Services - 17333-2018

16/01/2018    S10

Belgique-Bruxelles: Fourniture d’une liaison de transmission vidéo entre le Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne à Bruxelles (Belgique) et le European Convention Center Luxembourg

2018/S 010-017333

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: General Secretariat of the Council of the European Union
Adresse postale: Rue de la Loi, 175
Ville: Bruxelles
Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Code postal: 1048
Pays: Belgique
Point(s) de contact: Procurement Coordination Unit
Courriel: tendering@consilium.europa.eu
Téléphone: +32 22818062
Fax: +32 22800262
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.consilium.europa.eu/
Adresse du profil d’acheteur: http://www.consilium.europa.eu/contacts/procurement
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3180
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Fourniture d’une liaison de transmission vidéo entre le Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne à Bruxelles (Belgique) et le European Convention Center Luxembourg

Numéro de référence: UCA 17/067
II.1.2)Code CPV principal
64200000 Services de télécommunications
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Le présent appel d’offres ouvert vise à conclure un contrat-cadre en vue de la fourniture d’une liaison de transmission vidéo entre le Centre de presse du Secrétariat général du Conseil (SGC) à Bruxelles, Belgique et le European Convention Center à Luxembourg. L’objectif est de connecter les sites susmentionnés de sorte que les flux vidéo et audio puissent être transmis pendant les réunions du Conseil qui se tiennent à Luxembourg en avril, juin et octobre. Les signaux vidéo et audio seront édités et « regroupés » par le service de presse du SGC afin de fournir un service audiovisuel de haute qualité à la presse.

Afin de permettre la production à distance, le marché couvre la fourniture des liaisons redondantes de 10 Gb/s :

- Liaison reposant sur la technologie IP ;

- Très faible latence ;

- Pas d’instabilité ;

- Chemin d’accès réseau redondant ;

- Optimisées pour des transmissions audio/vidéo en direct.

Le marché ne couvre pas la fourniture et l’installation du matériel de compression.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 1.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Code NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
II.2.4)Description des prestations:

Fourniture d’une liaison de transmission vidéo entre le Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne à Bruxelles (Belgique) et le European Convention Center Luxembourg (Luxembourg).

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 1.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 24
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

2 reconductions possibles de 12 mois chacune — la durée maximale du contrat ne dépassera pas 48 mois

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Le Secrétariat général du Conseil ne publie pas la valeur monétaire estimative de ses marchés. Le volume estimatif des services/fournitures figure dans le cahier des charges.

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Preuve d’inscription au registre de commerce.

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.1)Information relative à la profession
La prestation est réservée à une profession déterminée

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 21/02/2018
Heure locale: 17:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 26/02/2018
Heure locale: 11:00
Lieu:

General Secretariat of the Council of the European Union

Rue de la Loi 175/ Wetstraat 175

1048 Brussels

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

La date d'ouverture des offres pourrait être modifiée à brève échéance en cas d'événements imprévus organisés dans ou autour des locaux du Secrétariat général à la date prévue d'ouverture des offres.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
La commande en ligne sera utilisée
La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Cour de justice de l'Union européenne
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://www.curia.europa.eu
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: General Secretariat of the Council of the European Union
Adresse postale: Rue de la Loi 175/ Wetstraat 175
Ville: Brussels
Code postal: 1048
Pays: Belgique
Courriel: tendering@consilium.europa.eu
Téléphone: +32 2-281-8062
Fax: +32 2-2800262
Adresse internet: http://www.consilium.europa.eu/en/general-secretariat/public-procurement/
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
09/01/2018