Oficjalna strona internetowa Unii Europejskiej
Wszystkie oficjalne strony internetowe UE są zarejestrowane w domenie europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Wylogowanie się powiodło
Nie jesteś zalogowany/-a w aplikacji TED, ale nadal jesteś zalogowany/-a w EU LOGIN. Aby wylogować się z EU LOGIN, kliknij tutaj
367272-2021 - Procedura konkurencyjna
Widok ogłoszenia
Streszczenie
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Établissement public national Antoine Koenigswarter
Oficjalna nazwa: Établissement public national Antoine Koenigswarter
Krajowy numer identyfikacyjny: 18003606300311
Adres pocztowy: 6 cours Monseigneur Roméro, CS 6547
Miejscowość: Évry
Kod NUTS: FR104 Essonne
Kod pocztowy: 91025
Państwo: Francja
E-mail: correspondre@aws-france.com
Tel.: +33 674415278
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.epnak.org/
Adres profilu nabywcy: https://agysoft.marches-publics.info/
I.5.
Główny przedmiot działalności
Inna działalność: Médico-social
Inna działalność: Médico-social
II.1.1.
Nazwa
Marché d'assurances
Numer referencyjny: 21-005
II.1.2.
Główny kod CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
Usługi
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.2.1.
Nazwa
Dommages aux biens mobiliers et immobiliers
Część nr: 1
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité civile et risques annexes
Część nr: 2
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.1.
Nazwa
Flotte véhicules et risques annexes
Część nr: 3
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66514110 Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych
66514110 Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.1.
Nazwa
Risques statutaires des agents Cnracl et assimilés
Część nr: 4
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66512000 Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych
66512000 Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité des dirigeants
Część nr: 5
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.1.
Nazwa
Protection juridique
Część nr: 6
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66513100 Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej
66513100 Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 06/09/2021 Czas lokalny: 12:00
Data: 06/09/2021 Czas lokalny: 12:00
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski
Francuski
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
15/07/2021
15/07/2021
Języki i formaty
Ogłoszenie
Bieżący język
367272-2021 - Procedura konkurencyjnaSee the notice on TED website 
367272-2021
367272-2021 - Procedura konkurencyjnaFrancja-Évry: Usługi ubezpieczeniowe
OJ S 138/2021 20/07/2021
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Établissement public national Antoine Koenigswarter
Oficjalna nazwa: Établissement public national Antoine Koenigswarter
Krajowy numer identyfikacyjny: 18003606300311
Adres pocztowy: 6 cours Monseigneur Roméro, CS 6547
Miejscowość: Évry
Kod NUTS: FR104 Essonne
Kod pocztowy: 91025
Państwo: Francja
E-mail: correspondre@aws-france.com
Tel.: +33 674415278
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.epnak.org/
Adres profilu nabywcy: https://agysoft.marches-publics.info/
I.3.
Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://agysoft.marches-publics.info/
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://agysoft.marches-publics.info/
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać drogą elektroniczną za pośrednictwem: https://agysoft.marches-publics.info/
I.4.
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: Autre
Inny rodzaj: Autre
I.5.
Główny przedmiot działalności
Inna działalność: Médico-social
Inna działalność: Médico-social
Sekcja II: Przedmiot
II.1.
Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1.
Nazwa
Marché d'assurances
Numer referencyjny: 21-005
II.1.2.
Główny kod CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
Usługi
II.1.4.
Krótki opis
Passation d'un marché d'assurances en groupement de commandes pour l'EPNAK, l'EPMS du Tonnerrois et l'EPMS de Cheney.
II.1.5.
Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Dommages aux biens mobiliers et immobiliers
Część nr: 1
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Dommages aux biens mobiliers et immobiliers.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité civile et risques annexes
Część nr: 2
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Responsabilité civile et risques annexes.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Flotte véhicules et risques annexes
Część nr: 3
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66514110 Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych
66514110 Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Flotte véhicules et risques annexes.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Risques statutaires des agents Cnracl et assimilés
Część nr: 4
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66512000 Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych
66512000 Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Risques statutaires des agents Cnracl et assimilés.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité des dirigeants
Część nr: 5
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
66516400 Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Responsabilité des dirigeants.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Protection juridique
Część nr: 6
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66513100 Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej
66513100 Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FRC14 Yonne
II.2.4.
Opis zamówienia
Protection juridique.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Początek: 01/01/2022 Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
Cf. RC.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opcje: tak
Opis opcji:
Cf. RC.
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1.
Warunki udziału
III.1.1.
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:
Cf. RC.
III.1.2.
Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
Cf. RC.
III.1.3.
Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
Cf. RC.
III.2.
Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1.
Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawoduOdniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych:
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawoduOdniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych:
Cf. RC.
III.2.2.
Warunki realizacji umowy
Cf. RC.
Sekcja IV: Procedura
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Rodzaj procedury
Procedura konkurencyjna z negocjacjami
Procedura konkurencyjna z negocjacjami
IV.1.3.
Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.5.
Informacje na temat negocjacji
IV.1.8.
Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2.
Informacje administracyjne
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 06/09/2021 Czas lokalny: 12:00
Data: 06/09/2021 Czas lokalny: 12:00
IV.2.3.
Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski
Francuski
IV.2.6.
Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 6 (od ustalonej daty składania ofert)
Okres w miesiącach: 6 (od ustalonej daty składania ofert)
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1.
Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
VI.3.
Informacje dodatkowe
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://agysoft.marches-publics.info/ — Cf.: règlement de consultation.
VI.4.
Procedury odwoławcze
VI.4.1.
Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Versailles
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Versailles
Adres pocztowy: 56 avenue de Saint-Cloud
Miejscowość: Versailles
Kod pocztowy: 78011
Państwo: Francja
E-mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Tel.: +33 139205400
Faks: +33 139205487
VI.4.3.
Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat);
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
15/07/2021
15/07/2021

Stroną zarządza: Urząd Publikacji Unii Europejskiej
Potrzebujesz pomocy?
Kwestie prawne
O nas
Inne usługi

Więcej informacji znajdziesz w portalu europa.eu
Media społecznościowe
Media społecznościowe
Media społecznościowe
Instytucje i organy UE
Instytucje i organy UE