Örömmel jelentjük, hogy a TED portál új verziója 2024. január 29-én megkezdi a működését (figyelem: ez tervezett időpont, az üzembe helyezés végleges dátuma még változhat). Szeretné tudni, milyen új funkciók lesznek elérhetők, milyen javításokat eszközöltünk a portálon, és ezek milyen könnyítéseket jelentenek majd a felhasználók számára? Ajánljuk figyelmébe cikkünket, mely ismerteti a legfontosabb újításokat.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Már lehet regisztrálni a TED-adatok továbbfelhasználóinak szóló 4. műhelytalálkozóra, amelyre 2023. december 14-én kerül sor.

Szolgáltatások - 59055-2019
07/02/2019    S27

Belgium-Brüsszel: Tanulmány a bírósági személyzet az EU-ban érvényes uniós joggal kapcsolatos képzési igényére irányulóan

2019/S 027-059055

Ajánlati/részvételi felhívás

Szolgáltatásmegrendelés

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Bizottság, Directorate-General for Justice and Consumers, Unit 04: Programme and financial management
Postai cím: Office MO59 04/21
Város: Brussels
NUTS-kód: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Postai irányítószám: 1049
Ország: Belgium
E-mail: JUST-04-PROCUREMENT@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://ec.europa.eu/newsroom/just/news.cfm
I.3)Kommunikáció
A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4370
További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre
I.4)Az ajánlatkérő típusa
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
I.5)Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

Tanulmány a bírósági személyzet az EU-ban érvényes uniós joggal kapcsolatos képzési igényére irányulóan

Hivatkozási szám: JUST/2018/JACC/PR/CRIM/0131
II.1.2)Fő CPV-kód
79000000 Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság
II.1.3)A szerződés típusa
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4)Rövid meghatározás:

A tanulmány általános célkitűzése a különböző bírósági alkalmazottak uniós joggal kapcsolatos képzési igényeinek részletes feltérképezése az EU tagállamaiban, azok megfelelő feladatkörei alapján.

II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 260 000.00 EUR
II.1.6)Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll: nem
II.2)Meghatározás
II.2.2)További CPV-kód(ok)
80511000 Személyzeti képzési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: BE BELGIQUE-BELGIË
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

A jövőbeni nyertes ajánlattevő által elvégzendő feladatok a következők:

— a bírósági alkalmazottak által űzött különböző szakmák részletes feltérképezése az EU tagállamaiban, valamint feladataik meghatározása olyan módon, amely lehetővé teszi a tagállamok közötti összehasonlításokat,

— a különböző bírósági alkalmazottak azon feladatainak meghatározása, amelyeket az uniós jog bizonyos vonatkozásai érintenek,

— azon képzési igények felmérése, amelyek azon feladatok végrehajtásából erednek, amelyeket az uniós jog bizonyos vonatkozásai érintenek, beleértve azt, hogy a szóban forgó igényeket milyen szinten (nemzeti [szükség esetén bírósági szintekre lebontva: szövetségi/regionális/helyi] vagy európai) és milyen nyelven (idegen/angol nyelv vagy nemzeti nyelv) kellene jobban kielégíteni,

— az uniós joggal kapcsolatos képzést igénylő feladatokat elvégző különböző bírósági alkalmazottak által űzött szakmák listája, a vonatkozó feladatok feltüntetésével,

— bírósági alkalmazottakra vonatkozó nemzeti képzési rendszerek 2014. évi tanulmányba foglalt leírásának aktualizálása és kiegészítése a bírósági alkalmazottak képzésében érintett uniós szintű oktatási szolgáltatók leírásával és kapcsolódó tevékenységével,

— a bírósági alkalmazottaknak szóló, uniós jogra vonatkozó aktuális képzési kínálat feltérképezése az EU-ban,

— javaslatok a bírósági alkalmazottak uniós joggal kapcsolatos képzésének nemzeti és uniós szinten történő javítására,

— javaslatok a bírósági alkalmazottaknak szóló képzéseket kínáló valamennyi szolgáltató uniós szintű hálózatépítését szolgáló legjobb konkrét lehetőségekre vonatkozóan.

II.2.5)Értékelési szempontok
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 260 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 24
A szerződés meghosszabbítható: nem
II.2.10)Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

Jogérvényesülési program

II.2.14)További információk

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.1)Részvételi feltételek
III.1.1)Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.

III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 26/03/2019
Helyi idő: 12:00
IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
Bolgár, Cseh, Dán, Német, Görög, Angol, Spanyol, Észt, Finn, Francia, Ír, Horvát, Magyar, Olasz, Litván, Lett, Máltai, Holland, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák, Szlovén, Svéd
IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az időtartam hónapban: 6 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 28/03/2019
Helyi idő: 11:00
Hely:

Commission building MO59

Rue Montoyer 59, 1040 Brussels, BELGIUM.

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem
VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3)További információk:

Brit ajánlattevők esetében:

Figyelembe kell venni, hogy az Egyesült Királyságnak az EU-ból való kilépése után az Egyesült Királyságból származó jelentkezőkre vagy ajánlattevőkre – a tárgyalások kimenetelétől függően – az EU közbeszerzési eljárásaihoz való hozzáférés tekintetében a harmadik országok gazdasági szereplőire érvényes szabályok vonatkoznak. Amennyiben a hatályos jogszabályok ilyen hozzáférést nem tesznek lehetővé, úgy az Egyesült Királyságból származó jelentkezők vagy ajánlattevők kizárásra kerülhetnek a közbeszerzési eljárásból.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Törvényszék
Postai cím: Rue du Fort Niedergrünewald
Város: Luxembourg
Postai irányítószám: L-2925
Ország: Luxemburg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internetcím: http://curia.europa.eu/
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
31/01/2019