See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Oczyszczalnia Ścieków "WARTA" S.A.
Köparens rättsliga status: Offentligt styrt organ
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Miljöskydd
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Zadanie 1: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego wysokometanowego typu E dla OŚ „WARTA” S.A. w Częstochowie. Zadanie 2: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego wysokometanowego typu E dla Toalety Miejskiej w Parku Staszica w Częstochowie.
Beskrivning: Zadanie 1 Kompleksowa dostawa obejmująca sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji paliwa gazowego w postaci gazu ziemnego wysokometanowego typu E w roku 2027 dla Oczyszczalni Ścieków „WARTA” S.A. w Częstochowie. Zadanie 2 Kompleksowa dostawa obejmująca sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji paliwa gazowego w postaci gazu ziemnego wysokometanowego typu E w roku 2027 na potrzeby Toalety Miejskiej w Parku Staszica w Częstochowie.
Förfarandets identifierare: 3494603a-f5b2-40a1-9bf0-14a6a6a30eee
Föregående meddelande: 805890-2025
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: ja
Motivering för det påskyndade förfarandet: pilny charakter wykonani zamówienia
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 09123000 Naturgas
Ytterligare klassificering (cpv): 65200000 Gasdistribution och tillhörande tjänster
2.1.2.
Leveransplats
Land: Polen
Var som helst i det aktuella landet
Kompletterande information: w dowolnym miejscu
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för: 2
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunder: Upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Zadanie 1: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego wysokometanowego typu E dla OŚ „WARTA” S.A. w Częstochowie.
Beskrivning: Zadanie 1 Kompleksowa dostawa obejmująca sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji paliwa gazowego w postaci gazu ziemnego wysokometanowego typu E w roku 2027 dla Oczyszczalni Ścieków „WARTA” S.A. w Częstochowie.
Intern identifierare: Zadanie 1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 09123000 Naturgas
Ytterligare klassificering (cpv): 65200000 Gasdistribution och tillhörande tjänster
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 12 Månader
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: polska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 22/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 30 Dagar
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Tillåten
Elektronisk beställning kommer att användas: ja
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information om tidsfrist för prövning: art. 515 ustawy Pzp
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Oczyszczalnia Ścieków "WARTA" S.A.
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0002
Titel: Zadanie 2: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego wysokometanowego typu E dla Toalety Miejskiej w Parku Staszica w Częstochowie.
Beskrivning: Zadanie 2 Kompleksowa dostawa obejmująca sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji paliwa gazowego w postaci gazu ziemnego wysokometanowego typu E w roku 2027 dla Toalety Miejskiej w Parku Staszica w Częstochowie.
Intern identifierare: Zadanie 2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 09123000 Naturgas
Ytterligare klassificering (cpv): 65200000 Gasdistribution och tillhörande tjänster
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
Kompletterande information: Brak
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 12 Månader
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: polska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 22/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt: 30 Dagar
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Tillåten
Elektronisk beställning kommer att användas: ja
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information om tidsfrist för prövning: art.515 ustawy Pzp
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Oczyszczalnia Ścieków "WARTA" S.A.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Oczyszczalnia Ścieków "WARTA" S.A.
Registreringsnummer: 9491837076
Postadress: ul. Srebrna 172-188
Ort: Częstochowa
Postnummer: 42-202
Del av land (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
Tfn: 343618821
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Krajowa Izba Odwoławcza
Registreringsnummer: 010828091
Postadress: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postnummer: 02-676
Del av land (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Tfn: +48224587801
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0000
Officiellt namn: Publications Office of the European Union
Registreringsnummer: PUBL
Ort: Luxembourg
Postnummer: 2417
Del av land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Tfn: +352 29291
Den här organisationens roller:
TED eSender
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras: 476791-2026
Huvudskälet till ändringen: Rättelse av utgivaren
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 2ec817f7-69f7-4646-bd2b-017fb5a9968e - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 15/07/2026 12:00:37 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: polska
Meddelandets publiceringsnummer: 491629-2026
EUT S-nummer: 135/2026
Publiceringsdatum: 16/07/2026