Teenused - 59402-2022

Submission deadline has been amended by:  222915-2022
04/02/2022    S25

Itaalia-Ispra: Probleempunktide kõrgresolutsiooniga seire (HSM) tegevus – 2. etapp

2022/S 025-059402

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) nr 2018/1046

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Komisjon, Teadusuuringute Ühiskeskus (JRC), JRC.D – Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.6 – Knowledge for Sustainable Development and Food Security
Postiaadress: Via Enrico Fermi 2749
Linn: Ispra (VA)
NUTS kood: ITC41 Varese
Sihtnumber: 21027
Riik: Itaalia
E-post: jrc-ispra-dir-d-procurement@ec.europa.eu
Internetiaadress(id):
Üldaadress: https://ec.europa.eu/jrc/
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9936
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata elektrooniliselt aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9936
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Probleempunktide kõrgresolutsiooniga seire (HSM) tegevus – 2. etapp

Viitenumber: JRC/IPR/2022/OP/0002
II.1.2)CPV põhikood
72319000 Andmetega varustamise teenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Copernicuse programmi maismaateenuse globaalse maismaaseire komponendi, probleempunktide kõrgresolutsiooniga seire (HSM) tegevus annab üksikasjalikku teavet konkreetsete huvipakkuvate alade kohta, andes vastuseid vajaduspõhistele päringutele ja konkreetsetele kasutajate nõudmistele loodusressursside kaardistamisel.

HSM tegevus toimub väljaspool ELi territooriumi ja täiendab ülemaailmse tegevuse komponendi tooteid.

Käesoleva raamlepinguga luuakse alus selliste nõudmisel andmete ja teabe koostamiseks erinevatel kohalikel tasanditel ning avalikkusele andmete ja teabe lihtsaks ja tasuta kättesaadavaks tegemiseks.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 7 000 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada ainult ühe osa kohta
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

HSM II – koostamine

Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)
72319000 Andmetega varustamise teenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: ITC41 Varese
Põhiline teostamise koht:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

koostamine.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 2 800 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: jah
Projekti number või viide:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.14)Lisateave

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

HSM II – valideerimine

Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)
72319000 Andmetega varustamise teenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: ITC41 Varese
Põhiline teostamise koht:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

valideerimine.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 4 200 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: jah
Projekti number või viide:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

II.2.14)Lisateave

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.1)Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.2)Lepingu tingimused
III.2.2)Lepingu täitmise tingimused:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping ühe pakkujaga
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
Teate number ELTs: 2021/S 239-628836
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 10/03/2022
Kohalik aeg: 16:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Kestus kuudes: 6 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 14/03/2022
Kohalik aeg: 10:00
Pakkumuste avamise koht:

Pakkumused avatakse elektrooniliselt hanketeates nimetatud kuupäeval ja kellaajal. Avamisel saab osaleda videokonverentsi teel.

Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: jah
VI.2)Teave elektrooniliste töövoogude kohta
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
Kasutatakse elektroonilisi makseid
VI.3)Lisateave:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil. Punktis I.3) esitatud elektrooniliste sidevahendite mittekasutatavuse või toimimiskatkestuste korral viimase viie kalendripäeva jooksul enne punktis IV.2.2) nimetatud kättesaamise tähtaega jätab avaliku sektori hankija endale õiguse pikendada kõnealust tähtaega ja avaldada ajapikendus punktis I.3) esitatud internetiaadressil, kõnealuse teate parandust eelnevalt avaldamata. Uue teabe või uute dokumentide avaldamisest teada saamiseks palutakse kõnealusest hankest huvitatud ettevõtjatel esitada taotlus pakkumiskutse punktis I.3) esitatud internetiaadressil.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: GC.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:

Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.

VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
28/01/2022