558800-2019 - KonkurrensutsättningSverige-Stockholm: Textilvaror
OJ S 228/2019 26/11/2019
Meddelande om upphandling
Varor
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Kungliga Operan Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer: 556190-3294
Postadress: Box 16094
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE110 Stockholms län
Postnummer: 103 22
Land: Sverige
Kontaktperson: Heli Thomé
E-post: heli.thome@operan.se
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.operan.se
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Kungliga Dramatiska Teatern AB
Nationellt registreringsnummer: 556190-4201
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE11 Stockholm
Land: Sverige
E-post: heli.thome@operan.se
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.dramaten.se
I.2.
Information om gemensam upphandling
Kontraktet inbegriper gemensam upphandling
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afwnehakgl&GoTo=Docs
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afwnehakgl&GoTo=Tender
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Annan typ: Limited companies owned by the Swedish State
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Fritidsverksamhet, kultur och religion

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Stage Fabrics (3 Product Catogories)
Referensnummer: N/A
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
39500000 Textilvaror
II.1.3.
Typ av kontrakt
Varor
II.1.4.
Kort beskrivning
Kungliga Operan AB and Kungliga Dramatiska Teatern AB jointly procure framework agreements regarding three product categories for stage fabrics:
1) Velvet (1 supplier);
2) Other cotton fabrics (1 supplier);
3) Unspecified (at least 3 suppliers).
Deliveries will take place successively on a call-off basis during the agreement period, 3 + 1 years.
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Anbud får lämnas för alla delar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Velvet Stage Fabrics
Del nr: 1
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
39515000 Gardiner, draperier, gardinkappor och rullgardiner
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE11 Stockholm
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
The customers will sign a framework agreement regarding delivery of velvet stage fabrics with 1 supplier.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 36
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
The customers are entitled to extend the term by one (1) year i.e. a possible total contractual period of 4 years, on unchanged terms and conditions.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Other Stage Fabrics in Cotton
Del nr: 2
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
39516100 Inredningstextilier
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE11 Stockholm
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
The customers will sign a framework agreement regarding delivery of other stage fabrics in cotton (scenery canvas, shirting, cotton muslin, sheer muslin and sharkstooth) with 1 supplier.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 36
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
The customers are entitled to extend the term by one (1) year i.e. a possible total contractual period of 4 years, on unchanged terms and conditions.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Unspecified Stage Fabrics
Del nr: 3
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
39500000 Textilvaror
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE11 Stockholm
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
The customers intend to sign a framework agreement with at least 3 suppliers. The evaluation criteria are the tenderer's product range, ability to provide complimentary services, delivery terms and times, as well as sustainability efforts. In this product category, the fabrics are not listed in the request for tender but will be chosen by a stage/set designer or scenographer as described in term sheet.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 36
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
The customers are entitled to extend the term by one (1) year i.e. a possible total contractual period of 4 years, on unchanged terms and conditions.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 14/01/2020 Lokal tid: 23:59
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Svenska, Engelska
IV.2.6.
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 14/03/2020
IV.2.7.
Anbudsöppning
Datum: 15/01/2020 Lokal tid: 00:00

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.3.
Kompletterande upplysningar
Visma annons: https://opic.com/id/afwnehakgl
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Ort: Stockholm
Land: Sverige
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
22/11/2019