Consultez notre page spéciale COVID-19 pour connaître les marchés liés aux besoins en matériel médical.

La conférence sur l’avenir de l’Europe vous donne l’occasion de partager vos idées et de façonner l’avenir de l’Europe. Faites entendre votre voix!

Services - 68961-2020

12/02/2020    S30

France-Courbevoie: Formation linguistique et évaluation des compétences

2020/S 030-068961

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Autorité bancaire européenne
Adresse postale: 20 avenue Andre Prothin
Ville: Courbevoie
Code NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
Code postal: 92400
Pays: France
Courriel: tenders@eba.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://eba.europa.eu
Adresse du profil d’acheteur: https://eba.europa.eu/about-us/procurement
I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Autorité européenne des marchés financiers
Adresse postale: 103 rue de Grenelle
Ville: Paris
Code NUTS: FR101 Paris
Code postal: 75007
Pays: France
Courriel: procurement@esma.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.esma.europa.eu
Adresse du profil d’acheteur: https://www.esma.europa.eu/about-esma/procurement
I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Affaires économiques et financières

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Formation linguistique et évaluation des compétences

Numéro de référence: EBA/2019/27/HRU/SER/OP
II.1.2)Code CPV principal
80580000 Fourniture de cours de langues
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

- Formation linguistique et évaluation en interne en français, allemand, italien et espagnol,

- Cours de courte durée sur des sujets spécifiques en anglais ou en français,

- Services linguistiques ponctuels comme les conseils professionnels, les services de conseil et les tests de langue pour les candidats à un emploi.

Les soumissionnaires retenus doivent fournir des cours de langue en interne du niveau A1 au niveau B2, conformément au CECR. Ces cours doivent inclure la compréhension et l'expression écrites et orales, conformément au cadre du CECR. Ils doivent également inclure des tests d'évaluation de fin de période, attestant que l'apprenant est prêt à passer à un autre niveau. Les soumissionnaires retenus devront de temps en temps fournir des cours de langue et des tests d'évaluation pour le niveau C1, conformément au CECR dans les langues officielles indiquées de l'UE. Tous les cours de langue et tests d'évaluation ci-dessus sont prévus dans les locaux des autorités, sauf accord contraire.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 642 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR101 Paris
Code NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
Lieu principal d'exécution:

Adresse de l'ABE: 20 av. André Prothin, 92400 Courbevoie, La Défense 4, FRANCE.

Adresses de l'AEMF: 203 rue de Bercy, 75012 Paris, FRANCE.

II.2.4)Description des prestations:

Voir cahier des charges.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Méthode / Pondération: 24
Critère de qualité - Nom: Services complémentaires / Pondération: 6
Critère de qualité - Nom: Qualifications et expérience des professeurs proposés / Pondération: 18
Critère de qualité - Nom: Gestion des ressources et continuité des activités / Pondération: 12
Prix - Pondération: 40
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 181-439742
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1 (first contractor in the cascade)
Intitulé:

Formation linguistique et évaluation des compétences

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
21/01/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 7
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 7
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Language Services Direct Ltd
Adresse postale: 81 Southwark Street
Ville: London
Code NUTS: UK UNITED KINGDOM
Code postal: SE1 OHX
Pays: Royaume-Uni
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 642 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 642 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2 (second contractor in the cascade)
Intitulé:

Formation linguistique et évaluation des compétences

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
22/01/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 7
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 7
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Inlingua Paris Ile de France Sarl
Adresse postale: 42 rue de Berri
Ville: Paris
Code NUTS: FR FRANCE
Code postal: 75008
Pays: France
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 642 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 642 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 3 (third contractor in the cascade)
Intitulé:

Formation linguistique et évaluation des compétences

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
04/02/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 7
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 7
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Learnlight Sarl
Adresse postale: 52 bd de Sebastopol
Ville: Paris
Code NUTS: FR FRANCE
Code postal: 75003
Pays: France
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 642 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 642 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal, Cour de justice de l'Union européenne
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Médiateur européen
Adresse postale: 1 avenue du président Robert Schuman
Ville: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France
Téléphone: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Adresse internet: https://www.ombudsman.europa.eu/
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Tout recours auprès du Tribunal doit être introduit dans les 2 mois à compter de la notification au requérant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a eu connaissance.

L'introduction d'une plainte auprès du Médiateur européen n'a pour effet ni la suspension de cette date limite ni la fixation d'un nouvelle date limite de recours.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Autorité bancaire européenne
Adresse postale: 20 rue Andre Prothin
Ville: Courbevoie
Code postal: 92400
Pays: France
Courriel: tenders@eba.europa.eu
Adresse internet: https://eba.europa.eu/
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
05/02/2020