See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Göteborgs universitet
Köparens rättsliga status: Statlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Utbildning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Transkriberingstjänster
Beskrivning: Göteborgs universitet med samarbetspartners är i behov av manuella transkriberingar av intervjuer i forskningsprojekt till primärt svenska och engelska. Transkribering av känsliga personuppgifter eller transkribering i AI-baserade verktyg omfattas inte av upphandlingen.
Förfarandets identifierare: e16bebc9-962e-4754-a38a-1afa210e0c6a
Föregående meddelande: d449a51a-32df-4a28-b5b2-c8ea932c5545-01
Intern identifierare: EUI 24 010
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 79550000 Maskinskrivning, ordbehandling och desktop publishing-tjänster
2.1.2.
Leveransplats
Var som helst
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 500 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0000
Titel: Transkriberingstjänster
Beskrivning: Göteborgs universitet med samarbetspartners är i behov av manuella transkriberingar av intervjuer i forskningsprojekt till primärt svenska och engelska. Transkribering av känsliga personuppgifter eller transkribering i AI-baserade verktyg omfattas inte av upphandlingen.
Intern identifierare: EUI 24 010
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 79550000 Maskinskrivning, ordbehandling och desktop publishing-tjänster
5.1.2.
Leveransplats
Var som helst
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 48 Månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 500 000,00 SEK
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.10.
Tilldelningskriterier
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten Sverige
Organisation som undertecknar kontraktet: Göteborgs universitet
6. Resultat
Värdet av alla de kontrakt som tilldelas i det här förfarandet: 4 650 000,00 SEK
6.1.
Resultat – delkontraktets id: LOT-0000
Status på val av vinnare: Minst en vinnare har valts ut.
6.1.2.
Information om vinnarna
Verklig ägare:
Officiellt namn: Spoken Oy
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Andbud för transkriberingstjänster
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Information om kontraktet:
Identifierare för kontraktet: EUI 24 010
Titel: Transkriberingstjänster-Spoken Oy
Datum då vinnaren utsågs: 29/04/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Göteborgs universitet
Verklig ägare:
Officiellt namn: Lingsoft Language Services Ab
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: GU Transkriberingstjänster v2, Lingsoft
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Information om kontraktet:
Identifierare för kontraktet: -
Titel: Transkriberingstjänster-Lingsoft Language Services Ab
Datum då vinnaren utsågs: 29/04/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Göteborgs universitet
6.1.3.
Anbud som inte vann
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Plint AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: GU - Plint
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: In2text Skrivbyrå AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Transkriberingstjänster GU 2024
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Transkriber Scandinavia AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: GU 2
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Accent Språkservice AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Transkribering GU
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Svensk Skrivtolkning AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Transkribering GU
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Språkservice Sverige AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: GBG Universitet Transkribering
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: Space 360 AB
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Transkriberingstjänster
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
6.1.4.
Statistisk information
Inkomna anbud eller intresseanmälningar:
Typ av inlämningar: Anbud som lämnas in elektroniskt
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 16
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Göteborgs universitet
Registreringsnummer: 2021003153
Avdelning: Ekonomienheten
Postadress: Box 100
Ort: GÖTEBORG
Postnummer: 40530
Del av land (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Annica Jonsson
Tfn: 031-7860000
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som undertecknar kontraktet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Förvaltningsrätten Sverige
Registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 53197
Ort: Göteborg
Postnummer: 400 15
Del av land (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Sverige
Tfn: 031-732 70 00
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Plint AB
Registreringsnummer: 5566303060
Avdelning: Försäljning
Postadress: Östra Larmgatan 16
Ort: Göteborg
Postnummer: 411 07
Del av land (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Tobias Mannheimer
Tfn: +46 (0)31 33 99 570
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: Spoken Oy
Registreringsnummer: 26286633
Avdelning: Försäljning
Postadress: Köydenpunojankatu 8 B 43
Ort: Helsinki
Postnummer: 00180
Del av land (NUTS): Keski-Suomi (FI193)
Land: Finland
Kontaktpunkt: Johannes Kosonen
Tfn: +358 50 3392407
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Officiellt namn: Lingsoft Language Services Ab
Registreringsnummer: 09610307
Avdelning: Försäljning
Postadress: Köpmansgatan 5 A 5
Ort: Åbo
Postnummer: 20100
Del av land (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI194)
Land: Finland
Kontaktpunkt: Janica Asplund
Tfn: +358 2 279 3300
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Officiellt namn: In2text Skrivbyrå AB
Registreringsnummer: 5568002850
Avdelning: Försäljning
Postadress: Gunilla Alsterberg, Runiusgatan 9, 4tr
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11255
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Gunilla Alsterberg
Tfn: 070-5133292
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0007
Officiellt namn: Transkriber Scandinavia AB
Registreringsnummer: 5591303499
Avdelning: Transkriber Scandinavia AB
Postadress: Västanträsk 143
Ort: BYGDSILJUM
Postnummer: 93796
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Peter Sagebro
Tfn: 0768-112345
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0008
Officiellt namn: Accent Språkservice AB
Registreringsnummer: 5566325089
Avdelning: Försäljning
Postadress: V. Norrlandsgatan 11D
Ort: Umeå
Postnummer: 90327
Del av land (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: David Ordoubadian
Tfn: +46 (0)90 77 49 77
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0009
Officiellt namn: Svensk Skrivtolkning AB
Registreringsnummer: 5569382863
Avdelning: Försäljning
Postadress: Ala Shakrah, FÖRRÅDSGATAN, 8
Ort: SOLNA
Postnummer: 16939
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Mohammed Shakrah
Tfn: 073-9242210
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0010
Officiellt namn: Språkservice Sverige AB
Registreringsnummer: 5566291513
Avdelning: Försäljning
Postadress: Föreningsgatan 15
Ort: MALMÖ
Postnummer: 21144
Del av land (NUTS): Skåne län (SE224)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Björn Touqan
Tfn: 077-0457458
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0011
Officiellt namn: Space 360 AB
Registreringsnummer: 5564544897
Avdelning: Försäljning
Postadress: Box 77
Ort: NORSBORG
Postnummer: 14501
Del av land (NUTS): Södermanlands län (SE122)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Mikael Löfström
Tfn: 08-4492390
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 840a51d3-57aa-4980-8f0a-b5c006c294f8 - 01
Formulärtyp: Resultat
Meddelandetyp: Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Meddelandets undertyp: 29
Avsändningsdatum för meddelandet: 08/08/2024 08:13:31 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender): 08/08/2024 08:13:36 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 481925-2024
EUT S-nummer: 155/2024
Publiceringsdatum: 09/08/2024