Lieferungen - 56885-2022

02/02/2022    S23

Rumänien-Păstrăveni: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

2022/S 023-056885

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Centrul de Recuperare a Persoanelor cu Handicap Pastraveni
Nationale Identifikationsnummer: 2614376
Postanschrift: Strada: Principala, nr. 114, Sector: -, Judet: Neamt
Ort: Pastraveni
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Postleitzahl: 617300
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Nicoleta Birnat
E-Mail: crrphpastraveni@yahoo.com
Telefon: +40 233783008
Fax: +40 233783008
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.centruderecuperarepastraveni.ro/
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100136104
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare produse alimentare

Referenznummer der Bekanntmachung: 2614376-2022-1
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Acord cadru de furnizare produse alimentare pentru o durata de 12 luni, in vederea satisfacerii nevoilor de hrana ale persoanelor asistate in cadrul Centrului. Operatorii economici participanti la procedura de achizitie publica vor depune oferte pentru unul sau mai multe loturi. Oferta tehnico-financiara va fi intocmita cu pretul unitar fara TVA al fiecarui produs din caietul de sarcini pentru cantitatile maxime solicitate. Numarul de zile inainte de termenul limita pentru primirea ofertelor pana cand operatorii economici pot solicita clarificari – 15 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari primite sau informatiilor suplimentare solicitate de catre operatorii interesati pana in a 10-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Acordul cadru se va incheia cu doi operatori economici, clasati pe locurile I si II dupa evaluarea ofertelor. Contractele subsecvente vor fi incheiate cu ofertantul clasat pe primul loc. In cazul rezilierii unui contract subsecvent incheiat cu ofertantul situat pe locul I sau in oricare alta situatie in care primul promitent furnizor se afla intr-o imposibilitate de executare sau refuza semnarea contractului subsecvent propus, autoritatea contractanta va atribui contractele subsecvente succesive ofertantului situat pe locul II. In cazul suspendarii temporare a contractului subsecvent incheiat cu ofertantul situat pe locul I, datorate fortei majore, autoritatea contractanta va incheia contracte subsecvente cu ofertanul clasat pe locul II, doar pe durata suspendarii. In cazul in care pentru un lot depune oferta un singur operator economic, autoritatea contractanta va incheia acordul cadru numai cu acesta, daca in urma evaluarii este declarat castigator.

Descrierea loturilor si valorile estimate (in lei, fara TVA) ale acordului cadru si ale celui mai mare contract subsecvent (contractele subsecvente vor fi incheiate cu o frecventa de una - sase luni, in functie de necesitatile autoritatii contractante):

Lot 1. Legume si fructe: max AC 430956.00/min AC 85544.40 si max CS 253506.00/min CS 25323.60

Lot 2. Preparate din carne: max AC 431160.00/min AC 130929.00 si max CS 218130.00/min CS 29255.00

Lot 3. Oua si produse congelate: max AC 297768.00/min AC 67540.00 si max CS 148884.00/min CS 22330.00

Lot 4. Carne de miel, carne de vitel si ficat de vita: max AC 127410.00/ min AC 35730.00 si max CS 67030.00/min CS 9115.00

Lot 5. Produse lactate proaspete: max AC 285980.00/min AC 68060.00 si max CS 142990.00/min CS 17655,00

Lot 6. Paine, produse de patiserie si cofetarie proaspete: max AC 222410.00/min AC 52265.00 si max CS 109725.00/min CS 15205.50

Lot 7. Alimente de prima necesitate: max AC 578702.00/min AC 128425.00 si max CS 289551.00/min CS 35347.80

Lot 8. Dulciuri si bauturi: max AC 473725.00/min AC 110998.00 si max CS 246600.00/min CS 27262.80

Estimarea cantitatilor minime si maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru, precum si a cantitatilor minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru, conform art. 20 alin. (8) lit. f) din HG 395/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, se regaseste atat in Fisa de date la capitolul II.2 "Lista de loturi" in cadrul fiecarui lot in parte cat si in anexa la caietul de sarcini atasat la procedura.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 848 111.00 RON
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für nur ein Los
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 8
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a incheia acordul-cadru prin reuniunea tuturor loturilor in situatia in care au fost atribuite aceluiasi ofertant castigator, conf. art. 141 alin. 8 din Legea 98/2016.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dulciuri si bauturi

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
03142100 Naturhonig
15332000 Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Nüssen
15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse
15800000 Diverse Nahrungsmittel
15980000 Alkoholfreie Getränke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Nr.crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min. CS

1 Apa minerala naturala plata 0.5 l ℮ buc 600 60 300 20

2 Apa minerala naturala plata 2 l ℮ buc 1400 400 900 60

3 Apa minerala naturala carbogazoasa 0.5 l ℮ buc 600 60 300 20

4 Apa minerala naturala carbogazoasa 2 l ℮ buc 2800 400 1500 130

5 Batoane de ciocolata 50 g ℮ buc 2800 800 1400 180

6 Bauturi nealcoolice carbogazoase 2 l buc 4800 1200 2550 320

7 Biscuiti bicolori cu crema pachet 60 g ℮ pac 7200 2000 3600 530

8 Biscuiti cacao cu crema de vanilie 66 g ℮ pac 2520 300 1260 200

9 Biscuiti cu crema de vanilie 150 g ℮ pac 2520 300 1260 200

10 Biscuiti cu jeleu acoperiti cu ciocolata 147 g ℮ pac 4800 300 2400 200

11 Biscuiti cu spuma cu aroma de ciocolata 128 g ℮ pac 2520 300 1260 200

12 Biscuiti populari vrac 5 Kg ℮ kg 960 200 480 50

13 Biscuiti tip Eugenia vrac 5 Kg ℮ kg 900 200 450 60

14 Blat de tort cu cacao 400 g ℮ buc 480 80 240 30

15 Bomboane pom vrac kg 100 20 100 7

16 Cereale integrale musli 1 kg buc 300 40 150 14

17 Cereale pentru micul dejun - pernite umplute cu crema de diverse gusturi (vanilie, alune, cacao) 200 g ℮ buc 2400 800 1200 130

18 Compot de ananas 565 g ℮, cantitate neta fara lichid min 340 g buc 3360 600 1680 200

19 Compot de caise/ piersici 720 ml buc 3360 1400 1680 160

20 Compot de prune 720 ml buc 3360 1400 1680 160

21 Compot de struguri 720 ml buc 2400 200 1200 160

22 Compot de visine fara samburi 720 ml buc 960 80 480 50

23 Corn croissant 65 g ℮ buc 9600 3000 4800 630

24 Cozonac cu crema de nuca si cacao 400 g ℮ buc 300 20 200 7

25 Crema de ciocolata 400 g ℮ buc 1800 400 900 120

26 Dulceata de capsuni ( min 50% fruct) 390 g ℮ buc 840 200 420 40

27 Dulceata de fructe de padure (min. 50% fruct) 380 g ℮ buc 840 200 420 40

28 Dulceata de piersici (min. 50% fruct) 390 g ℮ buc 840 200 420 40

29 Dulceata de visine (min. 45% fruct) 350 g ℮ buc 480 100 240 20

30 Figurine de ciocolata ambalate individual (Mos Craciun, iepuras, oua de Paste, etc) kg 200 40 150 14

31 Fructe confiate - Goji 500 g buc 120 10 60 4

32 Fructe confiate - Merisor 500 g buc 120 10 60 4

33 Fursecuri cal I kg 480 100 240 30

34 Fursecuri cu crema si arahide sau cocos kg 480 100 240 30

35 Miere naturala 900 g ℮ buc 1200 400 600 60

36 Mini napolitane cu crema de cacao, 180 g ℮ pac 1100 200 800 60

37 Napolitane neglazurate vrac kg 1200 400 600 60

38 Praf crema pentru prajituri 50 g ℮ buc 840 200 420 50

39 Praf de budinca (gust de ciocolata, vanilie, fructe de padure, caramel) 40 g ℮ buc 7500 2500 4500 500

40 Prajitura cu cacao si fulgi de ciocolata 60 g ℮ buc 4800 500 2400 350

41 Prajitura cu crema si glazura de cacao tip Magura (sau echivalent) ambalata individual 35 g ℮ buc 7200 6000 3600 500

42 Prajitura tip amandina 250 g ℮ buc 3600 800 1800 230

43 Prune uscate fara samburi vrac kg 300 200 150 20

44 Rahat diverse arome vrac 5 Kg kg 240 60 120 14

45 Salata de fructe 820 g buc 980 100 490 30

46 Suc natural din fructe (tip Santal sau echivalent) 0.5 l buc 600 10 600 10

47 Suc natural din fructe rosii (tip Santal sau echivalent) 1 l buc 750 230 450 60

48 Tableta de ciocolata cu lapte si alune 100 g ℮ buc 1850 200 1050 60

49 Turta dulce fara crema, vrac 2,5 Kg kg 840 250 420 50

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 473 725.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preparate din carne

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

La sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr. 114, localitatea Pastraveni, judetul Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde un numar de 14 produse din carne, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire. Livrarea se va face de 2 ori pe săptămână.

Nr crt/Denumire produs/UM/Cant max AC/Cant min AC/Cant max CS/Cant min CS

1 Salam de vara kg 2280 800 1140 150

2 Salam Victoria kg 1920 800 960 150

3 Carnati taranesti kg 1800 800 900 150

4 Cabanos kg 1080 400 540 90

5 Parizer afumat taranesc kg 3120 1000 1560 200

6 Sunca de pui kg 1680 200 840 60

7 Rulada din piept de pui kg 1200 240 600 80

8 Muschi file afumat kg 600 120 300 40

9 Crenwursti din piept de pui kg 2640 800 1320 200

10 Coaste afumate kg 600 120 300 40

11 Toba kg 350 70 200 20

12 Caltabos kg 80 15 60 4

13 Mici formati porc/vita kg 600 100 360 30

14 Membrane naturale pentru carnati (mate) (pachet 10 metri liniari) buc 20 4 20 2

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 431 160.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Produse lactate proaspete

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15500000 Molkereierzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde un numar de 6 tipuri de produse lactate, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire (smantana, branza de burduf, branza de vaci, cas, cascaval, sana). Livrarile se vor face de doua ori pe saptamana.

Nr. crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min CS

1 Smantana 30% grasime Kg 2400 800 1200 200

2 Branza de burduf Kg 100 20 50 5

3 Branza proaspata de vaci Kg 1920 800 960 150

4 Cas Kg 2160 400 1080 130

5 Cascaval Kg 3000 800 1500 200

6 Sana 0.9 l buc 9120 1000 4560 350

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 285 980.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Oua si produse congelate

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
03142500 Eier
15112000 Geflügel
15114000 Innereien
15221000 Tiefgekühlter Fisch
15330000 Verarbeitetes Obst und Gemüse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde oua si diverse categorii de alimente congelate, respectiv carne de pasare congelata, peste congelat, fructe si legume congelate, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire.

Nr. crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min. CS

1 Oua buc 69600 30000 34800 10000

2 File peste merluciu congelat kg 1500 300 750 100

3 Aripi pui (humerus, radius, ulna) congelate kg 480 80 240 20

4 Piept pui dezosat fara piele congelat kg 2760 600 1380 200

5 Pulpe pui intregi, fara spata (femur, tibia si fibula) congelate kg 7800 1500 3900 500

6 Ficatei de pasare congelati kg 1800 400 900 130

7 Pulpe superioare de pui dezosate congelate kg 360 100 180 30

8 Spanac congelat 2.5 kg buc 120 10 60 4

9 Broccoli congelati 2.5 kg buc 240 10 120 4

10 Amestec de legume mexican (congelat) 2.5 kg buc 960 40 480 10

11 Mix fructe de padure congelate 1000 g buc 120 10 60 4

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 297 768.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Paine, produse de patiserie si cofetarie proaspete

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

La sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr. 114, localitatea Pastraveni, judetul Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde un numar de 10 produse de panificatie, patiserie si cofetarie, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire.

Nr. crt./Denumire produs/UM/Cant. max AC/Cant. min. AC/Cant. max CS/Cant. min. CS

1 Franzela alba feliata 300 g buc 86400 25000 43200 7000

2 Franzela alba feliata fara sare 300 g buc 12000 2500 6000 800

3 Franzela integrala feliata 300 g buc 18000 3600 9000 1200

4 Placinta cu mar 100 g buc 7200 1000 3600 300

5 Placinta cu branza 100 g buc 7200 1000 3600 300

6 Melc cu nuca 100 g buc 7200 1000 3600 300

7 Pasca cu branza de vaci Kg 120 20 20 5

8 Cozonac Kg 180 20 60 5

9 Colacei traditionali 100 g buc 400 100 400 10

10 Produse de panificatie diverse kg 60 10 30 4

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 222 410.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Carne de miel, carne de vitel si ficat de vita

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15110000 Fleisch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde 3 produse, respectiv pulpa de vitel fara os, ficat de vita si carcasa de miel cu cap si organe, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire.

Nr. crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min. CS

1 Pulpa de vitel fara os (produs congelat) kg 3360 1000 1700 250

2 Ficat de vita (produs congelat) kg 240 20 120 10

3 Carcasa miel cu cap si organe (produs proaspat) kg 150 10 150 5

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 127 410.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Legume si fructe

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03200000 Getreide, Kartoffeln/Erdäpfel, Gemüse und Obst
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde un numar de 46 de tipuri de legume si fructe care vor fi livrate in stare proaspata, a caror specificatii tehnice se regasesc in caietul de sarcini atasat la documentatia de atribuire.

Nr.crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min. CS

1 Ardei gras Kg 1500 300 1500 10

2 Ardei kapia Kg 600 120 600 10

3 Broccoli kg 300 60 100 10

4 Cartofi Kg 40000 7200 20000 4000

5 Cartofi noi Kg 8500 2500 4000 200

6 Castraveti Kg 1190 230 980 100

7 Castraveti extra-sezon Kg 100 20 40 10

8 Ceapa uscata Kg 6000 1200 3000 500

9 Ceapa verde Kg 80 10 10 5

10 Fasole boabe uscata Kg 2160 430 1080 400

11 Fasole verde Kg 300 60 200 10

12 Gogonele Kg 700 140 700 10

13 Gogosari Kg 450 90 450 50

14 Leustean Kg 140 20 80 10

15 Marar Kg 180 30 90 10

16 Morcov Kg 3350 670 1850 200

17 Patrunjel verde Kg 365 60 275 10

18 Radacina pastarnac Kg 300 60 300 10

19 Radacina patrunjel Kg 300 60 300 10

20 Radacina telina Kg 300 60 300 10

21 Ridichi de luna Kg 140 20 80 20

22 Rosii Kg 1250 250 800 100

23 Rosii extra-sezon Kg 100 20 40 10

24 Salata verde Kg 210 20 120 20

25 Sfecla rosie Kg 360 70 200 10

26 Spanac Kg 50 10 10 5

27 Telina frunze Kg 50 10 50 10

28 Usturoi uscat Kg 180 30 90 15

29 Varza alba de vara Kg 3400 680 1300 200

30 Varza de toamna Kg 2400 480 2400 10

31 Vinete Kg 600 120 600 10

32 Banane Kg 3050 610 1400 100

33 Caise Kg 450 90 200 10

34 Capsuni Kg 550 110 250 10

35 Cirese Kg 400 80 200 10

36 Kiwi Kg 200 40 100 10

37 Lamai Kg 1000 200 400 60

38 Mandarine/Clementine Kg 1100 220 500 10

39 Mere Kg 9600 2000 4800 200

40 Pepene rosu kg 1950 300 1650 10

41 Pepeni pentru murat Kg 500 100 500 10

42 Pere Kg 1350 270 1350 10

43 Piersici/Nectarine Kg 750 150 600 10

44 Portocale Kg 1800 360 900 10

45 Prune Kg 1050 210 1050 10

46 Struguri de masa Kg 1000 200 1000 10

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 430 956.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Alimente de prima necesitate

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214 Neamţ
Hauptort der Ausführung:

Sediul CRRPH Pastraveni, str. Principala nr 114, localitatea Pastraveni, jud Neamt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lotul cuprinde un numar de 44 produse de prima necesitate:

Nr.crt./Denumire produs/UM/Cant. max. AC/Cant. min. AC/Cant. max. CS/Cant. min. CS

1 Amestecuri de condimente tip Delikat (sau echivalent) cu gust de gaina, baza mancare 400 g ℮ buc 1080 250 540 80

2 Amestecuri de condimente tip Delikat (sau echivalent) din legume, baza mancare 400 g ℮ buc 960 200 480 60

3 Bicarbonat de sodiu alimentar 50 g ℮ buc 300 40 150 10

4 Branza topita 140 g ℮ 8 buc/cutie cutie 4560 1000 2280 330

5 Castraveti intregi in otet 4050 g ℮, cantitate neta fara lichid: 2100 g buc 600 80 300 30

6 Ceai la pliculet diverse arome - 100 buc/cutie x 2 g cutie 3480 1000 1740 250

7 Ciuperci taiate (champignon) 280 g ℮, cantitate neta fara lichid: min 150 g buc 4200 500 2100 160

8 Drojdie instant 10g buc 3600 400 1800 130

9 Esente rom, vanilie, lamaie, etc 25 ml buc 2400 300 1200 100

10 Faina de grau tip 000 1 kg buc 3600 1000 1800 300

11 Faina de porumb 1 kg buc 2400 800 1200 200

12 Fasole pastai verde 720 g ℮ buc 4200 800 2100 260

13 Gogosari in otet 4200 g ℮, canitate de legume 2200 g ℮ buc 600 80 300 30

14 Gris de grau 1 kg buc 780 100 390 30

15 Iaurt cu fructe 400 g ℮ buc 2400 500 1200 160

16 Ketchup 550 g ℮/500 ml buc 480 90 240 30

17 Lapte praf integral premium 26% grasime, min. 22 % proteina, 500 g ℮ buc 3840 700 1920 230

18 Margarina 500 g ℮ buc 3600 500 1800 160

19 Masline negre, putin sarate, masa neta 4300 g, cantitate neta fara lichid 2,5 Kg kg 720 100 360 30

20 Mazare boabe conservata 720 ml, cantitate neta 680 g buc 4200 800 2100 260

21 Mustar clasic 280 g ℮ buc 1800 360 900 120

22 Orez decorticat bob rotund 1 kg, calitate extra buc 2760 1000 1380 160

23 Otet alimentar din vin 9° 1 l buc 240 40 120 10

24 Pasta de tomate concentr. 28-30% 800 g ℮" buc 3000 1000 1500 200

25 Paste fainoase scurte -figurine: melci, spirale, scoici, etc -vrac 5 kg ℮ kg 4200 1000 2100 280

26 Paste fainoase integrale din grau scurte -figurine: melci, spirale, scoici, etc -500 g ℮ buc 360 40 180 14

27 Paste medii (fidea) cu ou - vrac 5 kg ℮ kg 600 80 300 26

28 Pate ficat pasare 200 g buc 1800 600 900 120

29 Pate ficat porc 200 g buc 1800 600 900 120

30 Piper macinat 40 g ℮ buc 1080 200 540 60

31 Plante aromatice uscate - cimbru 100 g ℮ buc 120 20 60 5

32 Plante aromatice uscate - oregano 100 g ℮ buc 120 20 60 5

33 Praf de copt 10 g ℮ buc 840 120 420 40

34 Rosii taiate cuburi (decojite) 400 g ℮ buc 5040 800 2520 260

35 Salata icre 100 g ℮ buc 560 60 280 20

36 Sare grunjoasa iodata 1 kg buc 840 140 420 50

37 Sare grunjoasa pentru muraturi 1 kg buc 400 80 400 30

38 Suc de rosii 1000 g buc 3000 1000 1500 200

39 Ulei pentru gatit 1 l buc 4200 1200 2100 280

40 Unt 200 g ℮ buc 7440 1300 3720 430

41 Zacusca de vinete 300 g ℮ buc 2400 500 1200 160

42 Zahar 1 kg buc 6000 2000 3000 400

43 Zahar pudra 150 g ℮ buc 600 100 300 30

44 Zahar vanilinat 50 g ℮ buc 2400 400 1200 130

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 578 702.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La alegerea criteriului de atribuire, s-au avut in vedere dispozitiile art. 187 alin. (3`) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1. Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza in niciunul din motivele de excludere prevazute de art. 164, art. 165 si art. 167 din L98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare. In conformitate cu art. 166 alin. (8) din HG 395/2016, autoritatea contractanta va respinge ofertantii care au primit documente constatatoare negative in ultimii 3 ani raportati la data limita de depunere a ofertelor, din continutul carora se reflecta indeplinirea conditiilor cumulative prevazute la art. 167 alin. (1) lit. g) din L98/2016. Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute de art. 164, art. 165 si art. 167 din L98/2016 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor sustinatori conform art. 170, art. 183 si art. 193 alin (2) si (3) din Legea 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa de catre ofertant/subcontractant/tert sustinator participant la procedura, direct in SEAP, in sectiunea special dedicata, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractanta, cu informatiile aferente situatiei lor, in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantii (si daca este cazul subcontractantul/tertul sustinator participant la procedura) clasati pe locurile I si II in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor vor prezenta (conform art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016 cu modificarile si completarile ulterioare):

a) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC /actul constitutiv.

b) Certificat de atestare fiscala privind plata taxelor si impozitelor locale care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata restante la data prezentarii. Documentele justificative depuse de operatorii economici clasați pe locurile I si II in clasamentul intermediar trebuie sa fie valabile la data prezentării acestora. Cerințele referitoare la plata impozitelor sau contribuțiilor trebuie îndeplinite atât pentru sediul principal, cât și pentru sediile secundare/punctele de lucru. Conform art. 165 alin (3) din L 98/2016, operatorul economic va prezenta pentru sediile secundare/punctele de lucru o declarație pe proprie răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate, în care vor fi menționate explicit (nominalizate) toate sediile secundare/punctele de lucru (asa cum rezultă din certificatul constatator ONRC).

c) Certificat de atestare fiscala privind plata taxelor si impozitelor catre stat care sa confirme lipsa datoriilor restante. Documentele justificative depuse de operatorii economici clasați pe locurile I si II in clasamentul intermediar trebuie sa fie valabile la data prezentării acestora.

d) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin (2), art. 167 alin (2) si art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.

e) Alte documente edificatoare, dupa caz.

Aceste documente vor fi prezentate in SEAP cu semnatura electronica extinsa.

Persoanele fizice/juridice straine care doresc sa participe la procedura vor prezenta orice documente similare edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestea sunt rezidente pentru a sustine indeplinirea cerintelor.

Incadrarea in situatiile prevazute in art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea 98/2016 atrage excluderea ofertantului/subcontractantului/tertului sustinator din procedura aplicata.

2. Ofertantul/subcontractantul/tertul sustinator va face dovada ca nu se incadreaza in prevederile art. 59 si art. 60 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Operatorul economic va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE configurat de autoritatea contractanta in sectiunea special dedicata din SEAP precum si Formularul nr. 4 "Declaratia privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 59 si art. 60 din Legea 98/2016 referitoare la conflictul de interese" pana la data limita de depunere a ofertei. Formularul nr. 4 va fi postat in SEAP odata cu depunerea DUAE si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa. Persoanele cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: Director: Birnat Nicoleta, Contabil sef: Ungureanu Mihai, Sef birou: Frunza Liviu, Administrator: Magan Mihai, Inspector resurse umane: Isache Liliana, Inspector de specialitate: Bors Paul, Inspector de specialitate: Zaharia Georgeta

Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta care sa ateste ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Suplimentar, pentru loturile: Lot 2 - Preparate din carne, Lot 3 - Oua si produse congelate, Lot 4 - Carne de miel, carne de vitel si ficat de vita si Lot 5 - Produse lactate proaspete, se solicita indeplinirea conditiilor de igiena pentru producerea, depozitarea si transportul produselor de origine animala conform normelor sanitar veterinare in vigoare in conformitate cu art. 3 din Anexa si Anexa nr 1 din Ordinul nr. 57/24.06.2010 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind procedura de autorizare sanitara veterinara a unitatilor care produc, proceseaza, depoziteaza, transporta si/sau distribuie produse de origine animala, emis de A.N.S.V.S.A. respectiv art. 15 din Ordinul nr. 111/2008 emis de A.N.S.V.S.A.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:

Se va completa de catre ofertant/subcontractant/tert sustinator participant la procedura, direct in SEAP, in sectiunea special dedicata, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractanta, cu informatiile aferente situatiei lor, in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.

La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantii (si daca este cazul subcontractantul/tertul sustinator) clasati pe locurile I si II in clasamentul intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor vor prezenta (conform art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016):

1. Certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Certificatul constatator va confirma, la capitolul "Sedii si/sau activitati autorizate conform art. 15 din Legea nr. 359/2004" ca ofertantul este autorizat, conform obiectului contractului, sa desfasoare activitati de comert cu ridicata/cu amanuntul pentru produse alimentare. In cazul diverselor forme asociative (asociere, subcontractare, sustinere tehnica si/sau financiara din partea unui tert), fiecare parte va prezenta un certificat constatator din care sa rezulte obiectul de activitate corespondent partii din contract pe care o va indeplini, in masura in care aceasta informatie este relevanta. Certificatul constatator va fi prezentat in SEAP cu semnatura electronica extinsa și va fi valabil la data prezentării. În cazul în care documentul nu prevede o dată a expirării, ofertantul va depune ultima versiune a documentului, care reflectă situația reală a ofertantului. Nu se acceptă documente eliberate cu mai mult de un an anterior datei limită de deschidere a ofertelor.

Pentru persoanele fizice/juridice straine se vor prezenta documente care dovedesc o forma de inregistrare, atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional la organisme legal constituite, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este stabilit, insotite de o traducere autorizata in limba romana.

2. Pentru loturile: Lot 2 - Preparate din carne, Lot 3 - Oua si produse congelate, Lot 4 - Carne de miel, carne de vitel si ficat de vita si Lot 5 - Produse lactate proaspete:

- autorizatie/document de inregistrare ca fiind producator de alimente sau autorizatie/document de inregistrare ca depozit alimentar emis de A.N.S.V.S.A., valabilă la data prezentării, in conformitate cu art. 3 din Anexa si Anexa nr 1 din Ordinul nr. 57/24.06.2010 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind procedura de autorizare sanitara veterinara a unitatilor care produc, proceseaza, depoziteaza, transporta si/sau distribuie produse de origine animala, emis de A.N.S.V.S.A. respectiv art. 15 din Ordinul nr. 111/2008 emis de A.N.S.V.S.A.

- autorizatie/document de inregistrare pentru mijlocul de transport alimente, emisa de A.N.S.V.S.A., valabilă la data prezentării, conform art. 3 din Anexa si Anexa 1 din Ordinul nr. 57/24.06.2010 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind procedura de autorizare sanitara veterinara a unitatilor care produc, proceseaza, depoziteaza, transporta si/sau distribuie produse de origine animala, emis de A.N.S.V.S.A, inclusiv in cazul in care ofertantul/subcontractantul/tertul sustinator, in vederea realizarii contractului, vor apela la societati comerciale specializate pentru transportul marfurilor.

Opeartorii economici straini vor prezenta autorizatii/documente doveditoare echivalente emise de autoritatile competente din statul in care acestia sunt stabiliti.

Toate documentele se depun semnate cu semnătură electronică extinsă.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Loturile: 1,3,4,6 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Similaritatea obiectului contractului – vor fi solicitate dovezi referitoare la activitatea de comert cu ridicata sau cu amănuntul pentru produse alimentare care fac obiectul procedurii de atribuire. Experienta similara - In vederea îndeplinirii cerinței de calificare referitoare la capacitatea tehnică și profesională, in conformitate cu art. 179 lit. b) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, ofertanții vor prezenta lista principalelor livrări de produse similare din ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca a efectuat in ultimii trei ani livrari de produse (conform similaritatii mentionate mai sus), in baza unuia sau mai multor contracte, livrari a caror valoare cumulata sa fie cel putin valoarea celui mai mare contract subsecvent pentru lotul licitat (valoarea se regaseste pentru fiecare lot in parte la sectiunea II.1.4 "Descrierea succinta a contractului sau aachizitiei/achizitiilor" din Fisa de date). Autoritatea contractanta solicita dovedirea faptului ca in cadrul perioadei de trei ani, produsele respective au fost efectiv RECEPTIONATE de beneficiari. Astfel, in DUAE ofertantii pot prezenta liste (cu indicarea datelor, valorilor si a beneficiarilor publici sau privati) care contin enumerarea unor contracte demarate anterior datei limita pentru cei trei ani sau a caror realizare se extinde si dupa perioada de depunere a ofertelor, însa valoarea luata in considerare va fi cea aferenta produselor efectiv recepționate de către beneficiari in intervalul de timp respectiv. Pentru valorile contractelor menţionate în DUAE se va specifica dacă acestea conţin sau nu TVA. Nota 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/terţ susţinător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă conform art. 137 alin (2) lit. b din H.G. nr. 395/2016. Nota 2 Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare însoţite de traducere autorizată în limba română. Nota 3 Pentru documentele edificatoare în care valoarea este exprimată în altă unitate monetară, alta decât leul, se va folosi pentru conversie cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de către Banca Nationala a Romaniei, in baza de date interactiva, pe site–ul: https://www.bnr.ro. Pentru livrarile aferente anului 2022, se va lua in considerare cursul comunicat de BNR la data limita de depunere a ofertei, pe acceași platforma.

Loturile: 2,5,7,8 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Similaritatea obiectului contractului – vor fi solicitate dovezi referitoare la activitatea de comert cu ridicata sau cu amănuntul pentru produse alimentare care fac obiectul procedurii de atribuire. Experienta similara - In vederea îndeplinirii cerinței de calificare referitoare la capacitatea tehnică și profesională, in conformitate cu art. 179 lit. b) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, ofertanții vor prezenta lista principalelor livrări de produse similare din ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca a efectuat in ultimii trei ani livrari de produse (conform similaritatii mentionate mai sus), in baza unuia sau mai multor contracte, livrari a caror valoare cumulata sa fie cel putin valoarea celui mai mare contract subsecvent pentru lotul licitat (valoarea se regaseste pentru fiecare lot in parte la sectiunea II.1.4 "Descrierea succinta a contractului sau aachizitiei/achizitiilor" din Fisa de date). Autoritatea contractanta solicita dovedirea faptului ca in cadrul perioadei de trei ani, produsele respective au fost efectiv RECEPTIONATE de beneficiari. Astfel, in DUAE ofertantii pot prezenta liste (cu indicarea datelor, valorilor si a beneficiarilor publici sau privati) care contin enumerarea unor contracte demarate anterior datei limita pentru cei trei ani sau a caror realizare se extinde si dupa perioada de depunere a ofertelor, însa valoarea luata in considerare va fi cea aferenta produselor efectiv recepționate de către beneficiari in intervalul de timp respectiv. Pentru valorile contractelor menţionate în DUAE se va specifica dacă acestea conţin sau nu TVA. Nota 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/terţ susţinător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă conform art. 137 alin (2) lit. b din H.G. nr. 395/2016. Nota 2 Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare însoţite de traducere autorizată în limba română. Nota 3 Pentru documentele edificatoare în care valoarea este exprimată în altă unitate monetară, alta decât leul, se va folosi pentru conversie cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de către Banca Nationala a Romaniei, in baza de date interactiva, pe site–ul: https://www.bnr.ro. Pentru livrarile aferente anului 2022, se va lua in considerare cursul comunicat de BNR la data limita de depunere a ofertei, pe acceași platforma.

Loturile: 2,5,7,8 Pentru contractele de achizitie de bunuri: esantioane, descrieri sau fotografii, fara certificate de autenticitate Conformitatea produselor - Pentru loturile: Lot. 2 - Preparate din carne, Lot 5 - Produse lactate proaspete, Lot 7 - Alimente de prima necesitate si Lot 8 - Dulciuri si bauturi se solicita dovada ca produsele ofertate corespund cerintelor din caietul de sarcini, conform art. 179 lit. l) din Legea 98/2016

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1.Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terţul susţinător va completa DUAE – Capitolul "Criterii de selecţie" – Secţiunea C "Capacitatea tehnică şi profesională" în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici). 2.La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantii clasati pe locurile I si II in clasamentul intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor vor prezenta (conform art. 196 alin. (2') din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016) documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. Acestea pot fi (fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa): copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le–au îndeplinit; facturi; certificate de predare–primire; recomandări; procese–verbale de recepţie; certificări de bună execuţie; certificate constatatoare.

1.Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terţul susţinător va completa DUAE – Capitolul "Criterii de selecţie" – Secţiunea C "Capacitatea tehnică şi profesională" în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici). 2.La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantii clasati pe locurile I si II in clasamentul intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor vor prezenta (conform art. 196 alin. (2') din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016) documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. Acestea pot fi (fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa): copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le–au îndeplinit; facturi; certificate de predare–primire; recomandări; procese–verbale de recepţie; certificări de bună execuţie; certificate constatatoare.

1) Ofertantii care vor depune oferta pentru loturile: Lot 2 - Preparate din carne si Lot 5 - Produse lactate proaspete, la propunerea tehnica vor atasa: a) fisa tehnica a fiecarui produs in parte, care va fi incarcata in SEAP odata cu propunerea tehnica, cu semnatura electronica extinsa. b) pentru fiecare produs in parte, fotografii (de preferat format pdf) care sa evidentieze clar si fara echivoc continutul elementelor din eticheta care atesta denumirea produsului, producatorul si compozitia (specificatiile tehnice ale produsului). In cazul in care un produs prezinta o eticheta care prin fotografiere devine ilizibila chiar si partial, ofertantul va atasa fotografiei o descriere exacta si completa a continutului (respectiv denumire produs, producator, compozitie) cu mentiunea "conform cu originalul", semnata si stampilata de catre reprezentanul legal. Fotografiile (si descrierile daca este cazul) vor fi incarcate in SEAP odata cu propunerea tehnica si fisele tehnice, semnate cu semnatura electronica extinsa. Prin prezentarea documentelor in SEAP cu semnatura electronica extinsa, operatorii economici isi asuma conformitatea acestora cu originalul. In cazul in care exista suspiciuni cu privire la alterarea continutului documentelor si/sau autenticitatea originii acestora, autoritatea contractanta va solicita operatorului economic clarificari si va sesiza organele competente, daca este cazul. Neprezentarea documentelor solicitate la punctele a) si b), prezentarea incompleta sau lipsa unor documente vor avea ca rezultat descalificarea ofertei prin declararea acesteia ca neconforma (conform art. 215 alin. (5) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare). Persoanele fizice/juridice straine vor prezenta fisele tehnice si descrierile (daca este cazul) traduse in limba romana. 2) Ofertantii care vor depune oferta pentru loturile: Lot 7 - Alimente de prima necesitate si Lot 8 - Dulciuri si bauturi vor atasa la propunerea tehnica, pentru fiecare produs in parte, fotografii (de preferat format pdf) care sa evidentieze clar si fara echivoc continutul elementelor din eticheta care atesta denumirea produsului, producatorul si compozitia (specificatiile tehnice ale produsului). In cazul in care un produs prezinta o eticheta care prin fotografiere devine ilizibila chiar si partial, ofertantul va atasa fotografiei o descriere exacta si completa a continutului (respectiv denumire produs, producator, compozitie), cu mentiunea "conform cu originalul" semnata si stampilata de catre reprezentantul legal. Fotografiile (si descrierile daca este cazul) vor fi incarcate in SEAP odata cu propunerea tehnica, semnate cu semnatura electronica extinsa. Prin prezentarea documentelor in SEAP cu semnatura electronica extinsa, operatorii economici isi asuma conformitatea acestora cu originalul. Neprezentarea documentelor solicitate, prezentarea incompleta sau lipsa unor documente vor avea ca rezultat descalificarea ofertei prin declararea acesteia ca neconforma (conform art. 215 alin. (5). Datorita lipsei de pe piata a produsului la momentul depunerii documentatiei, autoritatea contractanta nu obliga la atasarea fotografiilor pentru urmatoarele 2 produse din lotul nr. 8: bomboane de pom vrac (pozitia 15) si figurine de ciocolata ambalate individual (pozitia 30). Se va oferta câte o singură variantă pentru fiecare produs, nu se acceptă mai multe variante ale aceluiași produs și nu se vor prezenta fotografii decât pentru o singură variantă. Persoanele fizice/juridice straine vor prezenta descrierile (daca este cazul) traduse in limba romana. NOTA: 1. Se va fotografia eticheta in limba romana (obligatorie conform normelor in vigoare). 2. Nu se accepta in oferta mai multe variante pentru acelasi produs. 3. Pentru intreaga perioada de realizare a contractului, ofertantul desemnat castigator va livra exclusiv produsele specificate in fisele tehnice si fotogafiile atasate la propunerea tehnica, iar schimbarea acestora din motive neimputabile furnizorului se va face doar cu acordul prealabil al autoritatii contractante si in mod obligatoriu cu respectarea conditiilor din caietul de sarcini.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 2
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/03/2022
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 10/07/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 10/03/2022
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Comisia de evaluare

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Canitatea minima/maxima a contractului subsecvent se raporteaza exclusiv la perioada de livrare calendaristica conform graficului atasat pentru fiecare lot la caietul de sarcini. Graficul de livrare este doar orientativ pentru a veni in sprijinul ofertantului in definirea preturilor si nu constituie obligatie pentru autoritatea contractanta.

2. Cerintele impuse in caietul de sarcini vor fi considerate ca fiind minimale. In acest sens, orice oferta prezentata care se abate de la prevederile caietului de sarcini, va fi luata in considerare numai in masura in care propunerea tehnica presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerintelor caietului de sarcini.

3. Neindeplinirea tuturor cerintelor minimale mentionate in caietul de sarcini atrage declararea ca neconforma a ofertei, in conformitate cu prevederile art. 137 alin. (3) lit. a) din HG 395/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.

4. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

5. In cazul in care, pe parcursul executarii acordului cadru, se constata ca anumite elemente ale propunerii tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerintelor prevazute in caietul de sarcini, prevaleaza prevederile caietului de sarcini, conform art. 147 alin. (2) din HG 395/2016.

6. Modul de departajare a ofetelor cu preturi egale (pentru fiecare lot in parte):

a). In cazul ofertelor de pret egale si clasate pe locul I, modul de departajare intre oferte se va face prin reofertarea preturilor in SEAP. Pretul reofertat va fi cel mult egal sau mai mic decat nivelul pretului ofertat in prima oferta. In cazul in care, in urma reofertarii preturile ofertate sunt egale, autoritatea contractanta va solicita o noua oferta de pret, pana cand departajarea va putea fi posibila. In cazul in care departajarea nu va fi posibila din cauza refuzului ofertantilor de a reoferta, procedura va fi anulata. Ofertantii isi asuma raspunderea exclusiva pentru legalitatea si autenticitatea ofertei incarcate in SEAP.

b). In cazul in care se constata egalitatea de preturi pe locul II, modul de departajare intre oferte se face prin reofertarea preturilor in SEAP. Pretul reofertat va fi cel mult egal sau mai mic nivelului pretului ofertat in prima oferta si superior pretului operatorului economic clasat pe locul I. In cazul in care, dupa reofertare, se mentine egalitatea pretului ofertei intre cei doi ofertanti, acordul cadru se va incheia doar cu ofertantul situat pe locul I. In cazul in care pretul reofertat va fi mai mic decat a ofertantului de pe primul loc, oferta va fi considerata neconforma conf. art 215 alin (5) din Legea 98/2016.

7. In cazul in care un ofertant desemnat castigator situat pe locul I sau II refuza semnarea acordului-cadru/contractului, autoritatea contractanta va atribui acordu-cadru/contractul ofertantilor situati pe locurile succesive, aplicandu-se prevederile art. 144 alin. (1) si art. 166 alin. (2) din HG 395/2016 actualizata.

8. Contractele subsecvente vor fi incheiate cu ofertantul clasat pe primul loc. In cazul rezilierii unui contract subsecvent incheiat cu ofertantul situat pe locul I sau in oricare alta situatie in care primul promitent furnizor se afla intr-o imposibilitate de executare sau refuza semnarea contractului subsecvent propus, autoritatea contractanta va atribui contractele subsecvente succesive ofertantului situat pe locul II. In cazul suspendarii temporare a contractului subsecvent incheiat cu ofertantul situat pe locul I, datorate fortei majore, autoritatea contractanta va incheia contracte subsecvente cu ofertanul clasat pe locul II, doar pe durata suspendarii.

9. In cazul in care pentru un lot depune oferta un singur oper... detalii pe www.e-licitatie.ro

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: www.cnsc.ro
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Conform Legii nr. 101/2016 privind remediile si caile de atac in materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Centrul de Recuperare si Reabilitare a Persoanelor cu Handicap Pastraveni
Postanschrift: Str. Principala nr 114
Ort: Pastraveni
Postleitzahl: 617300
Land: Rumänien
E-Mail: crrphpastraveni@yahoo.com
Telefon: +40 233783008
Fax: +40 233783008
Internet-Adresse: http://www.centruderecuperarepastraveni.ro/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/01/2022