Secțiunea II: Obiect
II.1)Obiectul achiziţiei
II.1.2)Cod CPV principal79530000 Servicii de traducere
II.1.3)Tipul contractuluiServicii
II.1.4)Descriere succintă:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie contracte-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limbile bulgară, cehă, daneză, germană, greacă, engleză, spaniolă, estonă, franceză, croată, maghiară, italiană, lituaniană, letonă, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă și suedeză în limba finlandeză.
II.1.5)Valoarea totală estimată
II.1.6)Informații privind loturileContractul este împărțit în loturi: da
Pot fi depuse oferte pentru toate loturile
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba bulgară în limba finlandeză
Lot nr.: 1
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba bulgară în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba cehă în limba finlandeză
Lot nr.: 2
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba cehă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba daneză în limba finlandeză
Lot nr.: 3
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba daneză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba germană în limba finlandeză
Lot nr.: 4
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba germană în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba greacă în limba finlandeză
Lot nr.: 5
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba greacă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba engleză în limba finlandeză
Lot nr.: 6
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba engleză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba spaniolă în limba finlandeză
Lot nr.: 7
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba spaniolă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba estonă în limba finlandeză
Lot nr.: 8
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba estonă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba franceză în limba finlandeză
Lot nr.: 9
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba franceză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba croată în limba finlandeză
Lot nr.: 10
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba croată în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba maghiară în limba finlandeză
Lot nr.: 11
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba maghiară în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba italiană în limba finlandeză
Lot nr.: 12
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba italiană în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba lituaniană în limba finlandeză
Lot nr.: 13
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba lituaniană în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba letonă în limba finlandeză
Lot nr.: 14
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba letonă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba malteză în limba finlandeză
Lot nr.: 15
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba malteză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba neerlandeză în limba finlandeză
Lot nr.: 16
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba neerlandeză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba polonă în limba finlandeză
Lot nr.: 17
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba polonă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba portugheză în limba finlandeză
Lot nr.: 18
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba portugheză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba română în limba finlandeză
Lot nr.: 19
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba română în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba slovacă în limba finlandeză
Lot nr.: 20
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba slovacă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba slovenă în limba finlandeză
Lot nr.: 21
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba slovenă în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Traducere din limba suedeză în limba finlandeză
Lot nr.: 22
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79530000 Servicii de traducere
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU000 Luxembourg
Locul principal de executare:
La sediul contractantului.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba suedeză în limba finlandeză.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare