Avsnitt V: Tilldelning av kontrakt/koncessioner

Kontrakt nr: D2020-00935
Del nr: SDA2019-004444
Benämning på upphandlingen:
Koncessionsupphandling Café Sky City Arlanda
V.2.
Tilldelning av kontrakt/koncessioner
V.2.1.
Datum för ingåendet av kontraktet/beslutet om tilldelning av koncession
10/07/2019
V.2.2.
Information om anbuden
Kontraktet/koncessionen har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Entreprenörens/koncessionshavarens namn och adress
Officiellt namn: Maresma AB
Nationellt registreringsnummer: 556340-33673
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Land: Sverige
Uppdragstagaren/koncessionsinnehavaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens/koncessionens värde
Upphandlingens totala värde: 50 000 000,00 SEK

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.3.
Kompletterande upplysningar
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Ort: Uppsala
Land: Sverige
VI.4.3.
Överprövning
Uppgifter om tidsfrist(er) för överprövning:
10dagar
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
31/08/2020

Avsnitt VII: Ändringar av kontraktet/koncessionen

VII.1.
Beskrivning av upphandlingen efter ändringarna
VII.1.1.
Huvudsaklig CPV-kod
55000000 Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster
VII.1.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
VII.1.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE Sverige
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande: Arlanda
VII.1.4.
Beskrivning av upphandlingen
Caféverksamhet
VII.1.5.
Kontraktets, ramavtalets, det dynamiska inköpssystemets eller koncessionens löptid
Start: 03/08/2020 Slut: 01/04/2023
VII.1.6.
Upplysningar om kontraktets/delens/koncessionens värde
Kontraktets/delens/koncessionens totala värde: 50 000 000,00 SEK
VII.1.7.
Entreprenörens/koncessionshavarens namn och adress
Officiellt namn: Maresma AB
Nationellt registreringsnummer: 556340-3673
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Land: Sverige
Uppdragstagaren/koncessionsinnehavaren är ett litet eller medelstort företag: ja
VII.2.
Information om ändringarna
VII.2.1.
Beskrivning av ändringarna
Ändringarnas art och omfattning (och uppgift om eventuella tidigare ändringar i kontraktet):
Justering av öppettider, samt magnivå
VII.2.2.
Skäl till ändring
Behov av ändring som uppstått till följd av omständigheter som en omdömesgill upphandlande myndighet inte kunnat förutse (artikel 43.1 c i direktiv 2014/23/EU, artikel 72.1 c i direktiv 2014/24/EU, artikel 89.1 c i direktiv 2014/25/EU)
Beskrivning av de omständigheter som nödvändiggjorde ändringen och förklaring till dessa omständigheters oförutsedda karaktär:
Enligt 14:12 LUK pga omständigheter kring Covid-19
VII.2.3.
Prisökningar
Uppdaterat totalt kontraktsvärde före ändringarna (med beaktande av eventuella tidigare kontraktsändringar och prisanpassningar och, vad gäller direktiv 2014/23/EU, genomsnittlig inflation i den berörda medlemsstaten)
Värde exkl. moms: 1,00 SEK
Totalt kontraktsvärde efter ändringarna
Värde exkl. moms: 1,00 SEK