Bauleistung - 45310-2022

28/01/2022    S20

Schweden-Luleå: Modernisierung von Altbauten

2022/S 020-045310

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lulebo AB
Nationale Identifikationsnummer: 556007-0541
Postanschrift: Lulebo Köpmangatan 27
Ort: Luleå
NUTS-Code: SE332 Norrbottens län
Postleitzahl: 972 33
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Johan Åman
E-Mail: johan.aman@lulebo.se
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.lulea.se/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=63159
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=63159
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.kommersannons.se/elite/Account/CreateAccount.aspx
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: kommunalägt bostadsbolag
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: uthyrning av lägenheter och lokaler

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Professorsvägen 172 -340 Fasadrenoveringar

Referenznummer der Bekanntmachung: 72058
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45262690 Modernisierung von Altbauten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

I huvudsak omfattas objektet av följande arbeten:

Helrenovering av fasad och trapphus. Byte av fönster, fönsterdörrar samt balkong och loftgångsräcken. Även byte av lägenhetsdörrar och portar till trapphus.

Lägenheter förses med separata till- och frånlufts system med

värmeåtervinning av typen FTX. Befintligt frånluftssystem byggs om och betjänar allmänna utrymmen i husen.

Separata Kanaler till köksfläktar ut på yttertak.

Totalt är det 11 hus och 120 lägenheter exl. allmänna utrymmen.

Utvändig miljö förses med nya dränering- och dagvattenledningar.

Samt även helt omgjorda gårdar, nya genomfartsgator, nya planteringar samt nya lek- och uteplatser till lägenheter.

Byggnadsyta (BYA): ca 6 436 m2

Boarea (BOA): ca 7 998 m2

Antal lägenheter: 120 st

Detaljerade uppgifter redovisas i förfrågningsunderlaget i övrigt.

Projektet uppdelas i tre stycken deletapper. Arbeten planeras och utföres enligt följande deletapper.

Deletapp 3:1 består av PORSÖN 1:222, Professorsvägen 172-238.

Deletapp 3:2 består av PORSÖN 1:223, Professorsvägen 240-316.

Deletapp 3:3 består av PORSÖN 1:399, Professorsvägen 318-340.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 55 000 000.00 SEK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45236000 Oberbauarbeiten
45262690 Modernisierung von Altbauten
45331210 Installation von Lüftungsanlagen
45453100 Sanierungsarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE332 Norrbottens län
Hauptort der Ausführung:

Norrbottens län

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

I huvudsak omfattas objektet av följande arbeten:

Helrenovering av fasad och trapphus. Byte av fönster, fönsterdörrar samt balkong och loftgångsräcken. Även byte av lägenhetsdörrar och portar till trapphus.

Lägenheter förses med separata till- och frånlufts system med

värmeåtervinning av typen FTX. Befintligt frånluftssystem byggs om och betjänar allmänna utrymmen i husen.

Separata Kanaler till köksfläktar ut på yttertak.

Totalt är det 11 hus och 120 lägenheter exl. allmänna utrymmen.

Utvändig miljö förses med nya dränering- och dagvattenledningar.

Samt även helt omgjorda gårdar, nya genomfartsgator, nya planteringar samt nya lek- och uteplatser till lägenheter.

Byggnadsyta (BYA): ca 6 436 m2

Boarea (BOA): ca 7 998 m2

Antal lägenheter: 120 st

Detaljerade uppgifter redovisas i förfrågningsunderlaget i övrigt.

Projektet uppdelas i tre stycken deletapper. Arbeten planeras och utföres enligt följande deletapper.

Deletapp 3:1 består av PORSÖN 1:222, Professorsvägen 172-238.

Deletapp 3:2 består av PORSÖN 1:223, Professorsvägen 240-316.

Deletapp 3:3 består av PORSÖN 1:399, Professorsvägen 318-340.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 55 000 000.00 SEK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/05/2022
Ende: 30/10/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

registrerad i aktiebolag eller handelsregister eller liknande, samt ha fullgjort sina åliggande gällande sociala avgifter och skatter

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 13/03/2022
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Schwedisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/06/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 14/03/2022
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Luleå
Postanschrift: Skeppsbrogatan 43
Ort: Luleå
Postleitzahl: 97231
Land: Schweden
E-Mail: forvaltningsrattenilulea@dom.se
Telefon: +46 920295490
Fax: +46 920220459
Internet-Adresse: www.forvaltningsrattenilulea.domstol.se
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/01/2022