Help us improve the TED website by filling out our short survey!

Supplies - 115569-2020

10/03/2020    S49    Supplies - Contract notice - Open procedure 

Italy-Auronzo di Cadore: Car park control equipment

2020/S 049-115569

Contract notice

Supplies

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Stazione unica appaltante dei comuni di Auronzo, Lorenzago, Lozzo e Vigo di Cadore — comune di Auronzo di Cadore
National registration number: 0000245639
Postal address: Via Roma 24
Town: Auronzo di Cadore
NUTS code: ITH33
Postal code: 35041
Country: Italy
Contact person: ing. Tommaso Piovesana
E-mail: resp.utc@comune.auronzo.bl.it
Telephone: +39 0435400254
Fax: +39 0435400106

Internet address(es):

Main address: www.comune.auronzo.bl.it

Address of the buyer profile: http://comuneauronzo.scpweb.it/amministrazionetrasparente.aspx?Tipo=8057

I.2)Information about joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://comuneauronzo.scpweb.it/amministrazionetrasparente.aspx?Tipo=8057
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://sitbelluno-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fornitura di sistema di gestione del traffico nel comprensorio Misurina-Tre Cime di Lavaredo

II.1.2)Main CPV code
34926000
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Fornitura apparecchiature per il controllo e la gestione del traffico del comprensorio Misurina-Tre Cime di Lavaredo e del casello di accesso alle Tre Cime di Lavaredo. L’appalto prevede la fornitura e l’installazione (compresa cablatura e quadri elettrici) della strumentazione prevista dal disciplinare di gara nonché di tutti i dispositivi proposti dalla relazione tecnica di offerta. Sono esclusi i soli lavori edili e predisposizioni (cavidotti, plinti, ecc.) a carico dell’amministrazione che saranno realizzati sulla base degli schemi e delle necessità specifiche delle proposte tecniche in sede di gara. Il contratto prevederà la manutenzione successiva secondo l’offerta prodotto in sede di gara per i successivi 5 anni.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 476 250.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.1)Title:
II.2.2)Additional CPV code(s)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITH33
Main site or place of performance:

Auronzo di Cadore — loc. Misurina.

II.2.4)Description of the procurement:

Fornitura apparecchiature per il controllo e la gestione del traffico del comprensorio Misurina-Tre Cime di Lavaredo e del casello di accesso alle Tre Cime di Lavaredo, composto da:

a) sistema di gestione dell’accesso alle Tre Cime di Lavaredo; fornitura e installazione di sistema complesso di accesso e gestione dei parcheggi alle Tre Cime di Lavaredo, composto da circa 800 stalli di sosta non identificati, disposti su n. 4 parcheggi e strada di accesso al rifugio Auronzo; il sistema deve gestire n. 2 porte di accesso e n. 2 porte di uscita, con n. 2 manufatti di controllo (caselli);

b) sistema di messaggistica generale di capienza parcheggi e messaggi variabili istituzionali; fornitura e installazione di n. 2 pannelli remoti di indirizzamento parcheggi di dimensioni minime pari a 120 x 160 cm e di n. 2 pannelli a messaggio variabile di dimensioni minime pari a 120 x 160 cm;

c) sistema di gestione ingressi e capienza parcheggio Camper Loita; fornitura e installazione di sistema di gestione del parcheggio camper Loita, composto da circa 70 stalli di sosta;

d) sistema di gestione ingressi e capienza parcheggio veicoli Loita; fornitura e installazione di sistema di gestione del parcheggio camper Loita, composto da circa 120 stalli di sosta;

e) sistema di gestione ingressi e capienza parcheggio veicoli Lago Antorno; fornitura e installazione di sistema di gestione del parcheggio camper Loita, composto da circa 120 stalli di sosta;

f) sbarra, comandata a distanza, di apertura/chiusura della strada delle Tre Cime di Lavaredo presso rotatoria Loita; fornitura e installazione di sbarra di apertura/chiusura strada Tre Cime di Lavaredo e di segnalazione semaforica;

g) dotazioni generali del sistema gestionale:

— tutte le dotazioni informatiche devono prevedere software di proprietà dell’amministrazione e database e archivio di proprietà esclusiva dell’amministrazione,

— n. 2 tablet per il controllo remoto del sistema di messaggistica variabile e di gestione degli accessi, integrati con il server da remoto,

— fornitura e installazione di software presso almeno n. 2 computer della sede municipale per la gestione da remoto del sistema gestionale, di proprietà dell’amministrazione,

— n. 200 000 biglietti tipo ticket ISO fanfold;

h) manutenzione e assistenza delle apparecchiature comprensiva di:

— controllo annuale all’accensione dell’impianto (a seguito di scadenza del periodo di garanzia),

— montaggio e smontaggio dell’apparecchiatura di utilizzo stagionale,

— calibrazione e controllo di funzionamento di tutta l’apparecchiatura per n. 2 volte all’anno, indicativamente nel mese di maggio e di luglio,

— calibrazione controllo di funzionamento delle comunicazioni remote per il controllo e l’utilizzo dell’apparecchiatura, sia in loco che dalla sede municipale,

— assistenza telefonica tecnica al personale operatore dell’impianto, 7 giorni alla settimana in orario di lavoro,

— intervento di riparazione e risoluzione dei malfunzionamenti, 7 giorni alla settimana in orario di lavoro, secondo i termini stabiliti dall’offerta,

— ricambio di pezzi rotti e usurati (non coperti da offerta di garanzia), secondo i termini stabiliti dall’offerta.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 476 250.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 60
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

L’amministrazione si riserva la facoltà di affidare in opzione un'ulteriore fornitura per la gestione degli accessi e delle uscite dei parcheggi interrati in progetto (lungolago e Paludetti), sulla base dei medesimi prezzi offerti per l’attrezzatura prevista dal presente bando per l’importo massimo previsto pari a 120 000,00 EUR. Detta fornitura, è preventivamente stimata nella seguente attrezzatura:

— n. 3 casse automatiche di pagamento da esterno senza operatore non cablata, completa di display grafico a colori da minimo 6”, sintesi vocale multilingua, stampante e sistema rilascio biglietto, accettazione monete fino a 6 coni in accettazione ed erogazione, accettazione banconote fino a 4 tagli e 4 versi, rendiresto per monete e banconote, lettore bancomat e carta di credito con pin-pad, modulo motorizzato per la lettura del ticket con stampa codice uscita e/o ricevuta, cassetta valori con chiave di sicurezza, riscaldatore e sistema di ventilazione a pressione con controllo elettronico della temperatura,

— n. 2 colonnina di ingresso combinate a barriera elettromeccanica e a una coppia di spire per controllo di varco di ingresso, modalità stand alone non cablata, completa di display LCD retroilluminato, sintesi vocale multilingue, contenitore fino a 5 000 ticket tipo fanfold, stampante integrata per ticket ISO fanfold, pulsante antivandalo luminoso per richiesta ticket, lettore di prossimità per tessere operatore, pulsante richiesta aiuto, detector doppio canale per rilevamento veicolo, controllo di barriera, riscaldatore e sistema di ventilazione a pressione con controllo elettronico della temperatura,

— n. 2 colonnine di uscita combinata a barriera elettromeccanica e a una coppia di spire per controllo di varco di uscita, modalità stand alone non cablata, completa di display LCD retroilluminato, sintesi vocale multilingue, pulsante richiesta aiuto, detector doppio canale per rilevamento veicolo, controllo di barriera, riscaldatore e sistema di ventilazione a pressione con controllo elettronico della temperatura, citofono per comunicazione interna cablata, lettore scanner barcode per ticket,

— n. 4 barriere elettromeccaniche larghezza fino a 5 m automatiche ad elevata frequenza di utilizzo con inverter e motore asincrono, dotate di tutti gli accessori (fotocellule, spire, schede elettroniche, protezioni elettriche ed elettroniche, led, luci, ecc.) ritenuti necessari alla gestione operativa sulla base del sistema offerto,

— n. 2 pannelli indicatori di posti liberi composto da pannello luminoso retroilluminato monofacciale della stato di capienza del parcheggio, provvisto di luci semaforiche a led rosso e verde e di 3 cifre per l’indicazione di posti liberi,

— n. 2 centraline di conteggio e controllo accessi per la definizione della capienza residua del parcheggio e per comando controllo semaforico (libero/occupato).

Tali attrezzature devono essere compatibili e devono comunicare con il sistema generale di gestione del traffico.

II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Possesso di iscrizione alla C.C.I.A.A. o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in altri paesi dell'U.E.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Obbligo di cauzione definitiva per l’aggiudicatario stabilita nella misura del 10 % dell'importo contrattuale ed è regolata dall'art. 103 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. In caso di aggiudicazione con ribasso superiore al 10 %, essa è aumentata di tanti punti percentuali quanto sono quelli eccedenti il 10 %; in caso di ribasso superiore al 20 %, l’aumento è pari a due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20 %.

La cauzione definitiva sarà presentata anche a titolo di garanzia degli obblighi di garanzia e manutenzione assunti in sede di gara e dovrà essere mantenuta per tutto il periodo di estensione della garanzia e del contratto di manutenzione successiva.

La fornitura è finanziata in parte con fondo dei comuni di confine con le province autonome di Trento e Bolzano e in parte con fondi propri dell’ente.

L’appaltatore avrà diritto al pagamento a saldo dell’intero importo entro 60 giorni dalla formale presentazione della fattura a seguito della fornitura.

III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 20/04/2020
Local time: 08:30
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 20/04/2020
Local time: 11:00
Place:

Comune di Auronzo di Cadore — Ufficio tecnico — via Roma 24, Auronzo di Cadore (BL), Italia

Information about authorised persons and opening procedure:

Seduta pubblica aperta in formato telematico (strumenti di negoziazione elettronica — portale telematico Appalti e contratti). I rappresentanti di portatori di interesse (imprese partecipanti, ecc.) devono essere muniti di delega scritta sottoscritta da parte del legale rappresentante.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunale amministrativo regionale del Veneto
Town: Venezia
Country: Italy
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunale di Belluno
Town: Belluno
Country: Italy
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

È ammesso ricorso amministrativo al TAR del Veneto contro la pubblicazione del bando di gara entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione, ai sensi dell’art. 119 del D.Lgs. 104/2010 e s.m.i.

È ammesso ricorso amministrativo al TAR del Veneto contro l’aggiudicazione definitiva entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione, ai sensi dell’art. 120 del D.Lgs. 104/2010 e s.m.i.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunale amministrativo regionale del Veneto
Town: Venezia
Country: Italy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
06/03/2020