II kohta: Kohde
II.1)Hankinnan laajuus
II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi79530000 Käännöspalvelut
II.1.3)Sopimuksen tyyppiPalvelut
II.1.4)Lyhyt kuvaus:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimukset immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä bulgarian, tšekin, tanskan, saksan, kreikan, englannin, espanjan, viron, suomen, ranskan, kroaatin, unkarin, italian, liettuan, latvian, maltan, hollannin, puolan, portugalin, romanian, slovakin, sloveenin ja ruotsin kielistä tanskan kieleen.
II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo
II.1.6)Osia koskevat tiedotTämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
Tarjoukset voivat koskea kaikkia osia
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset bulgarian kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 1
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä bulgarian kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset tšekin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 2
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä tšekin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset saksan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 3
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä saksan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset kreikan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 4
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä kreikan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset englannin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 5
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä englannin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset espanjan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 6
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä espanjan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset viron kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 7
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä viron kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset suomen kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 8
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä suomen kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset ranskan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 9
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä ranskan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset kroaatin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 10
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä kroaatin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset unkarin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 11
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä unkarin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset italian kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 12
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä italian kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset liettuan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 13
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä liettuan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset latvian kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 14
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä latvian kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset maltan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 15
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä maltan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset hollannin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 16
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä hollannin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset puolan kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 17
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä puolan kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset portugalin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 18
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä portugalin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset romanian kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 19
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä romanian kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset slovakin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 20
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä slovakin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset sloveenin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 21
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä sloveenin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:
Käännökset ruotsin kielestä tanskan kieleen
Osa nro: 22
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)79530000 Käännöspalvelut
II.2.3)SuorituspaikkaNUTS-koodi: LU000 Luxembourg
Pääasiallinen suorituspaikka:
sopimusosapuolen toimitilat.
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä ruotsin kielestä tanskan kieleen.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteetHinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kestoKesto (kuukausina): 12
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
sopimus voidaan uusia kolme kertaa.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoistaEri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksistaLisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoistaHankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot