Pakalpojumi - 113793-2019

12/03/2019    S50    Eiropas Savienības Tiesa - Pakalpojumi - Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu - Atklāta procedūra 

Luksemburga-Luksemburga: Eiropas Savienības Tiesas administratīvo nodaļu pārvietošana

2019/S 050-113793

Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu

Iepirkuma procedūras rezultāti

Pakalpojumi

Legal Basis:

Regula (ES, Euratom) Nr. 2018/1046

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Eiropas Savienības Tiesa
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburga
E-pasts: AO-UGB@curia.europa.eu
NUTS kods: LU000

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://curia.europa.eu

I.2)Informācija par kopējo iepirkumu
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Eiropas Savienības Tiesas administratīvo nodaļu pārvietošana

Atsauces numurs: COJ-PROC-18/006
II.1.2)Galvenās CPV kods
98392000
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Tiesa ir nolēmusi izsludināt šo uzaicinājumu uz konkursu, lai izveidotu līgumu par dažādu Tiesas administratīvo iestāžu pārvietošanas pakalpojumu nodrošināšanu, jo tiek mainīta to atrašanās vieta no ēkas T/T.a telpām uz jaunās C torņa ēkas kompleksu, kas šobrīd ir būvniecībā.

Uzdevums ietver 5 darba komplektus:

— pārvietošanās koordinēšana un sagatavošanās darbi,

— dažādu materiālu (kravas automobiļu, pacēlāju, autokrāvēju, kartona kārbu u. c.) nodrošināšana,

— pārvietošanas pakalpojumu uzsākšana,

— tālruņu, personālo datoru un printeru atslēgšanas un atkārtotas pieslēgšanas koordinēšana,

— uzkopšanas pakalpojumu koordinēšana.

II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.1.7)Iepirkuma kopējā vērtība (bez PVN)
Vērtība bez PVN: 709 982.00 EUR
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU
NUTS kods: LU000
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Luksemburga, Luksemburga.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Šī līguma ietvaros ir plānots nodrošināt dažādu Tiesas nodaļu darbinieku ar pārvietošanas pakalpojumiem saistīto palīdzību, koordinēšanu un uzraudzību, kā arī dažādu Tiesas administratīvo iestāžu pārvietošanas pakalpojumus, jo tiek mainīta atrašanās vieta no ēkas T/T.a telpām uz jaunās C torņa ēkas kompleksu, kas šobrīd ir būvniecībā.

Līgums jo īpaši un cita starpā ietvers 2 aspektus – pārvietošanas pakalpojumu sagatavošanu un to īstenošanu, ietverot arī saistītos pakalpojumus.

Sīkāka papildu informācija ir atrodama I pielikumā – konkursa dokumentācijas tehniskajās specifikācijās.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Vietas apmeklējums notika uzaicinājuma uz konkursu vēstulē norādītajā laikā.

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.6)Informācija par elektronisko izsoli
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.1)Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2018/S 171-387877
IV.2.8)Informācija par dinamiskās iepirkumu sistēmas izbeigšanu
IV.2.9)Informācija par to, ka tiek izbeigts ar iepriekšēju informatīvu paziņojumu izsludinātais iepirkums

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Nosaukums:

Eiropas Savienības Tiesas administratīvo nodaļu pārvietošana

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā
V.2)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1)Līguma noslēgšanas datums:
24/01/2019
V.2.2)Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 3
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: nē
V.2.3)Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Team Relocations SA
112, rue du Kiem
Strassen
L-8040
Luksemburga
NUTS kods: LU
Darbuzņēmējs ir MVU: nē
V.2.4)Informācija par līguma/daļas vērtību (bez PVN)
Līguma/daļas sākotnēji paredzētā kopējā vērtība: 800 000.00 EUR
Līguma/daļas kopējā vērtība: 709 982.00 EUR
V.2.5)Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem
Ir paredzēti apakšuzņēmuma līgumi
Līguma vērtība vai proporcionālā daļa, par kuru var tikt slēgti apakšuzņēmuma līgumi ar trešām personām
Proporcija: 40 %

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3)Papildu informācija:
VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Vispārējā tiesa
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburga
Tālrunis: +352 43031

Interneta adrese: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/index.html

VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
Eiropas Ombuds
1 avenue du Président Robert Schuman
Strasbourg
67001
Francija
Tālrunis: +33 388172313

Interneta adrese: https://www.ombudsman.europa.eu

VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Greffe du tribunal de l'Union européenne
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburga
Tālrunis: +352 43031

Interneta adrese: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fr/

VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
05/03/2019