43078-2017 - ResultatSverige-Alvesta: Tolktjänster
OJ S 24/2017 03/02/2017
Meddelande om tilldelning av kontrakt
Tjänster

Direktiv 2004/18/EG

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Alvesta kommun
Ort: Alvesta
Postnummer: SE-342 80
Land: Sverige
Att: Danielle Berggren
E-post: danielle.berggren@alvesta.se
I.2.
Typ av upphandlande myndighet
Regional eller lokal myndighet
I.3.
Huvudsaklig verksamhet
Allmänna offentliga tjänster
I.4.
Tilldelning på andra upphandlande myndigheters vägnar
Den upphandlande myndigheten handlar på andra upphandlande myndigheters vägnar: nej

Avsnitt II: Upphandlingens föremål

II.1.
Beskrivning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Tolkförmedlings- och översättningstjänster.
II.1.2.
Typ av kontrakt och plats för utförande eller leverans
Tjänster
Tjänstekategori: nr 27: Övriga tjänster
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande: Alvesta.
Nuts-kod SE212 Kronobergs län
II.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
II.1.4.
Kort beskrivning av upphandlingen eller inköpet/inköpen
Ramavtal för tolk- och översättningstjänster för Alvesta kommun.
II.1.5.
Gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV-kod(er))
79540000 Tolktjänster, 79530000 Översättartjänster
II.1.6.
Information om avtalet om offentlig upphandling
II.2.
Kontraktets/delens totala värde
II.2.1.
Kontraktets/delens totala värde
Värde: 3 000 000 SEK
exkl. moms

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Typ av förfarande
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet
IV.2.
Tilldelningskriterier
IV.2.1.
Tilldelningskriterier
Lägsta pris
IV.2.2.
Information om elektronisk auktion
En elektronisk auktion har använts: nej
IV.3.
Administrativ information
IV.3.1.
Den upphandlande myndighetens referensnummer för ärendet
16/7
IV.3.2.
Tidigare offentliggörande angående detta förfarande

nej

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Kontrakt nr: 1
Benämning: Språkservice Sverige AB
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Språkservice Sverige AB
Postadress: Föreningsgatan 15
Ort: Malmö
Postnummer: SE-211 44
Land: Sverige
E-post: info@sprakservice.se
Internetadress: www.sprakservice.se
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader
Kontrakt nr: 2
Benämning: Kronotolk AB
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Kronotolk AB
Postadress: Båtsmanstorget 2
Ort: Växjö
Postnummer: SE-352 30
Land: Sverige
Internetadress: www.kronotolk.se
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader
Kontrakt nr: 3
Benämning: Adman International AB
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Adman International AB
Postadress: Birkagatan 31
Ort: Stockholm
Postnummer: SE-113 39
Land: Sverige
Internetadress: www.adman.se
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader
Kontrakt nr: 4
Benämning: Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
Postadress: Norgegatan 1, Pl 2
Ort: Kista
Postnummer: SE-164 32
Land: Sverige
E-post: remziye@jarvatolk.se
Internetadress: www.jarvatolk.com
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader
Kontrakt nr: 5
Benämning: Semantix Tolkjouren AB
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Semantix Tolkjouren AB
Postadress: Box 10059
Ort: Stockholm
Postnummer: SE-100 55
Land: Sverige
E-post: u-a@tolkjouren.se.se
Internetadress: www.semantix.se
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader
Kontrakt nr: 6
Benämning: AAR Translator Aktiebolag
V.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
1.7.2016
V.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 11
V.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: AAR Translator Aktiebolag
Postadress: Östra Förstadsgatan 27 B
Ort: Malmö
Postnummer: SE-212 12
Land: Sverige
Internetadress: www.aar-translator.se
V.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.
Information om EU-medel
VI.2.
Kompletterande upplysningar
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud: 31.7.2016.

Visma TendSign-annons: http://www.opic.com/notice.asp?req=dikjmxcq

VI.3.
Överprövningsförfaranden
VI.3.1.
Behörigt organ vid överprövning
VI.3.2.
Överprövning
VI.3.3.
Organ som kan lämna information om överprövning
VI.4.
Datum då meddelandet sänts
1.2.2017