Dienstleistungen - 114819-2020

09/03/2020    S48

das Vereinigte Königreich-Manchester: Immobiliendienste

2020/S 048-114819

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Manchester City Council
Postanschrift: Room 407, Town Hall
Ort: Manchester
NUTS-Code: UKD3 Greater Manchester
Postleitzahl: M60 2JR
Land: Vereinigtes Königreich
Kontaktstelle(n): Ms Samantha Wilson
E-Mail: samantha.wilson@manchester.gov.uk
Telefon: +44 1612344368
Fax: +44 1612747343

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.manchester.gov.uk

Adresse des Beschafferprofils: http://www.manchester.gov.uk

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.the-chest.org.uk
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://www.the-chest.org.uk
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

TC1063 — Royal Mills Commercial Estate — Property Management

Referenznummer der Bekanntmachung: DN468952
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
70000000 Immobiliendienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

To provide property management (inc. FM services), agency and lease advisory services for the Royal Mills Commercial Estate.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 225 000.00 GBP
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79993000 Gebäude- und Betriebsmittelverwaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKD3 Greater Manchester
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

To provide property management (inc. FM services), agency and lease advisory services for the Royal Mills Commercial Estate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Social value / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 225 000.00 GBP
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Potential for up to 2 years extension.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

The Council is using the eBusiness portal known as the Chest. Applicants will need to register their details at the following link www.the-chest.org.uk Applicants will need to electronically submit their completed tender documents, including online questionnaire, via the online portal by 11 a.m. on Friday 3 April 2020 as referred to in IV.2.2).

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

As specified in the procurement documents.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/04/2020
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 03/04/2020
Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

The Council is using the eBusiness portal known as the Chest. Applicants will need to register their details at the following link www.the-chest.org.uk Once registered, applicants will be emailed a login and password which will allow them to gain access to the documentation relating to this opportunity. Applicants will need to electronically submit their completed tender documents, including online questionnaire, via the online portal by 11 a.m. on Friday 3 April 2020 as referred to in IV.2.2). Any clarification queries must also be submitted via the Chest website by the date referred to in the tender documentation.

The contracts will be for 3 years, expected to commence 1 June 2020 with option to extend for up to an additional 2 years.

The successful supplier will be required to actively participate in the economic and social regeneration of the locality of and surroundings of, the place of delivery of the contract. Therefore, selection and award criteria, specification requirements and contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations as relevant to the subject matter of this project.

The Council reserves the right not to award the contract, as a result of this contract notice. The Council shall not be liable for any costs or expenses incurred by any organisation in responding to this notice or in tendering for the proposed contract.

All submissions must be in English, with any clarifications or discussions conducted in English. Tenders and supporting documents must be priced in pounds sterling and all payments under the proposed contract will be made in pounds sterling.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Manchester City Council
Ort: Manchester
Land: Vereinigtes Königreich
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

The Council will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers prior to entering into the contract. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved, the Public Contract Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/03/2020