See the notice on TED website
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: NATURVÅRDSVERKET
Köparens rättsliga status: Statlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Framework Agreement - Administrative and logistics services in the Western Balkan region
Beskrivning: Framework Agreement regarding administrative and logistics services in the Western Balkan region.
Förfarandets identifierare: 45b00efc-c0e4-456f-9f44-3e2211a299a6
Föregående meddelande: f5516259-8d4f-44ab-aacd-5175ee55e59c-01
Intern identifierare: NV-25-004432
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 63510000 Resebyråtjänster och liknande tjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 75112100 Administration för utvecklingsprojekt
2.1.2.
Leveransplats
Var som helst
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 900 000,00 SEK
Högsta värde för ramavtalet: 4 900 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0000
Titel: Framework Agreement - Administrative and logistics services in the Western Balkan region
Beskrivning: Framework Agreement regarding administrative and logistics services in the Western Balkan region.
Intern identifierare: NV-25-004432
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 63510000 Resebyråtjänster och liknande tjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 75112100 Administration för utvecklingsprojekt
5.1.2.
Leveransplats
Var som helst
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 13/05/2025
Slutdatum för varaktighet: 12/05/2027
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: Förlängning är 12 månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 900 000,00 SEK
Högsta värde för ramavtalet: 4 900 000,00 SEK
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Minskning av miljöpåverkan
Beskrivning: Requirements regarding adherence to the Swedish EPA's travel policy etc.
Metod som ska minska miljöpåverkan: Annat
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Organisation and working methods
Beskrivning: Organisation and working methods
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriterierna: Percentage surcharge
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten
Information om tidsfrist för prövning: -
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: NATURVÅRDSVERKET
Organisation som undertecknar kontraktet: NATURVÅRDSVERKET
6. Resultat
Högsta värdet på ramavtalen i det här meddelandet: 4 500 000,00 SEK
Ungefärligt värde på ramavtalen: 4 500 000,00 SEK
6.1.
Resultat – delkontraktets id: LOT-0000
Status på val av vinnare: Minst en vinnare har valts ut.
Ramavtal:
Högsta värde på ramavtalet: 4 900 000,00 SEK
Nytt beräknat värde på ramavtalet: 4 500 000,00 SEK
6.1.2.
Information om vinnarna
Verklig ägare:
Officiellt namn: CETEOR
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: ceteor
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Information om kontraktet:
Identifierare för kontraktet: -
Titel: Procurement document-CETEOR
Datum då vinnaren utsågs: 23/05/2025
Datum för ingående av kontraktet: 18/06/2025
Kontraktet tilldelas inom ett ramavtal: nej
Organisation som undertecknar kontraktet: NATURVÅRDSVERKET
6.1.3.
Anbud som inte vann
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: SKRIPTA
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: SKRIPTA
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
Anbud som inte vann:
Officiellt namn: MP Dooel Skopje
Anbud:
Identifierare för anbudsgivare: Framework Agreement - Administrative and logistics services in the Western Balkan region
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ännu ej känt
6.1.4.
Statistisk information
Inkomna anbud eller intresseanmälningar:
Typ av inlämningar: Anbud
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 3
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: NATURVÅRDSVERKET
Registreringsnummer: 2021001975
Avdelning: NATURVÅRDSVERKET
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 10648
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Anders Hemmingson
Tfn: 010-6981000
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
Organisation som undertecknar kontraktet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Registreringsnummer: 202100-2742
Ort: Stockholm
Postnummer: 115 76
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Tfn: 08-561 680 00
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: SKRIPTA
Storlek på den ekonomiska aktören: Mikroföretag
Registreringsnummer: 4303721310008
Avdelning: General
Postadress: Emerika Bluma 9
Ort: Sarajevo
Postnummer: 71000
Land: Bosnien och Hercegovina
Kontaktpunkt: Nedo Mahic
Tfn: +38761484401
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: CETEOR
Storlek på den ekonomiska aktören: Litet företag
Registreringsnummer: 4200110840008
Avdelning: Sales
Postadress: Topal Osman Pase 32B
Ort: Sarajevo
Postnummer: 71000
Land: Bosnien och Hercegovina
Kontaktpunkt: Renata Beslija
Tfn: +387(0)33563580
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Officiellt namn: MP Dooel Skopje
Storlek på den ekonomiska aktören: Litet företag
Registreringsnummer: 07270701001467816
Avdelning: Sales
Postadress: 11 Oktomvri 38/27
Ort: Skopje
Postnummer: 1000
Del av land (NUTS): Вардарски (MK001)
Land: Nordmakedonien
Kontaktpunkt: Jadranka Ivanova
Tfn: +38975250234
Den här organisationens roller:
Anbudsgivare
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 648fe0a3-b8c1-4fbd-8a1c-ed71f3724a8d - 01
Formulärtyp: Resultat
Meddelandetyp: Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Meddelandets undertyp: 29
Avsändningsdatum för meddelandet: 29/08/2025 07:44:18 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender): 29/08/2025 07:44:28 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: engelska
Meddelandets publiceringsnummer: 568322-2025
EUT S-nummer: 166/2025
Publiceringsdatum: 01/09/2025