461752-2017 - KonkurrensutsättningSverige-Umeå: Konsulttjänster med avseende på lika möjligheter
OJ S 222/2017 18/11/2017
Meddelande om upphandling
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Umeå universitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-2874
Postadress: Samverkanshuset
Ort: Umeå
Nuts-kod: SE331 Västerbottens län
Postnummer: 901 87
Land: Sverige
Kontaktperson: Karin Karlsson
E-post: karin.karlsson@umu.se
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.umu.se/
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.e-avrop.com/umuuniv/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=32690
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://www.e-avrop.com/umuuniv/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=32690
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till ovannämnda adress
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Statligt organ eller förbundsorgan
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Utbildning

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Tolkning hörsel, dövhet och dövblindhet.
Referensnummer: FS 2.1.2-1749-17
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
98200000 Konsulttjänster med avseende på lika möjligheter
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
Ramavtal avseende tolkning för studenter och medarbetare, vid Umeå Universitet, med nedsatt hörsel, dövhet och dövblindhet. Planerad avtalsperiod är 22.1.2018–23.2.2020 med möjlighet för universitetet att förlänga avtalet i max. 2 år.
Tokningen avser tolkning på plats i huvudsak vid campus i Umeå, men kan även förekomma på andra orter där universitetet har sin verksamhet, till exempel vid universitetets campus i Västernorrland och Norrbotten.
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
Värde exkl. moms: 2 500 000,00 SEK
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.2.
Beskrivning
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
98200000 Konsulttjänster med avseende på lika möjligheter
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE331 Västerbottens län
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Ramavtal avseende tolkning för studenter och medarbetare, vid Umeå Universitet, med nedsatt hörsel, dövhet och dövblindhet. Planerad avtalsperiod är 22.1.2018–23.2.2020 med möjlighet för universitetet att förlänga avtalet i max. 2 år.
Tokningen avser tolkning på plats i huvudsak vid campus i Umeå, men kan även förekomma på andra orter där universitetet har sin verksamhet, till exempel vid universitetets campus i Västernorrland och Norrbotten.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Start: 22/01/2018 Slut: 31/01/2020
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Kan förlängas två omgångar a 12 månader.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: ja
Beskriv optionen:
Förlängningsoptioner 2 st vardera 12 månader.
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar

Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information

III.1.
Villkor för deltagande
III.1.1.
Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister
En förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:
Se förfrågningsunderlag.
III.1.2.
Ekonomisk och finansiell ställning
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.1.3.
Teknisk kunskap och yrkeskunskap
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
Upphandlingen omfattar upprättandet av ett ramavtal
Ramavtal med en enda aktör
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 18/12/2017 Lokal tid: 23:55
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Svenska
IV.2.6.
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 18/03/2018
IV.2.7.
Anbudsöppning
Datum: 19/12/2017 Lokal tid: 00:00

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.2.
Information om elektroniska arbetsflöden
Elektronisk betalning tillämpas
VI.3.
Kompletterande upplysningar
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Luleå
Postadress: Box 849
Ort: Luleå
Postnummer: 971 26
Land: Sverige
E-post: forvaltningsrattenilulea@dom.se
Telefon: +46 920-295490
Fax: +46 920-220459
Internetadress: http://www.forvaltningsrattenilulea.domstol.se
VI.4.2.
Behörigt organ vid medling
Officiellt namn: Myndighet/enhet i Västerbotten
Ort: Umeå
Land: Sverige
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
16/11/2017