467373-2026 - Resultat
Sverige – Elektriska maskiner, apparater och förbrukningsvaror samt elektrisk utrustning; belysning – Krafttransformator till Ryhov och Kärrarp fördelningsstationer
OJ S 128/2026 07/07/2026
Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Varor
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Jönköping Energi AB
E-postadress: upphandling@jonkopingenergi.se
Köparens rättsliga status: Offentligt företag som kontrolleras av en lokal myndighet
Den upphandlande enhetens verksamhet: Elrelaterad verksamhet
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Krafttransformator till Ryhov och Kärrarp fördelningsstationer
Beskrivning: Anläggningen omfattar köp inklusive uppställning och montage till driftfärdigt skick av totalt två (2) nya oljekylda krafttransformatorer. En (1) till Ryhov Fördelning. En (1) till Kärrarp Fördelning. Ryhov Fördelning: (T11) 45/11,5 kV 32 MVA ONAN Förberedd för ONAF. Stationen byggs som inomhusstation. Demontering och montering av sättare ska ingå i anläggningen. Kärrarp Fördelning: (T1) 140/11,5 kV 42 MVA ONAF. Levereras med fläktar. Stationen är en befintlig utomhusstation där transformator T1 ska bytas ut. Uppställning sker på befintligt fundament utomhus. Skrotning av befintlig transformator sker i annan entreprenad.
Förfarandets identifierare: 86ff5756-f3a4-4ef0-afbd-90e3efd00dad
Typ av förfarande: Förhandlat förfarande med föregående meddelande om upphandling/under konkurrens
Förfarandet är påskyndat: ja
Motivering för det påskyndade förfarandet: Den aktuella upphandlingen avser leverans av krafttransformatorer till Ryhovs respektive Kärrarps fördelningsstationer. Dessa anläggningar utgör en central del av elförsörjningen inom Jönköpings Energis nätområde och är av stor betydelse för samhällsviktig verksamhet. Upphandlingen har tidigare annonserats men behövt avbrytas. Ett avbrytande av upphandling innebär i detta fall en väsentlig tidsförlust i förhållande till fastställd projekt- och genomförandeplan. För att kunna genomföra nödvändiga reinvesteringar och säkerställa driftsäkerheten i elnätet krävs att upphandlingen nu genomförs med förkortade tidsfrister. Transformatorerna är en förutsättning för att planerade arbeten vid fördelningsstationerna ska kunna färdigställas i tid. Ytterligare förseningar bedöms medföra påtagliga risker för försämrad leveranssäkerhet samt begränsade möjligheter att upprätthålla en stabil och robust elförsörjning. Mot denna bakgrund bedöms det föreligga ett trängande behov av att påskynda upphandlingsförfarandet. Det påskyndade förfarandet bedöms vara proportionerligt i förhållande till upphandlingens art och syfte. Samtliga grundläggande upphandlingsprinciper kommer fortsatt att iakttas, och konkurrensen på marknaden bedöms inte påverkas negativt av de förkortade tidsfristerna. Mot ovanstående bakgrund bedömer Jönköping Energi att det finns sakliga skäl att tillämpa ett påskyndat upphandlingsförfarande för denna upphandling.
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 31000000 Elektriska maskiner, apparater och förbrukningsvaror samt elektrisk utrustning; belysning
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 60 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund: 
Direktiv 2014/25/EU
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Krafttransformator till Ryhov och Kärrarp fördelningsstationer
Beskrivning: Anläggningen omfattar köp inklusive uppställning och montage till driftfärdigt skick av totalt två (2) nya oljekylda krafttransformatorer. En (1) till Ryhov Fördelning. En (1) till Kärrarp Fördelning. Ryhov Fördelning: (T11) 45/11,5 kV 32 MVA ONAN Förberedd för ONAF. Stationen byggs som inomhusstation. Demontering och montering av sättare ska ingå i anläggningen. Kärrarp Fördelning: (T1) 140/11,5 kV 42 MVA ONAF. Levereras med fläktar. Stationen är en befintlig utomhusstation där transformator T1 ska bytas ut. Uppställning sker på befintligt fundament utomhus. Skrotning av befintlig transformator sker i annan entreprenad.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:130169:Lot:1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 31000000 Elektriska maskiner, apparater och förbrukningsvaror samt elektrisk utrustning; belysning
Ytterligare klassificering (cpv): 31200000 Eldistributions- och reglerutrustning, 45000000 Anläggningsarbete
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 0
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
Kriterier för grön upphandling: Inga kriterier för grön upphandling
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium: 
Typ: Pris
Beskrivning: Lägst pris
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriterierna: 100 % Pris
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: 
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet: 
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Jönköping
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Jönköping Energi AB
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Förvaltningsrätten i Jönköping
6. Resultat
Värdet av alla de kontrakt som tilldelas i det här förfarandet: 21 245 190,00 SEK
6.1.
Resultat – delkontraktets id: LOT-0001
Status på val av vinnare: Minst en vinnare har valts ut.
6.1.2.
Information om vinnarna
Verklig ägare: 
Officiellt namn: Helmerverken Holding AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443732
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 21 245 190,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 3443732
Datum då vinnaren utsågs: 01/06/2026
Datum för ingående av kontraktet: 18/06/2026
6.1.3.
Anbud som inte vann
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: RE-TECH Oy
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443736
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 15 096 269,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: LBS, Lule Building System Aktiebolag
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443735
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 20 640 900,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: Kolektor Etra Sverige AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443734
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 41 720 898,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: Hitachi Energy Sweden AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443733
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 28 247 652,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: Green Transition ApS
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443731
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 23 338 472,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: ELETTROMECCANICA TIRONI S.R.L.
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: 3443730
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0001
Värde på upphandlingen: 63 110 000,00 SEK
Anbudet är ett alternativt anbud: nej
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
6.1.4.
Statistisk information
Inkomna anbud eller intresseanmälningar: 
Typ av inlämningar: Anbudsansökan
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 9
Typ av inlämningar: Anbud
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 7
Anbudens räckvidd: 
Värdet för anbudet med det lägsta värdet som också var godtagbart: 15 096 269,00 SEK
Värdet för anbudet med det högsta värdet som också var godtagbart: 63 110 000,00 SEK
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Jönköping Energi AB
Registreringsnummer: 556015-3354
Postadress: Kjellbergsgatan 3
Ort: Jönköping
Postnummer: 550 05
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
E-postadress: upphandling@jonkopingenergi.se
Tfn: 036-10 82 00
Den här organisationens roller: 
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Antirio AB
Registreringsnummer: 556533-8133
Postadress: GÅRDSVÄGEN 18
Ort: Solna
Postnummer: 169 70
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
E-postadress: support@e-avrop.com
Tfn: 08-501 190 00
Webbadress: https://www.e-avrop.com
Den här organisationens roller: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Jönköping
Registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 2201
Ort: Jönköping
Postnummer: 550 02
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
E-postadress: forvaltningsrattenijonkoping@dom.se
Tfn: +46 36-15 66 00
Webbadress: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-jonkoping/
Den här organisationens roller: 
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: ELETTROMECCANICA TIRONI S.R.L.
Registreringsnummer: IT 02024950368
Postadress: Via Emilia Est, 1303/D
Ort: Modena
Postnummer: 41122
Del av land (NUTS): Modena (ITH54)
Land: Italien
E-postadress: sales@tironi.com
Tfn: +39 059 282282
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0005
Officiellt namn: Green Transition ApS
Registreringsnummer: DK4600-1486
Postadress: Toppen 241
Ort: Roskilde
Postnummer: 4000
Del av land (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Land: Danmark
E-postadress: tender@green-transition.dk
Tfn: +4526846302
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0006
Officiellt namn: Helmerverken Holding AB
Storlek på den ekonomiska aktören: Mikroföretag eller litet eller medelstort företag
Registreringsnummer: 556494-4212
Postadress: Järntrådsvägen 5
Ort: Partille
Postnummer: 43330
Del av land (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Sverige
E-postadress: marcus.helmer@helmerverken.se
Tfn: 031-445456
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0001
Vinnaren är noterad på en reglerad marknad
8.1.
ORG-0007
Officiellt namn: Hitachi Energy Sweden AB
Registreringsnummer: 556029-7029
Postadress: Mäster Ahls gatan 16
Ort: Västerås
Postnummer: 72183
Del av land (NUTS): Västmanlands län (SE125)
Land: Sverige
E-postadress: Fahmi.alajehji@hitachienergy.com
Tfn: 0735344976
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0008
Officiellt namn: Kolektor Etra Sverige AB
Registreringsnummer: 556841-1945
Postadress: Tunnlandsvägen 11
Ort: Ekerö
Postnummer: 17837
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
E-postadress: jukka.kotiaho@kolektor.com
Tfn: 0700900469
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0009
Officiellt namn: LBS, Lule Building System Aktiebolag
Registreringsnummer: 556610-2496
Postadress: Lidenvägen 85
Ort: Liden
Postnummer: 85599
Del av land (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Land: Sverige
E-postadress: daniel.hallin@lbsab.se
Tfn: 0703055307
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0010
Officiellt namn: RE-TECH Oy
Registreringsnummer: 3220129-6
Postadress: Eteläesplanadi 2
Ort: Helsinki
Postnummer: 00130
Del av land (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finland
E-postadress: kooking@re-tech.se
Tfn: 0046739200548
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 7c8b8e1e-cb6c-4c59-b808-d55a6679568b  -  01
Formulärtyp: Resultat
Meddelandetyp: Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Meddelandets undertyp: 30
Avsändningsdatum för meddelandet: 06/07/2026 11:51:41 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 467373-2026
EUT S-nummer: 128/2026
Publiceringsdatum: 07/07/2026