548806-2021 - ÄndringSverige-Stockholm: Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster
OJ S 209/2021 27/10/2021
Rättelse
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/23/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet/enhet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Swedavia AB
Nationellt registreringsnummer: 556797-0818
Postadress: Stockholm Arlanda Flygplats
Ort: Stockholm-Arlanda
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 190 45
Land: Sverige
Kontaktperson: Pernilla Fredriksson
E-post: pernilla.fredriksson@swedavia.se
Telefon: +46 10-1090660
Internetadress(er):
Allmän adress: https://swedavia.se

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Pharmacy and pharmacy store at Stockholm-Arlanda Airport
Referensnummer: SDA2021-00334
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
55000000 Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
If the candidate wants to use the European Single Procurement Document (ESPD) this will be made available by Swedavia upon request. The document can then be filled out and enclosed to the application. If the candidate invokes the capacity of another company, they shall also fill in an ESPD.
 Please note that this is voluntarily.
 
Verification of information stated in ESPD will be done before notification of contract award decision is sent out.

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.5.
Datum då meddelandet sänts
22/10/2021
VI.6.
Ursprungsmeddelandets referens
Meddelandenummer i EUT: 2021/S 159-421351

Avsnitt VII: Ändringar

VII.1.
Upplysningar som ska rättas eller läggas till
VII.1.2.
Text som ska rättas i ursprungsmeddelandet

Avsnitt nummer: II.1.4
Plats där texten ska ändras:
Short description
I stället för:
If the candidate wants to use the European Single Procurement Document (ESPD) this will be made available by Swedavia upon request. The document can then be filled out and enclosed to the application. If the candidate invokes the capacity of another company, they shall also fill in an ESPD.
 Please note that this is voluntarily.
 
Verification of information stated in ESPD will be done before notification of contract award decision is sent out.
Ska det stå:
The assignment covers one pharmacy and one pharmacy store at Stockholm Arlanda Airport. One is located at Sky City (landside) and the other one is located at the marketplace in Terminal 5 (airside). Both pharmacies shall offer non-prescription drugs, and the pharmacy in Sky City( landside) shall also offer prescription medicine.
If the candidate wants to use the European Single Procurement Document (ESPD) this will be made available by Swedavia upon request. The document can then be filled out and enclosed to the application. If the candidate invokes the capacity of another company, they shall also fill in an ESPD.
 Please note that this is voluntarily.
 
Verification of information stated in ESPD will be done before notification of contract award decision is sent out.

Avsnitt nummer: IV.2.2
Plats där texten ska ändras:
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
I stället för:
Datum: 12/11/2021 Lokal tid: 23:59
Ska det stå:
Datum: 26/11/2021
VII.2.
Övriga upplysningar