Lieferungen - 115695-2014

Kompaktansicht anzeigen

04/04/2014    S67

die Tschechische Republik-Opava: Oberleitungsbusse

2014/S 067-115695

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Versorgungssektoren

Richtlinie 2004/17/EG

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: Městský dopravní podnik Opava, a.s.
Nationale Identifikationsnummer: 64610250
Postanschrift: Bílovecká 1127/98
Ort: Opava
Postleitzahl: 747 06
Land: Tschechien
Kontaktstelle(n): Městský dopravní podnik Opava, a.s.
Zu Händen von: Pavel Beran
E-Mail: pberan@mdpo.cz
Telefon: +420 553759060
Fax: +420 553624928

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.mdpo.cz

Adresse des Beschafferprofils: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/mestsky-dopravni-podnik-opava-a-s

I.2)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
I.3)Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber
Der Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Dodávka trolejbusů městské hromadné dopravy v letech 2014-2015.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf

NUTS-Code CZ080 Moravskoslezský kraj

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Dodávka celkem 7 ks nízkopodlažních trolejbusů pro městskou hromadnou přepravu osob.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

34622300 Oberleitungsbusse

II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 68 915 000 CZK
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Offen
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim Auftraggeber:
2014/03/PR/255
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Auftragsbekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2013/S 241-420101 vom 12.12.2013

Abschnitt V: Auftragsvergabe

V.1)Auftragsvergabe und Auftragswert
Auftrags-Nr: 3
Bezeichnung: Dodávka trolejbusů městské hromadné dopravy v letech 2014-2015
V.1.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
12.3.2014
V.1.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
V.1.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Škoda Electric, a.s.
Postanschrift: Tylova 1/57
Ort: Plzeň
Postleitzahl: 301 28
Land: Tschechien
E-Mail: electric@skoda.cz
Telefon: +420 378117791
Fax: +420 378118368
Internet-Adresse: http://www.skoda.cz

V.1.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 70 000 000 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 68 915 000 CZK
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 2
V.1.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein
V.1.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Regionální operační programu NUTS II Moravskoslezsko.
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postanschrift: Kpt. Jaroše 7
Ort: Brno
Postleitzahl: 604 55
Land: Tschechien
E-Mail: posta@compet.cz
Telefon: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet-Adresse: http://www.uohs.cz

VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postanschrift: Kpt. Jaroše 7
Ort: Brno
Postleitzahl: 604 55
Land: Tschechien
E-Mail: posta@compet.cz
Telefon: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet-Adresse: http://www.uhos.cz

VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
1.4.2014