Lieferungen - 114381-2019

12/03/2019    S50

Rumänien-Bukarest: Varia

2019/S 050-114381

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Institutul de Boli Infecțioase „Prof. Dr. Matei Balș"
Nationale Identifikationsnummer: 9524980
Postanschrift: Str. Dr. Calistrat Grozovici nr. 1, sector 2
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 021105
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Birou Achiziții Publice și Contractări
E-Mail: achizitii@mateibals.ro
Telefon: +40 212010980/3915
Fax: +40 213186095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mateibals.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.e-licitatie.ro
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Spital
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Medicamente

Referenznummer der Bekanntmachung: 9524980/2019/AP-1-4
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33690000 Varia
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Achiziție medicamente, conform Caietului de sarcini și Listei de loturi din prezentul anunț.

Termenul limită până la care operatorii economici pot solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire este de 20 de zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă va răspunde, în mod clar și complet, tuturor solicitărilor de clarificări/informatii suplimentare în a 10-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 8
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 8
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sugammadex 100 mg/ml 2 ml sol. inj.

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 1 fl.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 36 fl.

Cant. min. Ctr. Subs.= 1 fl.

Cant. max. Ctr. Subs. = 4 fl.

Val. max. Ctr. Subs. = 1 233,52 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Diakof sirop 100 ml

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 50 fl.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 1 800 fl.

Cant. min. Ctr. Subs.= 25 fl.

Cant. max. Ctr. Subs. = 200 fl.

Val. max. Ctr. Subs. = 4 800,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ciprofloxacin XR 1 000 mg

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 350 tab.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 10 500 tab.

Cant. min. Ctr. Subs.= 175 tab.

Cant. max. Ctr. Subs. = 1 400 tab.

Val. max. Ctr. Subs. = 14 490,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ceftarolinum Fosamil 600 mg

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 40 fl.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 1 200 fl.

Cant. min. Ctr. Subs.= 20 fl.

Cant. max. Ctr. Subs. = 160 fl.

Val. max. Ctr. Subs. = 34 768,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Amoxicilină + Acid clavulanic 875 mg/125 mg

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 1 000 comp.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 36 000 comp.

Cant. min. Ctr. Subs.= 500 comp.

Cant. max. Ctr. Subs. = 4 000 comp.

Val. max. Ctr. Subs. = 4 600,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Noradrenalină 2 mg/ml 8 ml

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 150 fiole.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 5 400 fiole.

Cant. min. Ctr. Subs.= 50 fiole

Cant. max. Ctr. Subs. = 600 fiole

Val. max. Ctr. Subs. = 37 272,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Supliment oral de minerale și lichide cu gust de banane sau fenicul (Humana Electrolit) folie cu 2 plicuri de 6,25 g

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 100 plicuri.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 3 000 plicuri.

Cant. min. Ctr. Subs.= 50 plicuri.

Cant. max. Ctr. Subs. = 400 plicuri.

Val. max. Ctr. Subs. = 2 800,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Simeticon susp. orală 30 ml

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33690000 Varia
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Farmacia Institutului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cant. min. Acord-Cadru = 300 fl.

Cant. max. Acord-Cadru (36 luni) = 10 800 fl.

Cant. min. Ctr. Subs.= 150 fl.

Cant. max. Ctr. Subs. = 1 200 fl.

Val. max. Ctr. Subs. = 15 600,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate:

Cerința 1: ofertanții/asociații/terții susținători/subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:

(a) Ofertanții vor completa cu informațiile aferente situației lor fișierul DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul Documentației de atribuire și îl vor depune în SICAP — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică,

(b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri.

Aceste documente sunt:

— Certificat de atestare fiscală privind lipsa datoriilor restante referitoare la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică,

— Certificat fiscal privind lipsa datoriilor restante referitoare la plata impozitelor locale, taxelor locale și alte venituri ale bugetului local eliberat de Primărie (Consiliul Local) la momentul prezentării — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică,

— Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv — semnat, stampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică,

— Certificat de cazier fiscal al operatorului economic — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică.

Cerința 2: ofertanții/asociații/terții susținători/subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 60 din Legea 98/2016. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante:

— manager: Adrian Streinu-Cercel,

— director medical: Sorin Petrea,

— director financiar-contabil: Daniela Dumitrașcu,

— șef Secție — membru Comisie Evaluare— Otilia Elisabeta Benea,

— șef Farmacie — membru Comisie evaluare — Laurenția Alecsandru,

— șef Birou Achiziții Publice și Contractare — Simona Corina Gabriela Berezițchi,

— Birou Achiziții Publice — membru Comisie Evaluare — Mihai Dan Caloinescu,

— Birou Achiziții Publice — membru de rezervă Comisie Evaluare — Valentin Alexandru,

— Serviciu Financiar — membru Comisie Evaluare — Paulina Constantin,

— Serviciu Financiar — membru de rezervă Comisie Evaluare — Aneta Oancea.

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:

(a) Ofertanții vor completa cu informațiile aferente situației lor fișierul DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul Documentației de atribuire și îl vor depune în SICAP — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronică,

(b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri.

Aceste documente sunt:

— declarație conform art. 60 din Legea 98/2016.

Cerința 3: operatorul economic ce depune ofertă trebuie să dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, că este legal constituit și nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:

(a) Ofertanții vor completa cu informațiile aferente situației lor fișierul DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul Documentației de atribuire și îl vor depune în SICAP — semnat, ștampilat, scanat în format .pdf cu semnătură electronica [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/04/2019
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/08/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 15/04/2019
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Modul de departajare a ofertelor cu prețuri egale:

Pentru fiecare lot în parte:

(a) În cazul ofertelor de preț egale (2 sau mai multe oferte) și clasate pe același loc, modul de departajare între oferte se va face prin reofertarea prețurilor în SICAP. Prețul reofertat nu poate fi îmbunătățit decât până la nivelul prețului ofertat de operatorul clasat pe locul anterior,

(b) În cazul în care comisia de evaluare constată că au fost depuse oferte admisibile cu prețuri unitare egale la ofertanții clasați pe primul loc, autoritatea contractantă va solicita o nouă propunere financiară în SICAP.

Clasamentul se va stabili în urma reofertării prețurilor.

În cazul menținerii egalității de prețuri:

(a) În cazul în care se menține egalitatea de prețuri pe primul loc, atunci întreg lotul se anulează,

(b) În cazul în care se menține egalitatea de prețuri pe locurile 2 sau 3, atunci se anulează numai acele locuri și următoarele.

În vederea completării DUAE, operatorii economici vor accesa următoarele link-uri: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter și https://ec.europa.eu/tools/espd

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

În conformitate cu prevederile Legii 101/2016.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Compartiment Juridic I.N.B.I.M.B.
Postanschrift: Str. Dr. Calistrat Grozovici nr. 1, sector 2
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 021105
Land: Rumänien
E-Mail: craluca@mateibals.ro
Telefon: +40 212010980/3951
Fax: +40 213186095

Internet-Adresse: www.mateibals.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/03/2019