Lavori - 100231-2018

07/03/2018    S46    - - Lavori - Avviso di gara - Procedura aperta 

Germania-Monaco di Baviera: Illuminazione per gallerie

2018/S 046-100231

Bando di gara

Lavori

Legal Basis:

Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Autobahndirektion Südbayern
Seidlstr. 7-11
München
80335
Germania
Persona di contatto: Technische Geschäftsstelle
Tel.: +49 8954552-3444
E-mail: vergabe@abdsb.bayern.de
Fax: +49 8954552-3644
Codice NUTS: DE212

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: https://www.abdsb.bayern.de

Indirizzo del profilo di committente: https://www.vergabe.bayern.de

I.2)Appalto congiunto
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/149315
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://my.vergabe.bayern.de
La comunicazione elettronica richiede l'utilizzo di strumenti e dispositivi che in genere non sono disponibili. Questi strumenti e dispositivi sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://my.vergabe.bayern.de
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5)Principali settori di attività
Altre attività: Straßenbau

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Betriebstechnische Ausstattung – Tunnel Oberau

Numero di riferimento: 18-34-01
II.1.2)Codice CPV principale
34993100
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

B2n Eschenlohe – Garmisch-Partenkirchen,

Betriebstechnische Ausstattung – Tunnel Oberau.

Energieversorgung samt Mittelspannungs- und Ersatzstromanlagen, Kabelwege/Verkabelung, Erdung und Blitzschutz, Beleuchtungsanlagen, Tunnellüftung, Luftüberwachungsanlagen, Videoüberwachung, Lautsprecheranlage, Brandmeldeanlage, Elektroinstallation sowie Lüftungs- und Klimaanlagen für Betriebsgebäude, Löschwasser (Pumpenanlage, Druckerhöhungsanlage), Tunnelfunk digital und analog, Notrufanlagen, Leittechnik, Anbindung an Verkehrs- und Betriebszentrale (VBZ).

II.1.5)Valore totale stimato
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
32520000
32573000
42961000
44322100
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DE21D
Luogo principale di esecuzione:

82496 Oberau

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

B2n Eschenlohe – Garmisch-Partenkirchen,

Betriebstechnische Ausstattung – Tunnel Oberau.

Energieversorgung samt Mittelspannungs- und Ersatzstromanlagen, Kabelwege/Verkabelung, Erdung und Blitzschutz, Beleuchtungsanlagen, Tunnellüftung, Luftüberwachungsanlagen, Videoüberwachung, Lautsprecheranlage, Brandmeldeanlage, Elektroinstallation sowie Lüftungs- und Klimaanlagen für Betriebsgebäude, Löschwasser (Pumpenanlage, Druckerhöhungsanlage), Tunnelfunk digital und analog, Notrufanlagen, Leittechnik, Anbindung an Verkehrs- und Betriebszentrale (VBZ).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Prezzo
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 03/06/2019
Fine: 30/11/2021
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Vergabenummer des Öffentlichen Auftraggebers: 18-34-01

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

Es gelten die Vorgaben gemäß den Teilnahmebedingungen sowie der Eigenerklärung zur Eignung. Diese beiden Unterlagen sind Gegenstand der Auftragsunterlagen.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.5)Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:

Siehe Auftragsunterlagen

III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.4)Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 245-511191
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 19/04/2018
Ora locale: 11:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Tedesco
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
L'offerta deve essere valida fino al: 31/08/2018
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 19/04/2018
Ora locale: 11:05
Luogo:

Anschrift siehe Nr. I.1)

Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

Die Öffnung der Angebote wird von zwei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers durchgeführt.

Es sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zu diesem Termin zugelassen.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
VI.3)Informazioni complementari:

Keine

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Maximilianstraße 39
München
80538
Germania
Tel.: +49 892176-2411
Fax: +49 892176-2847

Indirizzo Internet: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Die Nachtragsprüfung ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe,

— der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Autobahndirektion Südbayern
Seidlstr. 7-11
München
80335
Germania
Tel.: +49 8954552-3444
E-mail: vergabe@abdsb.bayern.de
Fax: +49 8954552-3644
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
05/03/2018