574161-2025 - Konkurrensutsättning
Finland – Reparation, underhåll och tillhörande tjänster avseende sjöfart och annan utrustning – Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
OJ S 168/2025 03/09/2025
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Tjänster
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnItä-Uudenmaan hyvinvointialue
E-postadresskirjaamo@itauusimaa.fi
Köparens rättsliga statusRegional myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhetHälso- och sjukvård
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelItä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
BeskrivningItä-Uudenmaan hyvinvointialueen pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kymmenen (10) öljyntorjunta-aluksen kausihuollosta kolmen talven (2025/2026-2027/2028) ajalle. Tilaajalla on oikeus sopimuksen optioon korkeintaan seuraavalle kolmelle talvelle (2028/2029-2030/2031). Toimittajalla on oikeus korottaa tarjouksen hintaa optiovuosille yleisen indeksikorotuksen mukaisesti. Kausihuolto tehdään kerran vuodessa alusten talvitelakoinnin yhteydessä. Alusten talvisäilytyspaikan tulee sijaita Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen alueella tarjoajan ilmoittamassa paikassa. Pelastuslaitoksen alusten vastuuhenkilöillä tulee olla mahdollisuus käydä aluksilla talvitelakoinnin aikana. Kausihuoltoon kuuluvat: - alusten nosto - pohjanpesu - pohjan maalaus tarvittaessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - konehuollot erikseen määrätyn listan mukaisesti (liite 1) - pelastuslauttojen sekä käsisammuttimien ja sammutusjärjestelmien tarkastus - alusten akkujen ylläpitolataus sekä peruslämpö kolmessa suurimmassa aluksessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - talvisäilytys - vesillelasku Lisäksi lisähuollot tulee hinnoitella tunti veloituksen sekä muiden korvausten suhteen. Tarjoajan on otettava huomioon, että Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen uusimman aluksen takuu kattaa tarjouksen kaksi ensimmäistä vuotta, eikä sitä voi suorittaa muu kuin valmistaja. Tarjoavalla yrityksellä tulee myös olla mahdollisuus sekä kyky ja taito alumiinin hitsaus ja korjaustöihin.
Förfarandets identifierare517702c2-6988-4ea9-b24e-8c7134b35913
Intern identifierareIUHVADno-2025-30
Typ av förfarandeÖppet
Förfarandet är påskyndatnej
Förfarandets viktigaste känneteckenHankintamenettely on avoin menettely. Hankinnan arvo ylittää kansallisen kynnysarvon. Tarjouspyyntö on julkaistu Cloudia järjestelmässä nimikkeellä "Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028"
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artTjänster
Huvudklassificering (cpv): 50240000 Reparation, underhåll och tillhörande tjänster avseende sjöfart och annan utrustning
2.1.2.
Leveransplats
LandFinland
Var som helst i det aktuella landet
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms270 000,00 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunderEuropeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0000
TitelItä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
BeskrivningItä-Uudenmaan hyvinvointialueen pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kymmenen (10) öljyntorjunta-aluksen kausihuollosta kolmen talven (2025/2026-2027/2028) ajalle. Tilaajalla on oikeus sopimuksen optioon korkeintaan seuraavalle kolmelle talvelle (2028/2029-2030/2031). Toimittajalla on oikeus korottaa tarjouksen hintaa optiovuosille yleisen indeksikorotuksen mukaisesti. Kausihuolto tehdään kerran vuodessa alusten talvitelakoinnin yhteydessä. Alusten talvisäilytyspaikan tulee sijaita Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen alueella tarjoajan ilmoittamassa paikassa. Pelastuslaitoksen alusten vastuuhenkilöillä tulee olla mahdollisuus käydä aluksilla talvitelakoinnin aikana. Kausihuoltoon kuuluvat: - alusten nosto - pohjanpesu - pohjan maalaus tarvittaessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - konehuollot erikseen määrätyn listan mukaisesti (liite 1) - pelastuslauttojen sekä käsisammuttimien ja sammutusjärjestelmien tarkastus - alusten akkujen ylläpitolataus sekä peruslämpö kolmessa suurimmassa aluksessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - talvisäilytys - vesillelasku Lisäksi lisähuollot tulee hinnoitella tunti veloituksen sekä muiden korvausten suhteen. Tarjoajan on otettava huomioon, että Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen uusimman aluksen takuu kattaa tarjouksen kaksi ensimmäistä vuotta, eikä sitä voi suorittaa muu kuin valmistaja. Tarjoavalla yrityksellä tulee myös olla mahdollisuus sekä kyky ja taito alumiinin hitsaus ja korjaustöihin.
Intern identifierareIUHVADno-2025-30
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artTjänster
Huvudklassificering (cpv): 50240000 Reparation, underhåll och tillhörande tjänster avseende sjöfart och annan utrustning
5.1.2.
Leveransplats
LandFinland
Var som helst i det aktuella landet
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet36 Månader
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar3
Ytterligare information om förlängningarSopimus on voimassa määräaikaisesti XX.XX.XXXX-XX.XX.XXXX, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kolmella (3) yhden (1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms270 000,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAja
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företagja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierEuropeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium
TypPris
NamnKokonaishinta
BeskrivningVertailuperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus hankinnan kohteen kriteerien täyttyessä, hinnan maksimipisteet ovat 80.
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium80
Kriterium
TypKvalitet
NamnHuolto ja tekninen tuki tarjolla
BeskrivningLaatua vertaillaan huollon ja teknisen tuen saatavuuden perusteella.
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium10
Kriterium
TypKvalitet
NamnTakuuehdot
BeskrivningLaatua vertaillaan takuuehtojen pituuden perusteella.
Kategori av tilldelningskriteriet viktViktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium10
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Sista dag för att begära kompletterande information19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://tarjouspalvelu.fi/itauusimaa?id=540997&tpk=a2724f6f-5e8c-4685-8f48-e0d893eaa249
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningKrävs
Adress för inlämninghttps://tarjouspalvelu.fi/itauusimaa?id=540997&tpk=a2724f6f-5e8c-4685-8f48-e0d893eaa249
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnafinska
Elektronisk katalogEj tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbudEj tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud29/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt4 Månader
Information om offentlig anbudsöppning
Öppningsdatum29/09/2025 09:05:00 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasja
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationMarkkinaoikeus
Organisation som ger mer information om prövningsförfarandenMarkkinaoikeus
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnMarkkinaoikeus
Registreringsnummer3006157-6
PostadressRadanrakentajantie 5
OrtHelsinki
Postnummer00520
Del av land (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
LandFinland
E-postadressmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Tfn+358 295643300
Webbadresshttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Den här organisationens roller
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
8.1.
ORG-0002
Officiellt namnItä-Uudenmaan hyvinvointialue
Registreringsnummer3221339-3
PostadressMannerheiminkatu 20 K
OrtPorvoo
Postnummer06100
Del av land (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
LandFinland
KontaktpunktItä-Uudenmaan hyvinvointialue - Kirjaamo
E-postadresskirjaamo@itauusimaa.fi
Tfn+358 195600100
Webbadresshttps://itauusimaa.fi/
Den här organisationens roller
Upphandlare
8.1.
ORG-0003
Officiellt namnHansel Oy (Hilma)
RegistreringsnummerFI09880841
PostadressMannerheiminaukio 1a
OrtHelsinki
Postnummer00100
Del av land (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
LandFinland
KontaktpunkteSender
E-postadresstekninen@hankintailmoitukset.fi
Tfn029 55 636 30
Webbadresshttp://hankintailmoitukset.fi
Den här organisationens roller
TED eSender
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet2e24f520-b818-45d3-8289-0470d0d4c8dd  -  01
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp16
Avsändningsdatum för meddelandet01/09/2025 13:52:01 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender)01/09/2025 13:56:56 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påfinska
Meddelandets publiceringsnummer574161-2025
EUT S-nummer168/2025
Publiceringsdatum03/09/2025