574378-2025 - Konkurrensutsättning
Italien – Energi och tillhörande tjänster – Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
OJ S 168/2025 03/09/2025
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Tjänster - Byggentreprenader
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
E-postadress: cuc@comune.porcia.pn.it
Köparens rättsliga status: Lokal myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Beskrivning: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Förfarandets identifierare: 22e56192-e3f9-47c9-a771-09d7910e6162
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Ytterligare om kontraktets art: Byggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 71314000 Energi och tillhörande tjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 50700000 Reparation och underhåll av utrustning i byggnader, 45300000 Byggnadsinstallationsarbeten
2.1.2.
Leveransplats
Postadress: Via Antonio De Pellegrini 4  
Ort: Porcia
Postnummer: 33080
Del av land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 7 178 108,09 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund: 
Direktiv 2014/23/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunder: Europeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Beskrivning: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Ytterligare om kontraktets art: Byggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 71314000 Energi och tillhörande tjänster
Ytterligare klassificering (cpv): 50700000 Reparation och underhåll av utrustning i byggnader, 45300000 Byggnadsinstallationsarbeten
5.1.2.
Leveransplats
Postadress: Via Antonio De Pellegrini 4  
Ort: Porcia
Postnummer: 33080
Del av land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 120 Månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 7 178 108,09 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: 
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag: ja
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium: 
Typ: Kvalitet
Beskrivning: Offerta economicamente più vantaggiosa
Kriterium: 
Typ: Pris
Beskrivning: Offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga på: italienska
Adress till upphandlingsdokumenten: https://porcia.trasparenza-valutazione-merito.it/web/trasparenza/dettaglio-trasparenza? p_p_id=jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=1&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_ page-parent=8351&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet_current-page=8354
Ad hoc-kommunikationskanal: 
Namn: Area messaggi della RdO
URL: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning: 
Elektronisk inlämning: Krävs
Adress för inlämning: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: italienska
Avancerad eller kvalificerad elektronisk underskrift eller stämpel (enligt definitionen i förordning (EU) nr 910/2014) krävs
Beskrivning av den finansiella garantin: Cauzione provvisoria pari al 2% dell'importo a base di gara.
Tidsfrist för mottagande av anbud: 03/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Kontraktsvillkor: 
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR FriuliVenezia Giulia)
Information om tidsfrist för prövning: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia ­Città: Trieste Paese: Italia Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell’atto lesivo da parte dell’interessato.
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisation som mottar anbudsansökningar: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisation som behandlar anbud: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Registreringsnummer: 0000550853
Avdelning: Centrale di Committenza
Postadress: Via Antonio De Pellegrini 4
Ort: Porcia
Postnummer: 33080
Del av land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
Kontaktpunkt: Centrale di Committenza
E-postadress: cuc@comune.porcia.pn.it
Tfn: 0434596918
Köparprofil: https://porcia.trasparenza­valutazione­merito.it/web/trasparenza/dettaglio­trasparenza? p_p_id=jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p page­parent=8351&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet_current­page=8354
Den här organisationens roller: 
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten
Organisation som mottar anbudsansökningar
Organisation som behandlar anbud
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR FriuliVenezia Giulia)
Registreringsnummer: 80029240324
Postadress: Piazza Unità d'Italia 7
Ort: Trieste
Postnummer: 33080
Del av land (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
Kontaktpunkt: Protocollo
E-postadress: tarts-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Tfn: 0406724711
Den här organisationens roller: 
Prövningsorganisation
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 65f824b3-a0f2-4312-86f9-a9a44a540a5d  -  01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 19
Avsändningsdatum för meddelandet: 02/09/2025 10:06:25 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: italienska
Meddelandets publiceringsnummer: 574378-2025
EUT S-nummer: 168/2025
Publiceringsdatum: 03/09/2025