A nova versão do portal do Diário Eletrónico dos Concursos (TED) será tornada pública no dia 29 de janeiro de 2024 (data a confirmar). Para saber quais os melhoramentos e novas funcionalidades incorporados nesta nova versão, bem como o que implicam para os utilizadores, convidamo-lo a ler o nosso artigo sobre o assunto.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Estão abertas as inscrições para o nosso 4.º seminário com os reutilizadores TED no dia 14 de dezembro de 2023

Serviços - 119974-2020

Submission deadline has been amended by:  151994-2020
12/03/2020    S51

Portugal-Lisboa: RPAS VTOL Serviços para monitorização de emissões do solo e de navios

2020/S 051-119974

Anúncio de concurso

Serviços

Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE

Secção I: Autoridade adjudicante

I.1)Nome e endereços
Nome oficial: Agência Europeia da Segurança Marítima
Endereço postal: Praça Europa 4
Localidade: Lisbon
Código NUTS: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Código postal: 1249-206
País: Portugal
Pessoa de contacto: Mr Leendert Bal
Correio eletrónico: OPEN42020@emsa.europa.eu
Fax: +351 211209483
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.emsa.europa.eu/
I.3)Comunicação
Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6150
Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para eletronicamente para: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6150
I.4)Tipo de autoridade adjudicante
Instituição/Agência europeia ou organização internacional
I.5)Atividade principal
Serviços públicos gerais

Secção II: Objeto

II.1)Quantidade ou âmbito do concurso
II.1.1)Título:

RPAS VTOL Serviços para monitorização de emissões do solo e de navios

Número de referência: EMSA/OP/4/2020
II.1.2)Código CPV principal
60440000 Serviços aéreos e afins
II.1.3)Tipo de contrato
Serviços
II.1.4)Descrição resumida:

O objetivo do presente anúncio de concurso consiste em contratar os serviços de sistemas de aeronaves pilotadas remotamente (RPAS) de decolagem e aterragem vertical (VTOL) no domínio marítimo civil de apoio a atividades de monitorização de emissões e capazes de fornecer funções de vigilância marítima gerais quando necessário. A prestação de serviços RPAS eficientes em termos de custos deve incluir ativos e pessoal especializado relevante para manter e pilotar os RPAS e operadores para interpretar os dados, bem como, fornecer, capturar e disseminar os dados.

II.1.5)Valor total estimado
Valor sem IVA: 20 000 000.00 EUR
II.1.6)Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: sim
Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes
II.2)Descrição
II.2.1)Título:

VTOL RPAS para monitorização de emissões com longa resistência

Lote n.º: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
90730000 Rastreio e monitorização da poluição e reabilitação
90731000 Serviços relacionados com a poluição atmosférica
90731400 Serviços de monitorização ou medição da poluição atmosférica
90741100 Serviços de monitorização de derrames de hidrocarbonetos
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Descrição do concurso:

O objetivo do lote 1 consistem em fornecer serviços de monitorização de emissões visando navios durante o seu trânsito ao longo das principais vias marítimas europeias. Os RPAS contratados no âmbito do presente lote serão aeronaves VTOL com alcance suficiente para alcançar a área de interesse (vias marítimas/rotas de navegação) decolando de terra (a decolagem de navios pode ser oferecida mas não como opção única).

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
Valor sem IVA: 16 500 000.00 EUR
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 24
O contrato é passível de recondução: sim
Descrição das renovações:

Uma prorrogação possível de 1 ano e, depois, uma possível segunda prorrogação por outro ano se solicitado pela EMSA.

II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: não
II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
II.2.14)Informação adicional
II.2)Descrição
II.2.1)Título:

RPAS ligeiros para monitorização de emissões

Lote n.º: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
90730000 Rastreio e monitorização da poluição e reabilitação
90731000 Serviços relacionados com a poluição atmosférica
90731400 Serviços de monitorização ou medição da poluição atmosférica
90741100 Serviços de monitorização de derrames de hidrocarbonetos
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Descrição do concurso:

O objetivo do lote 2 consiste em fornecer serviços de RPAS de monitorização de emissões para apoiar a aplicação da diretiva relativa ao teor de enxofre, mas em áreas pequenas, com um sistema com um alcance mais limitado. Este serviço pode ser coberto com RPAS mais pequenos a voarem a partir de terra e de navios.

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
Valor sem IVA: 3 500 000.00 EUR
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 24
O contrato é passível de recondução: sim
Descrição das renovações:

Uma prorrogação possível de 1 ano e, depois, uma possível segunda prorrogação por outro ano se solicitado pela EMSA.

II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: não
II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
II.2.14)Informação adicional

Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico

III.1)Condições de participação
III.1.2)Capacidade económica e financeira
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
III.1.3)Capacidade técnica e profissional
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
III.2)Condições relacionadas com o contrato
III.2.3)Informação sobre o pessoal responsável pela execução do contrato
Obrigação de indicar os nomes e habilitações profissionais do pessoal destacado para a execução do contrato

Secção IV: Procedimento

IV.1)Descrição
IV.1.1)Tipo de procedimento
Concurso aberto
IV.1.3)Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
O concurso implica a celebração de um acordo-quadro
Acordo-quadro com um único operador
IV.1.8)Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: não
IV.2)Informação administrativa
IV.2.2)Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação
Data: 28/04/2020
Hora local: 16:00
IV.2.3)Data prevista de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos selecionados
IV.2.4)Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados:
Búlgaro, Checo, Dinamarquês, Alemão, Grego, Inglês, Espanhol, Estónio, Finlandês, Francês, Irlandês, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letão, Maltês, Neerlandês, Polaco, Português, Romeno, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta
A proposta deve ser válida até: 31/03/2021
IV.2.7)Condições de abertura das propostas
Data: 30/04/2020
Hora local: 10:00
Local:

Agência Europeia da Segurança Marítima, Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, PORTUGAL.

Secção VI: Informação complementar

VI.1)Informação sobre o carácter recorrente
Contrato recorrente: não
VI.3)Informação adicional:
VI.4)Procedimentos de recurso
VI.4.1)Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: Tribunal Geral
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidade: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: ECJ.Registry@curia.eu.int
Fax: +352 433766
Endereço Internet: www.curia.europa.eu
VI.4.2)Organismo responsável pelos processos de mediação
Nome oficial: Tribunal Geral
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidade: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefone: +352 43032100
Fax: +352 43032100
Endereço Internet: www.curia.europa.eu
VI.5)Data de envio do presente anúncio:
05/03/2020