Lieferungen - 33493-2023

18/01/2023    S13

Slowenien-Ljubljana: Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen

2023/S 013-033493

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Nationale Identifikationsnummer: 5227992000
Postanschrift: Slovenska cesta 56
Ort: Ljubljana
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
Kontaktstelle(n): Irena Homovc Gačnik
E-Mail: irena.gacnikhomovc@elektro-ljubljana.si
Telefon: +386 12304375
Fax: +386 14397515
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.elektro-ljubljana.si
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/468764/JN2022_041_dobava_ohisij_TP_kompaktnih_plocevinastih_KTPp_starejsi_tip.zip
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=21780
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dobava TP ohišij kompaktnih KTPp 250kVA 21/0,42kV SN-VAR TEN 2/24

Referenznummer der Bekanntmachung: JN2023/001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet javnega naročila je sukcesivna dobava TP ohišij kompaktnih KTPp 250kVA 21/0,42kV SN-VAR TEN 2/24.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 47 536.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI0 Slovenija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmet javnega naročila je sukcesivna dobava TP ohišij kompaktnih KTPp 250kVA 21/0,42kV SN-VAR TEN 2/24. Dimenzije razpisanega ohišja so prilagojene na dimenzije transformatorjev starejšega tipa, z manjšim izkoristkom, skladno s specifikacijami ter razpisnimi pogoji iz Tehničnih razpisnih pogojev te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 4
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

- skladno z zahtevami iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

V ponudbo mora biti vključena bančna garancija za resnost ponudbe po EPGP, v višini 1.426,00 EUR in z veljavnostjo do vključno 14. junija 2023, v elektronski obliki. Vsebina te garancije mora ustrezati vzorcu v Prilogi št. 9.

Izbrani ponudnik bo moral pod pogoji in v skladu z določili pogodbe (Priloga št. 12) naročniku izročiti:

- bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10a in

- bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10b.

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, bo morala ta skupina v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu, na poziv naročnika predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Ponudnik mora izpolnjevati pogoje kot izhaja iz naslednjih poglavij dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila:

1. SPLOŠNE DOLOČBE NAROČILA

2. RAZLOGI ZA IZKLJUČITEV

3. POGOJI ZA UDELEŽBO

4. TEHNIČNI RAZPISNI POGOJI.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/02/2023
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Slowenisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/06/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 14/02/2023
Ortszeit: 11:00
Ort:

Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, dne 14. februarja 2023 in se bo začelo ob 11.00 uri na spletnem naslovu https://ejn.gov.si.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Naročnik Elektro Ljubljana d.d. v postopku oddaje naročila po odprtem postopku št. JN2022/041: »Dobava TP ohišij kompaktnih KTPp 250kVA 21/0,42kV SN-VAR TEN 2/24«, ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil ter v Glasilu EU, ni prejel nobene ponudbe.

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 31.01.2023 09:00:00

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Postanschrift: Slovenska cesta 56
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/01/2023