792843-2024 - Resultat
Sverige – Andra samhälleliga och personliga tjänster – Teckenspråkstolkar
OJ S 250/2024 24/12/2024
Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Tjänster
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Sveriges Television Aktiebolag
E-postadress: emma.coan@svt.se
Köparens rättsliga status: Offentligt styrt organ
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Teckenspråkstolkar
Beskrivning: Upphandlingen avser tolkning under arbetsmöten, personalmöten, etc. från svenska till teckenspråk och motsatt men även tolkning till och från andra språk som t ex amerikanskt teckenspråk och internationella tecken.
Förfarandets identifierare: f2aa856b-611a-499b-b273-f1eaee6a75b4
Föregående meddelande: 7dc86b03-b511-4a72-b8b0-5dfe89105b84-01
Intern identifierare: 202423
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandet är påskyndat: nej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98000000 Andra samhälleliga och personliga tjänster
2.1.2.
Leveransplats
Land: Sverige
Var som helst i det aktuella landet
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund: 
Direktiv 2014/24/EU
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0000
Titel: Teckenspråkstolkar
Beskrivning: Upphandlingen avser tolkning under arbetsmöten, personalmöten, etc. från svenska till teckenspråk och motsatt men även tolkning till och från andra språk som t ex amerikanskt teckenspråk och internationella tecken.
Intern identifierare: 202423
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98000000 Andra samhälleliga och personliga tjänster
5.1.2.
Leveransplats
Land: Sverige
Var som helst i det aktuella landet
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 03/12/2024
Slutdatum för varaktighet: 02/12/2028
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 4 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: nej
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Främjande av social hållbarhet
Kriterier för grön upphandling: Inga kriterier för grön upphandling
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium: 
Typ: Kvalitet
Kriterium: 
Typ: Pris
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: 
Ramavtal delvis utan och delvis med förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet: 
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Stockholm
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
6. Resultat
Värdet av alla de kontrakt som tilldelas i det här förfarandet: 3 600 000,00 SEK
6.1.
Resultat – delkontraktets id: LOT-0000
Status på val av vinnare: Minst en vinnare har valts ut.
6.1.2.
Information om vinnarna
Verklig ägare: 
Officiellt namn: AB Stockholmstolkarna STAB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: SVT
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 2024230106
Titel: MALL - Svenska-AB Stockholmstolkarna STAB
Datum då vinnaren utsågs: 22/11/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
Verklig ägare: 
Officiellt namn: Jtolkforall AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: SVT Tolk 2024
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Nej
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 2024230205
Titel: MALL - Svenska-Jtolkforall AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/11/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
Verklig ägare: 
Officiellt namn: N2M Connection AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: Teckenspråkstolkar
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Ja
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 2024230305
Titel: MALL - Svenska-N2M Connection AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/11/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
Verklig ägare: 
Officiellt namn: Tecken & Tolk Sverige AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: SVT_2024
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Nej
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 2024230405
Titel: MALL - Svenska-Tecken & Tolk Sverige AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/11/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
Verklig ägare: 
Officiellt namn: Ningab AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: Teckenspråkstolkar
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Nej
Information om kontraktet: 
Identifierare för kontraktet: 2024230505
Titel: MALL - Svenska-Ningab AB
Datum då vinnaren utsågs: 22/11/2024
Organisation som undertecknar kontraktet: Sveriges Television Aktiebolag
6.1.3.
Anbud som inte vann
Anbud som inte vann: 
Officiellt namn: aSign tolk och konsult AB
Anbud: 
Identifierare för anbudsgivare: aSign SVT/UR 24-28
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Anlitande av underleverantör: Nej
6.1.4.
Statistisk information
Inkomna anbud eller intresseanmälningar: 
Typ av inlämningar: Anbud
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit: 6
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Sveriges Television Aktiebolag
Registreringsnummer: 5560334285
Avdelning: Inköp
Postadress: Oxenstiernsgatan 26-34
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 10510
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Emma Coan
E-postadress: emma.coan@svt.se
Tfn: 08-7840000
Webbadress: http://svt.se
Den här organisationens roller: 
Upphandlare
Organisation som undertecknar kontraktet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Stockholm
Registreringsnummer: 202100-2742
Ort: Stockholm
Postnummer: 115 76
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
E-postadress: forvaltningsrattenistockholm@dom.se
Tfn: 08-561 680 00
Webbadress: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-stockholm/
Den här organisationens roller: 
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: AB Stockholmstolkarna STAB
Registreringsnummer: 5564499456
Avdelning: AB Stockholmstolkarna STAB
Postadress: Östgötagatan 11
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11625
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Priscilla Ferrera
E-postadress: bestallning@stockholmstolkarna.se
Tfn: 08-6583900
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: Jtolkforall AB
Registreringsnummer: 5567774723
Avdelning: Försäljning
Postadress: Odengatan, 60
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11322
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Jonas Brännvall
E-postadress: kattis@tolkforall.se
Tfn: 070-3940025
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Officiellt namn: N2M Connection AB
Registreringsnummer: 5592378813
Avdelning: Försäljningsavdelningen
Postadress: c/o Niklas Sjögren, Barkarbacken, 12
Ort: FALUN
Postnummer: 79193
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Niklas Sjögren
E-postadress: n2m.niklas@gmail.com
Tfn: 0706036295
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Officiellt namn: Tecken & Tolk Sverige AB
Registreringsnummer: 5566569082
Avdelning: Ledning
Postadress: Sveavägen 138
Ort: STOCKHOLM
Postnummer: 11350
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Ulf Liljenbäck
E-postadress: info@teckentolk.se
Tfn: 020-121620
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0007
Officiellt namn: Ningab AB
Registreringsnummer: 5567708192
Avdelning: Ningab AB
Postadress: Winterommes Väg 3
Ort: LEKSAND
Postnummer: 79392
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Fredrika Tagesson
E-postadress: fredrika@ningab.se
Tfn: 073-5312374
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten: LOT-0000
8.1.
ORG-0008
Officiellt namn: aSign tolk och konsult AB
Registreringsnummer: 5590146113
Avdelning: tolkning
Postadress: Svinningevägen 74B
Ort: Åkersberga
Postnummer: 18492
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Kontaktpunkt: Tanya Langelotz
E-postadress: tanya@asign-ab.se
Tfn: 0733229337
Den här organisationens roller: 
Anbudsgivare
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 4e1ca0ed-6cb8-43d8-b9d3-cf82287fa572  -  01
Formulärtyp: Resultat
Meddelandetyp: Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Meddelandets undertyp: 29
Avsändningsdatum för meddelandet: 20/12/2024 14:51:06 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Datum för avsändning av meddelandet (eSender): 20/12/2024 14:51:13 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 792843-2024
EUT S-nummer: 250/2024
Publiceringsdatum: 24/12/2024