Pakalpojumi - 104556-2019

06/03/2019    S46    Eiropas Savienības Tiesa - Pakalpojumi - Paziņojums par līgumu - Atklāta procedūra 

Luksemburga-Luksemburga: Koncepcijas izstrādāšana, īstenošana un darbības IT risinājumu nodrošināšanai Eiropas Savienības Tiesā

2019/S 046-104556

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Legal Basis:

Regula (ES, Euratom) Nr. 2018/1046

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Eiropas Savienības Tiesa
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburga
Kontaktpersona: Cour de Justice de l'Union européenne, direction générale de l'information
E-pasts: CJ-PROC-18-025@curia.europa.eu
NUTS kods: LU

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://www.curia.europa.eu

I.2)Informācija par kopējo iepirkumu
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4412
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Koncepcijas izstrādāšana, īstenošana un darbības IT risinājumu nodrošināšanai Eiropas Savienības Tiesā

Atsauces numurs: COJ-PROC-18/025
II.1.2)Galvenās CPV kods
72000000
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šī iepirkuma mērķis ir šādu pakalpojumu nodrošināšana:

— IT risinājumu (jaunu vai jau esošā attīstīšanai) analīze un koncepcijas izstrādāšana,

— detalizēta IT risinājumu (jaunu vai jau esošā attīstīšanai) tehniskā specifikācija, pamatojoties uz koncepcijas dokumentāciju,

— IT risinājumu (jaunu vai jau esošā attīstīšanai) īstenošana (pamatojoties uz koncepcijas dokumentāciju un detalizētām tehniskajām specifikācijām),

— IT risinājumu darbības kļūdu labošana un 3. līmeņa atbalsts,

— IT risinājumu apstiprināšana (jaunu risinājumu vai jau esošā risinājumu attīstīšanai),

— attīstības plāna pārvaldība,

— 1. un 2. līmeņa atbalsts lietotājiem (IT, mobilā, telefoniskā palīdzības dienesta — Helpdesk — pakalpojumi),

— Tiesas infrastruktūru (tai skaitā tīklu un multimediju) ekspluatācija,

— centrāle.

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 55 000 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: jā
Piedāvājumus var iesniegt par visām daļām
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

IT risinājumu analīze, koncepcijas izstrādāšana un apstiprināšana

Daļas numurs: 1
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72820000
72223000
72226000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

— IT risinājumu analīze un koncepcijas izstrādāšana,

— IT risinājumu apstiprināšana.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

IT risinājumu īstenošana

Daļas numurs: 2
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72212000
72246000
72267000
72227000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

— tehniskās specifikācijas nodrošināšana IT risinājumiem,

— IT risinājumu īstenošana,

— IT risinājumu darbības kļūdu labošana un 3. līmeņa atbalsts,

— attīstības plāna pārvaldība.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 19 000 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Darbības nodrošināšana un palīdzība lietotājiem

Daļas numurs: 3
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72710000
72720000
72611000
71311300
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

— palīdzības dienests (Helpdesk),

— infrastruktūru ekspluatācija,

— centrāle,

— palīdzības un infrastruktūras nodrošināšana pēc izsaukuma,

— atbalsts multimediju jomā.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 28 000 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.5)Informācija par privileģēto tiesību līgumiem
III.2)Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.1)Informācija par konkrēto profesiju
III.2.2)Līguma izpildes nosacījumi:

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

III.2.3)Informācija par personālu, kas atbildīgs par līguma izpildi

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
Iepirkums paredz pamatnolīguma noslēgšanu
Pamatnolīgums ar vienu uzņēmēju
IV.1.4)Informācija par risinājumu vai piedāvājumu skaita samazināšanu sarunu vai dialoga laikā
IV.1.6)Informācija par elektronisko izsoli
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: nē
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.1)Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 17/04/2019
Vietējais laiks: 23:59
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Angļu valoda, Bulgāru valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Latviešu valoda, Lietuviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Spāņu valoda, Zviedru valoda, Čehu valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 8 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 29/04/2019
Vietējais laiks: 15:00
Vieta:

Eiropas Savienības Tiesa, Rue du Fort Niedergrünewald, L-2925, Luxembourg, LUKSEMBURGA.

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.2)Informācija par elektronisko darbplūsmu
Pieņems elektroniskos rēķinus
VI.3)Papildu informācija:

— par 1. daļu tiks noslēgts pamatnolīgums ar vienu uzņēmēju,

— par 2. daļu tiks noslēgts pamatnolīgums ar vienu uzņēmēju,

— par 3. daļu tiks noslēgts tiešs līgums ar vienu uzņēmēju.

Salīdzinot ar 2. un 3. daļu, 1. daļas piešķiršana būs ekskluzīva. Gadījumā, ja viens pretendents saņem labāko novērtējumu gan 1. daļā, gan kādā no citām daļām, līguma tiesības tiks piešķirtas saskaņā ar pretendentam vēlamāko izvēli, ko tas norādījis tehniskās specifikācijas 6. pielikumā.

VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Vispārējā tiesa
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburga
Tālrunis: +352 43031
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Fakss: +352 43032100

Interneta adrese: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

Skatīt I.3) iedaļā minēto tīmekļa vietni.

VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
27/02/2019