849012-2025 - Konkurrensutsättning
Sverige – Submarin kabel – Inter-array Cable Manufacturing
OJ S 245/2025 19/12/2025
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Varor - Byggentreprenader
1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namnVattenfall AB
E-postadressevelyn.toh@vattenfall.com
Köparens rättsliga statusOffentligt företag
Den upphandlande enhetens verksamhetElrelaterad verksamhet
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
TitelInter-array Cable Manufacturing
BeskrivningThe Inter-array cables manufacturing framework agreement tender for which the candidates are invited to qualify will be divided into three lots: Lot 1: Project Portfolio (Framework Agreement) Lot 2: O&M-Delivery Demand (Framework Agreement) Lot 3: O&M-Delivery Demand (Stand Alone Tender for immediate O&M Demand)
Förfarandets identifieraree5b77c90-99a6-475f-91de-72bd5857aaaa
Typ av förfarandeFörhandlat förfarande med föregående meddelande om upphandling/under konkurrens
Förfarandet är påskyndatnej
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Huvudklassificering (cpv): 31321500 Submarin kabel
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNederländerna
Kompletterande informationEnglish
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNorge
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandDanmark
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFrankrike
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandBelgien
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFörenade kungariket
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Kompletterande informationThis procedure will be carried out using an electronic application, Negometrix. Vattenfall will only make available the relevant documents through this website. Candidates need to submit all requested information by using this website. Use the following link to register for this tender procedure: https://portal.negometrix.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=A3F55121-E2EA-1AC1-780FED7017FE6606
Rättslig grund
Direktiv 2014/25/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för3
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunderEuropeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0001
TitelProject Portfolio (Framework Agreement)
BeskrivningSupply of all required work for the inter-array cable manufacturing for windfarms in Europe (The Netherlands, Norway, Sweden, Denmark, France, Belgium, UK, etc.). See Negometrix website and selection guide for further information on the project description.
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Huvudklassificering (cpv): 31321500 Submarin kabel
Ytterligare klassificering (cpv): 31321400 Undervattenskabel
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum10/07/2023
Slutdatum för varaktighet10/07/2026
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar2
Ytterligare information om förlängningarThe duration of the FWA is initially 3 years with options to extend thereafter.
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierEuropeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://portal.negometrix.com/
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningTillåten
Adress för inlämninghttps://portal.negometrix.com/
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnaengelska
Elektronisk katalogEj tillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Beskrivning av den finansiella garantinDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Tidsfrist för mottagande av anbudsansökningar10/08/2022 12:00:00 (UTC+01:00) Centraleuropeisk tid / västeuropeisk sommartid
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktetDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Den juridiska form som en grupp av anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt ska antaDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Ekonomiska arrangemangDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Ramavtal med förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
MedlingsorganisationVattenfall AB
PrövningsorganisationVattenfall AB
Information om tidsfrist för prövning: There will be 2 rounds
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetVattenfall AB
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumentenVattenfall AB
Organisation som ger mer information om prövningsförfarandenVattenfall AB
Organisation som mottar anbudsansökningarVattenfall AB
Organisation som behandlar anbudVattenfall AB
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0002
TitelO&M-Delivery Demand (Framework Agreement)
BeskrivningSupply of all required work for the inter-array cable manufacturing in case a cable replacement is needed, across windfarms in Europe (The Netherlands, Norway, Sweden, Denmark, France, Belgium, UK, etc.). See Negometrix website and selection guide for further information on the project description.
Intern identifierareENOTICES-ECAS_n007h4uy/2023-179385
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Huvudklassificering (cpv): 31321500 Submarin kabel
Ytterligare klassificering (cpv): 31321400 Undervattenskabel
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNederländerna
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNorge
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandDanmark
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFrankrike
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFörenade kungariket
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum10/07/2023
Slutdatum för varaktighet10/07/2026
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar2
Ytterligare information om förlängningarThe duration of the FWA is initially 3 years with options to extend.
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierUpphandlingsdokument
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://portal.negometrix.com/
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningTillåten
Adress för inlämninghttps://portal.negometrix.com/
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnaengelska
Elektronisk katalogEj tillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Beskrivning av den finansiella garantinDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Tidsfrist för mottagande av anbudsansökningar05/03/2024 12:00:00 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktetDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Den juridiska form som en grupp av anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt ska antaDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Ekonomiska arrangemangDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Ramavtal med förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
MedlingsorganisationVattenfall AB
PrövningsorganisationVattenfall AB
Information om tidsfrist för prövning: There are 2 rounds
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetVattenfall AB
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumentenVattenfall AB
Organisation som ger mer information om prövningsförfarandenVattenfall AB
Organisation som mottar anbudsansökningarVattenfall AB
Organisation som behandlar anbudVattenfall AB
5.1.
Del (anbudsområde)LOT-0003
TitelO&M-Demand (Stand Alone Tender for immediate O&M Demand)
BeskrivningSupply of all required work for the inter-array cable manufacturing for any urgent spare/replacement cable demand, across windfarms in Europe (The Netherlands, Norway, Sweden, Denmark, France, Belgium, UK, etc.). See Negometrix website and selection guide for further information on the project description.
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets artVaror
Ytterligare om kontraktets artByggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 31321500 Submarin kabel
Ytterligare klassificering (cpv): 31321400 Undervattenskabel
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNederländerna
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandNorge
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandDanmark
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFrankrike
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandFörenade kungariket
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum10/07/2023
Slutdatum för varaktighet10/07/2026
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar2
Ytterligare information om förlängningarThe duration of this contract is initially 3 years with options to extend.
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling
Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPAnej
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterierEuropeiskt enhetligt upphandlingsdokument
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumentenhttps://portal.negometrix.com/
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning
Elektronisk inlämningKrävs
Adress för inlämninghttps://portal.negometrix.com/
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarnaengelska
Elektronisk katalogEj tillåten
Alternativa anbudEj tillåten
Beskrivning av den finansiella garantinDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Tidsfrist för mottagande av anbudsansökningar28/03/2024 12:00:00 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Kontraktsvillkor
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställningNej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktetDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Den juridiska form som en grupp av anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt ska antaDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
Ekonomiska arrangemangDetails are stated in the procurement documents. See Negometrix website and selection guide.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal
Ramavtal med förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
PrövningsorganisationVattenfall AB
Information om tidsfrist för prövning: June 2024
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandetVattenfall AB
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namnVattenfall AB
Registreringsnummer556036-2138
PostadressEvenemangsgatan 13, SE-169 79 Solna, Sweden
OrtStockholm
Postnummer169 79
Del av land (NUTS)Stockholms län (SE110)
LandSverige
KontaktpunktEvelyn Toh
E-postadressevelyn.toh@vattenfall.com
Tfn+44 7815659929
Webbadresswww.vattenfall.com
Köparprofilhttps://portal.negometrix.com/
Den här organisationens roller
Upphandlare
Inköpscentral som tilldelar offentliga kontrakt eller ingår ramavtal om byggentreprenader, varor eller tjänster som är avsedda för andra upphandlare
TED eSender
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
Organisation som ger offlineåtkomst till upphandlingsdokumenten
Organisation som mottar anbudsansökningar
Organisation som behandlar anbud
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
Medlingsorganisation
8.1.
ORG-0000
Officiellt namnPublications Office of the European Union
RegistreringsnummerPUBL
OrtLuxembourg
Postnummer2417
Del av land (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-postadressted@publications.europa.eu
Tfn+352 29291
Webbadresshttps://op.europa.eu
Den här organisationens roller
TED eSender
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandetcbf86555-fccc-4f4f-9de7-091904a9a066  -  01
FormulärtypKonkurrensutsättning
MeddelandetypMeddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp17
Avsändningsdatum för meddelandet18/12/2025 13:19:59 (UTC+00:00) Västeuropeisk tid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt påengelska
Meddelandets publiceringsnummer849012-2025
EUT S-nummer245/2025
Publiceringsdatum19/12/2025