666310-2023 - Konkurrensutsättning
Sverige – Containerhantering – Containertjänster
OJ S 211/2023 02/11/2023
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Tjänster
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnMalmö kommun
E-postadresspetra.rantzow@ecenea.se
Köparens rättsliga statusRegional myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhetAllmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelContainertjänster
BeskrivningUpphandling av ramavtal avseende löpande avrop av containertjänster, såsom hyra, utkörning och utställning, hämtning och tömning av containrar.
Förfarandets identifieraref0e12fc2-ebe3-45a2-b3d0-1867075e961e
Intern identifierareSN-2023-883
Typ av förfarandeÖppet
Förfarandet är påskyndatnej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artTjänster
Huvudklassificering (cpv): 63111000 Containerhantering
Ytterligare klassificering (cpv): 44613000 Stora containrar, 90510000 Avfallshantering, 90512000 Avfallstransport
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms6 000 000,00 SEK
Högsta värde för ramavtalet6 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Situation som enligt nationell lagstiftning motsvarar konkursIs the economic operator in any analogous situation like bankruptcy arising from a similar procedure under national laws and regulations? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
KonkursIs the economic operator bankrupt? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
KorruptionHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for corruption, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union, OJ C 195, 25.6.1997, p. 1, and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority (contracting entity) or the economic operator.
Ackordsuppgörelse med borgenärerIs the economic operator in arrangement with creditors? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Deltagande i en kriminell organisationHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for participation in a criminal organisation, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime (OJ L 300, 11.11.2008, p. 42).
Avtal med andra ekonomiska aktörer med syfte att snedvrida konkurrensenHas the economic operator entered into agreements with other economic operators aimed at distorting competition?
Åsidosättande av skyldigheter enligt miljölagstiftningenHas the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of environmental law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
Penningtvätt eller finansiering av terrorismHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15).
BedrägerierHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for fraud, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? Within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48).
Barnarbete och andra former av människohandelHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1).
InsolvensIs the economic operator the subject of insolvency or winding-up? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Åsidosättande av skyldigheter enligt arbetsrättenHas the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of labour law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
TvångsförvaltningAre the assets of the economic operator being administered by a liquidator or by the court? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Har lämnat felaktiga uppgifter, underlåtit att lämna de begärda handlingarna och har fått konfidentiell information om förfarandetCan the economic operator confirm the four exclusion grounds, that it has not been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria, that it has not withheld such information, it has been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and it has not undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?
Intressekonflikt på grund av deltagande i upphandlingsförfarandetIs the economic operator aware of any conflict of interest, as indicated in national law, the relevant notice or the procurement documents due to its participation in the procurement procedure?
Direkt eller indirekt deltagande i förberedelserna av detta upphandlingsförfarandeHas the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure?
Allvarliga fel i yrkesutövningenIs the economic operator guilty of grave professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents.
Förtida uppsägning, skadestånd eller andra jämförbara sanktionerHas the economic operator experienced that a prior public contract, a prior contract with a contracting entity or a prior concession contract was terminated early, or that damages or other comparable sanctions were imposed in connection with that prior contract?
Åsidosättande av skyldigheter enligt sociallagstiftningenHas the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of social law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
Betalning av socialförsäkringsavgifterHas the economic operator breached its obligations relating to the payment social security contributions, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?
Avbruten näringsverksamhetAre the business activities of the economic operator suspended? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Betalning av skatterHas the economic operator breached its obligations relating to the payment of taxes, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhetHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3). This exclusion ground also includes inciting or aiding or abetting or attempting to commit an offence, as referred to in Article 4 of that Framework Decision.
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0000
TitelContainertjänster
BeskrivningUpphandling av ramavtal avseende löpande avrop av containertjänster, såsom hyra, utkörning och utställning, hämtning och tömning av containrar.
Intern identifierareSN-2023-883
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artTjänster
Huvudklassificering (cpv): 63111000 Containerhantering
Ytterligare klassificering (cpv): 44613000 Stora containrar, 90510000 Avfallshantering, 90512000 Avfallstransport
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum01/01/2024
Slutdatum för varaktighet31/12/2025
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar2
Ytterligare information om förlängningarRenewal lenght is 12 months
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms6 000 000,00 SEK
Högsta värde för ramavtalet6 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium
TypEkonomisk och finansiell ställning
Beskrivning av urvalskriteriumAnbudsgivare ska ha en tillräcklig ekonomisk och finansiell ställning för genomförande av uppdraget. Omsättning Anbudsgivaren ska ha haft en årsomsättning som uppgår till minst 2 500 000 kr per år i genomsnitt under de tre senaste åren. Kreditvärdighet Anbudsgivare som minst uppfyller (i) riskklass 3 enligt kreditupplysningen hos UC, (ii) rating 5 enligt kreditupplysningen hos Bisnode Business Check (iii) kreditbetyg A enligt kreditupplysningen hos Bisnode Soliditet, (iv) rating 40 enligt kreditupplysningen hos Creditsafe, (v) kreditklass 3 enligt kreditupplysningen hos SYNA eller (vi) motsvarande kreditvärdighet hos annat likvärdigt kreditupplysningsföretag på marknaden, anses uppfylla kravet på en tillräcklig ekonomisk och finansiell ställning. Bevis på kravuppfyllnad Till styrkande av att kravet enligt ovan är uppfyllt kommer beställaren att inhämta upplysning från UC. Anbudsgivare som vill åberopa intyg från annat kreditupplysningsföretag bör bifoga detta till sitt anbud. Utdraget från inte vara äldre än åtta (8) veckor räknat från sista anbudsdag. Anbudsgivare som har sämre kreditvärdighet än ovan angivet, eller anbudsgivare vars kreditvärdighet inte kan fastställas (exempelvis nystartade företag, enskilda firmor eller ekonomiska föreningar), bör istället till sitt anbud lämna annan bevisning som visar att anbudsgivaren har en tillräcklig ekonomisk och finansiell ställning. Sådan bevisning kan utgöras av revisorsintyg eller annan ekonomisk redovisning. Kravet kan även uppfyllas genom åberopande av andra företags kapacitet. Beställaren gör härvid en individuell bedömning av anbudsgivarens ekonomiska och finansiella ställning utifrån uppställda krav och inlämnade bevis.
Användning av det här kriterietAnvända

Kriterium
TypAnnat
NamnIt meets the objective and non discriminatory criteria or rules to be applied in order to limit the number of candidates in the following way: In case certain certificates or other forms of documentary evidence are required, please indicate for each whether the economic operator has the required documents:
Beskrivning av urvalskriteriumIf some of these certificates or forms of documentary evidence are available electronically, please indicate for each:
Användning av det här kriterietAnvända

Kriterium
TypAnnat
NamnAll selection criteria will be satisfied
Beskrivning av urvalskriteriumIt satisfies all the required selection criteria indicated in the relevant notice or in the procurement documents referred to in the notice.
Användning av det här kriterietAnvända

Kriterium
TypLämplighet att utöva yrkesverksamhet
Användning av det här kriterietEj använda

Kriterium
TypTeknisk och yrkesmässig kapacitet
Beskrivning av urvalskriteriumAnbudsgivare ska ha en organisation med erforderlig kapacitet, yrkeskunnande och erfarenhet för att utföra uppdraget. Anbudsgivaren ska ha utfört minst två (2) referensuppdrag under de senaste tre (3) åren (räknat från sista anbudsdag) avseende motsvarande leverans, varmed ska avses åtagande som omfattar containertjänster till ett värde av minst 400 000 kr per år. Bevis på kravuppfyllnad Anbudsgivare ska till styrkande av att kravet enligt ovan är uppfyllt i anbudet redogöra för två (2) referensuppdrag i enlighet med ovanstående. Angivna referenter ska vara vidtalade och kunna bekräfta att uppdraget utförts på ett enligt uppdragsgivaren godkänt sätt. Eventuell kontakt med angivna referenter avses ske inom två (2) veckor efter sista anbudsdag.
Användning av det här kriterietAnvända
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium
TypPris
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Språk som upphandlingsdokumenten är officiellt tillgängliga påsvenska
Sista dag för att begära kompletterande information24/11/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Centraleuropeisk tid / västeuropeisk sommartid
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=618
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningKrävs
Adress för inlämninghttps://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=618&GoTo=Tender
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnasvenska
Elektronisk katalogTillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbudTillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud04/12/2023 23:59:59 (UTC+01:00) Centraleuropeisk tid / västeuropeisk sommartid
Varaktighet under vilken anbudet måste förbli giltigt178 Dagar
Information om offentlig anbudsöppning
Öppningsdatum05/12/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Centraleuropeisk tid / västeuropeisk sommartid
PlatsMalmö stad
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Elektronisk faktureringKrävs
Elektronisk beställning kommer att användasnej
Elektronisk betalning kommer att användasja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationFörvaltningsrätten
Organisation som mottar anbudsansökningarMalmö kommun
Organisation som behandlar anbudMalmö kommun
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnMalmö kommun
Registreringsnummer2120001124
Avdelning.Upphandlingskonsulter
OrtMALMÖ
Postnummer20580
Del av land (NUTS)Skåne län (SE224)
LandSverige
KontaktpunktPetra Rantzow
E-postadresspetra.rantzow@ecenea.se
Tfn040-341000
Webbadresshttps://www.malmo.se
Den här organisationens roller
Upphandlare
Organisation som mottar anbudsansökningar
Organisation som behandlar anbud
8.1.
ORG-0002
Officiellt namnFörvaltningsrätten
Registreringsnummer202100-2742
OrtMalmö
Del av land (NUTS)Skåne län (SE224)
LandSverige
E-postadressforvaltningsrattenimalmo@dom.se
Tfn040-35 35 00
Webbadresshttps://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-malmo/kontakt/
Den här organisationens roller
Prövningsorganisation
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet73270f1c-2bde-4d54-9c3f-55237abdfa32  -  01
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp16
Avsändningsdatum för meddelandet31/10/2023 09:46:40 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender)31/10/2023 09:47:12 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påsvenska
Meddelandets publiceringsnummer666310-2023
EUT S-nummer211/2023
Publiceringsdatum02/11/2023