Apartado I: Poder adjudicador
I.1)Nombre y direccionesNombre oficial: Union des groupements d'achats publics
Número de identificación fiscal: tva fr 51 776 056 467
Dirección postal: 1 boulevard Archimède — Champs-sur-Marne
Localidad: Marne-la-Vallée Cedex 2
Código NUTS:
FR102 Seine-et-MarneCódigo postal: 77444
País: Francia
Persona de contacto: À l'attention de Nina Grun
Correo electrónico:
ngrun@ugap.frTeléfono: +33 164732185
Direcciones de internet: Dirección principal:
http://www.ugap.frDirección del perfil de comprador:
http://www.marches-publics.gouv.fr I.2)Información sobre contratación conjuntaEl contrato es adjudicado por una central de compras
I.3)ComunicaciónPuede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicadorMinisterio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividadOtra actividad: Centrale d'achats
Apartado II: Objeto
II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:
Solutions d'optimisation WAN, routeurs et prestations
Número de referencia: 17U051
II.1.2)Código CPV principal32420000 Equipo de red
II.1.3)Tipo de contratoSuministros
II.1.4)Breve descripción:
Solutions d'optimisation WAN, routeurs et prestations.
II.1.5)Valor total estimadoValor IVA excluido: 5 600 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotesEl contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 2
El poder adjudicador se reserva el derecho de adjudicar contratos que combinen los lotes o grupos de lotes siguientes:
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Solutions d'optimisation WAN et routeurs ainsi que les prestations
Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)50312300 Mantenimiento y reparación de equipos de redes de datos
72700000 Servicios de red informática
48821000 Servidores de red
32420000 Equipo de red
II.2.3)Lugar de ejecuciónCódigo NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:
Solutions d'optimisation WAN et routeurs ainsi que les prestations.
II.2.5)Criterios de adjudicaciónEl precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimadoValor IVA excluido: 3 200 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisiciónDuración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:
La durée du marché est de 36 mois. Le marché peut être reconduit tacitement à deux reprises pour 2 périodes de 6 mois. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois à compter de sa date de notification, période(s) de reconduction comprise(s).
II.2.10)Información sobre las variantesSe aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opcionesOpciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión EuropeaEl contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Fourniture de solutions d'optimisation WAN « Streamcore » en complément de parc existant et prestations
Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)50312300 Mantenimiento y reparación de equipos de redes de datos
72700000 Servicios de red informática
32420000 Equipo de red
II.2.3)Lugar de ejecuciónCódigo NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:
Fourniture de solutions d'optimisation WAN « Streamcore » en complément de parc existant et prestations.
II.2.5)Criterios de adjudicaciónEl precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimadoValor IVA excluido: 2 400 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisiciónDuración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:
La durée du marché est de 36 mois. Le marché peut être reconduit tacitement à deux reprises pour 2 périodes de 6 mois. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois à compter de sa date de notification, période(s) de reconduction comprise(s).
II.2.10)Información sobre las variantesSe aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opcionesOpciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión EuropeaEl contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico
III.1)Condiciones de participación
III.1.2)Situación económica y financieraLista y breve descripción de los criterios de selección:
Chiffre d'affaires global en EUR HT sur les 3 derniers exercices disponibles ou équivalent (en cas d'exercice inférieur ou supérieur à 12 mois, celui-ci est ramené par les soins de l'ugap sur 12 mois au prorata temporis).
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:
Le montant du chiffre d'affaires moyen annuel sur les 3 derniers exercices disponibles ou équivalent doit être supérieur ou égal à:
— pour le lot 1 : 1 100 000 EUR,
— pour le lot 2 : 800 000 EUR.
III.1.3)Capacidad técnica y profesionalLista y breve descripción de los criterios de selección:
Effectifs moyens annuels pour chacune des 3 dernières années.
Apartado IV: Procedimiento
IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimientoProcedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisiciónEl anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación PúblicaEl contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participaciónFecha: 15/03/2018
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su ofertaDuración en meses: 7 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicasFecha: 16/03/2018
Hora local: 10:00
Apartado VI: Información complementaria
VI.1)Información sobre la periodicidadSe trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:
Le Pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de renouveler le présent marché à sa date d'échéance.
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicosSe utilizará el pedido electrónico
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:
Le présent accord-cadre s'entend comme un accord-cadre s'exécutant à bons de commande conformément à l'article 78.i.al.3 du décret nº 2016-360
— l'expression « modalités d'ouverture des offres » mentionnée au point Iv-2-7 du présent avis s'entend comme « modalités d'ouverture des candidatures et des offres »,
— les candidats peuvent fournir un DUME au titre des renseignements et formalités exigés au point III du présent avis,
— le dossier de consultation et l'avis de marché sont en accès libre et direct sans que les candidats aient besoin de s'identifier toutefois, l'identification du candidat est fortement conseillée,
— la notification des référés précontractuels au pouvoir adjudicateur prévue à l'art. R. 551-1 du Code de justice administrative doit être adressée à la direction juridique au numéro de télécopie suivant:+33 0164732039.
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recursoNombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle
Localidad: Melun Cedex
Código postal: 77008
País: Francia
Dirección de internet:
http://melun.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediaciónNombre oficial: M. Le Médiateur interne de l'ugap
Dirección postal: 1 boulevard Archimède, Champs-sur-Marne
Localidad: Marne-la-Vallée Cedex 2
Código postal: 77444
País: Francia
Correo electrónico:
mediationfournisseurs@ugap.fr VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recursoNombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle, F
Localidad: Melun Cedex
Código postal: 77008
País: Francia
Teléfono: +33 160566630
Fax: +33 160566610
Dirección de internet:
http://melun.tribunal-administratif.fr VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:30/01/2018