Supplies - 112465-2019

11/03/2019    S49    Supplies - Voluntary ex ante transparency notice - Negotiated procedure without a call for competition 

Hungary-Budapest: Maintenance and repair of ticket-issuing machinery

2019/S 049-112465

Voluntary ex ante transparency notice

Supplies

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat
National registration number: EKRSZ_50208731
Postal address: Fő tér 3.
Town: Budapest
NUTS code: HU110
Postal code: 1033
Country: Hungary
Contact person: Dr. Mészáros Péter
E-mail: meszaros.peter@obuda.hu
Telephone: +36 14378807
Fax: +36 14378804

Internet address(es):

Main address: http://www.obuda.hu

I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Parkoló automaták beszerzése, üzemeltetése

Reference number: EKR001077122018
II.1.2)Main CPV code
50316000
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Budapest, III. kerület bővítéssel érintett közigazgatási területén a Bojtár utca, Huszti út, Kazal utca, Szentendrei út, Záhony utca, Sujtás utca, Gázgyár utca, Ángel Sanz Briz út, Bogdáni út, Hévízi út, Vörösvári út, Bécsi út által határolt terület fizetőssé válik. A közbeszerzés tárgya az új övezeteket érintő 80 db parkoló automata beszerzése, valamint az új automaták üzemeltetési körbe történő bevonása. Ajánlatkérő a beszerzést az eddig is rendelkezésére álló ATB Baumann PSA 1256 automaták vásárlásával valósítja meg.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 556 000 000.00 HUF
II.2)Description
II.2.1)Title:
II.2.2)Additional CPV code(s)
51214000
60000000
63712400
98351000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU110
Main site or place of performance:

Budapest, III. kerület közigazgatási területe

II.2.4)Description of the procurement:

Budapest, III. kerület bővítéssel érintett közigazgatási területén a Bojtár utca, Huszti út, Kazal utca, Szentendrei út, Záhony utca, Sujtás utca, Gázgyár utca, Ángel Sanz Briz út, Bogdáni út, Hévízi út, Vörösvári út, Bécsi út által határolt terület fizetőssé válik. A közbeszerzés tárgya az új övezeteket érintő 80 db parkoló automata beszerzése, valamint az új automaták üzemeltetési körbe történő bevonása. Ajánlatkérő a beszerzést az eddig is rendelkezésére álló ATB Baumann PSA 1256 automaták vásárlásával valósítja meg.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Negotiated procedure without prior publication
  • The works, supplies or services can be provided only by a particular economic operator for the following reason:
    • protection of exclusive rights, including intellectual property rights
Explanation:

Ajánlatkérő 16.12.2014. napján feladott TED 2014/S 245-432315 számú részvételi felhívással gyorsított meghívásos eljárást indított «Parkolójegy-kiadó automaták beszerzése és üzembe helyezése, továbbá a parkolási rendszer üzemeltetése a III. kerület közigazgatási területén.» tárgyban.

Az eljárás eredményes volt, melynek alapján Ajánlatkérő 16.3.2015.-án a beszerzés megvalósítása érdekében adásvételi (a továbbiakban: Adásvételi Szerződés), továbbá vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Üzemeltetési Szerződés) kötött a nyertes közös ajánlattevőkkel, a Lövőház 2010 Kft.-vel, a Jumbo Log Kft.-vel, valamint a DBM Kft.-vel (a továbbiakban együttesen: Szállítók). Az Adásvételi szerződés szerződésszerűen teljesítésre került, melynek eredményeképpen Szállítók 170 db ATB Baumann PSA 1256 típusú parkoló automatát helyeztek üzembe. Az Üzemeltetési Szerződés jelenleg is hatályos, amelynek alapján Szállítók végzik Ajánlatkérő közigazgatási területén az automatákból és a központi távfelügyeleti és kommunikációs rendszerből álló parkolási rendszer üzemeltetését.

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestülete 174/2017. (III.29.) határozatában döntött a parkolási övezet bővítéséről, melynek értelmében a Bojtár utca, Huszti út, Kazal utca, Szentendrei út, Záhony utca, Sujtás utca, Gázgyár utca, Ángel Sanz Briz út, Bogdáni út, Hévízi út, Vörösvári út, Bécsi út által határolt terület fizetőssé válik.

A fenti döntést a Fővárosi Közgyűlés is jóváhagyta, az 5/2018. (II.14.) Főv. Kgy. rendelettel módosította a Budapest főváros közigazgatási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várakozásdíjáról és az üzemképtelen járművek tárolásának szabályozásáról szóló 30/2010. (VI.4.) Főv. Kgy. rendeletet és a fentiek szerinti területet bevonta a III. Kerület fizető várakozási övezeteibe. Így szükségessé vált az új övezeteket érintő parkoló automaták beszerzése, valamint az új automaták üzemeltetési körbe történő bevonása.

Az eljárás alkalmazásának feltételeit az alábbiak támasztják alá:

A Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontja szerint az Ajánlatkérő hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat kivételes esetben, ha «a szerződés műszaki-technikai sajátosságok vagy kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg, feltéve, hogy az ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, és a verseny hiánya nem annak a következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozták meg.»

Budapest Főváros III. kerület közigazgatási területén jelenleg egy egységes, zárt rendszerben 170 darab ATB Baumann PSA 1256 típusú parkoló jegykiadó automatát működtet. Az ATB Baumann típusú jegykiadó automaták kizárólagos forgalmazására, üzemetetésére, karbantartására — a gyártóval kötött megállapodás alapján — Magyarországon kizárólag az ajánlattételre felhívott DBM Kft. jogosult.

Ajánlatkérő részletesen bemutatta, hogy a fizetőparkolási rendszer jelenlegi automatáktól eltérő műszaki-technikai kialakítású automatákkal történő bővítése esetén a más típusú automaták rendszerbe illesztése miért nem lenne megoldható. Ezt a DBM Kft. is megerősítette kizárólagossági nyilatkozatában.

A Közbeszerzési Hatóság megállapította, hogy Ajánlatkérő számára nem létezik más reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, illetve a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás jogalapjának megalapozottsága megállapítható.

IV.1.3)Information about framework agreement
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 1
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of contract award decision:
28/02/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DBM Banktechnikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_71191904
Postal address: Zsinór utca 48.
Town: Budapest
NUTS code: HU110
Postal code: 1135
Country: Hungary
E-mail: ptibolya@dbm.hu
Telephone: +36 12247800
Fax: +36 12014599
The contractor/concessionaire will be an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot/concession: 471 200 000.00 HUF
Total value of the contract/lot/concession: 556 000 000.00 HUF
V.2.5)Information about subcontracting
The contract/lot/concession is likely to be subcontracted

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

A II.1.7.-hez és a V.2.4.-hez:

Ajánlattevő végleges ajánlata:

Nettó ajánlati ár (HUF) — nettó vételár (HUF/automata): 3 250 000 HUF

Nettó ajánlati ár (HUF) — nettó üzemeltetési díj (HUF/hó/automata): 50 000 HUF

Nettó ajánlati ár (HUF) — az üzemeltetési díjban nem szereplő alkatrészek díja (egységárak): 1 969 867 HUF

Az eljárás a Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontjára lett alapítva, miszerint Ajánlatkérő hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat kivételes esetben, ha «a szerződés műszaki-technikai sajátosságok vagy kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg, feltéve, hogy az ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, és a verseny hiánya nem annak a következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozták meg». A Közbeszerzési Hatóság a jogalap tekintetében HNT-00006/10/2019 számon hozott döntést.

Alvállalkozásra vonatkozó információk:

LÖVŐHÁZ 2010 Ingatlanhasznosító és Szolgáltató Kft. (1022 Budapest, Albinci út 54. A. ép. 1. em. 6.) 2 adószám: 12444610-2-41

Parkolóhely takarítás és alaptest lehelyezés.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
06/03/2019