Diensten - 122187-2019

15/03/2019    S53    - - Diensten - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Frankrijk-Grasse: Beplanten en onderhouden van groengebieden

2019/S 053-122187

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Commune de Grasse
21060069800018
1 place du 24 Août
Grasse
06130
Frankrijk
Contactpersoon: Service de la commande publique-achats
Telefoon: +33 497055138
E-mail: marches.publics@ville-grasse.fr
Fax: +33 497055151
NUTS-code: FRL03

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.ville-grasse.fr

Adres van het kopersprofiel: https://www.marches-securises.fr

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.marches-securises.fr
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op een ander adres:
service de la commande publique-achats
21060069800018
1 place du 24 Août
Grasse
06130
Frankrijk
Telefoon: +33 497055138
E-mail: marches.publics@ville-grasse.fr
Fax: +33 497055151
NUTS-code: FRL03

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.ville-grasse.fr

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Entretien des espaces verts de la ville de Grasse — lot nº 2: taille, élagage et abattage d'arbres

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
77310000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Entretien des espaces verts de la ville de Grasse — lot nº 2: taille, élagage et abattage d'arbres.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
77211400
77310000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRL03
Voornaamste plaats van uitvoering:

Dans les jardins publics communaux, les écoles, les crèches, les haltes-garderies, les bâtiments communaux, concernant les arbres d'alignement sur les trottoirs, parkings et voirie, les espaces boisés.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Entretien des espaces verts de la ville de Grasse — lot nº 2: taille, élagage et abattage d'arbres.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 30
Prijs - Weging: 70
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 36
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

L'accord-cadre est conclu pour une période allant de la notification jusqu'au 30.1.2020. Il est reconduit de façon tacite jusqu'à son terme.

NB de périodes de reconduction = 2. Durée de chaque période de reconduction = 1 an. Durée maximale du contrat, toutes périodes confondues = 3 ans.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Pondération des critères:

1) prix des prestations 70% (montant du DQE: 40 %; montant du DQE masqué non transmis aux candidats: 30 %);

2) valeur technique 30 % (liste des moyens matériels: 15 %; liste des moyens humains qualifiés: 15 %).

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Les renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise tels que prévus à l'article 48 du décret 2016-360 du 25.3.2016:

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas des interdictions de soumissionner, et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés,

— renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Les renseignements concernant la capacité économique et financière de l'entreprise tels que prévus à l'article 44 du décret 2016-360 du 25.3.2016: déclaration concernant le chiffre d'affaires global et, le cas échéant, le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du contrat, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Les renseignements concernant les références professionnelles et la capacité technique de l'entreprise tels que prévus à l'article 44 du décret 2016-360 du 25.3.2016:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années (fournir les CV, diplômes, certificats et attestations de l'ensemble du personnel),

— liste des prestations exécutées au cours des 3 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les prestations les plus importantes. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des prestations et précisent si elles ont été effectuées selon les règles de l'art et menées régulièrement à bonne fin,

— les éléments de preuve relatifs à des prestations exécutées il y a plus de 3 ans seront pris en compte,

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat.

Eventuele minimumeisen:

Les élagueurs doivent posséder le certificat de spécialisation «taille et soin des arbres» visé par l'arrêté ministériel du 10.7.2000 ou l'attestation «sécurité en élagage et initiation aux différentes techniques de taille» délivrée au terme d'un stage auprès d'un organisme spécialisé. Les personnes ne possédant ni les certificats ni les attestations mentionnées ci avant ne sont en aucun cas habilitées à intervenir pour l'élagage des arbres, quelle que soit la taille pratiquée. Chacun des certificats cités pourront faire l'objet d'une équivalence. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d'origine.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 24/04/2019
Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Frans
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 6 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 24/04/2019
Plaatselijke tijd: 14:00

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing
Elektronische facturering wordt aanvaard
VI.3)Nadere inlichtingen:

La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse URL suivante: http://www.marches-securises.fr — le choix du mode de transmission est global. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis au pouvoir adjudicateur. Le pli doit contenir 2 dossiers distincts comportant respectivement les pièces de la candidature et les pièces de l'offre. Les fichiers doivent avoir un libellé restreint: 20 caractères maximum en majuscules, pas d'accent ni de caractères spéciaux, sauf pour la séparation: underscore (sous-tiret) symbole « _». Réalisation de prestations similaires: le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application de l'article 30-I 7 du décret 2016-360 du 25.3.2016, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. Modification du contrat: le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément à l'article 139 du décret 2016-360 du 25.3.2016. Dématérialisation des échanges pendant l'exécution des prestations: dans le cadre de l'exécution du contrat, les correspondances entre le pouvoir adjudicateur et le titulaire seront réalisés par voie dématérialisée au moyen de l'envoi d'un courriel avec accusé de réception. Toutefois, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit lorsqu'il l'estime nécessaire de transmettre ses correspondances par l'envoi papier en recommandé avec accusé de réception. Une visite sur site est préconisée. Les conditions de visites sont les suivantes: visites le mardi ou le mercredi entre 8:00 et 10:00. Prendre rendez-vous auprès de la direction des espaces verts: christophe.goffin@ville-grasse.fr ou en appelant le +33 497055520. Attention, il ne sera répondu à aucune question orale. Le maître d'ouvrage répondra à l'ensemble des questions écrites, à lui adresser au plus tard le 12.4.2019, sous la forme d'une réponse écrite adressée à l'ensemble des candidats.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Tribunal administratif de Nice
33 boulevard Franck Pilatte, BP 4179
Nice Cedex 4
06359
Frankrijk
Telefoon: +33 492041313
E-mail: greffe.ta.nice@juradm.fr
Fax: +33 493557831

Internetadres: http://nice.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
CCIRAL
boulevard Paul Peytral
Marseille Cedex 20
13282
Frankrijk
Telefoon: +33 491156374
E-mail: catherine.pietri@paca.pref.gouv.fr
Fax: +33 491156190

Internetadres: http://www.paca.pref.gouv.fr

VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Tribunal administratif de Nice
33 boulevard Franck Pilatte, BP 4179
Nice Cedex 4
06359
Frankrijk
Telefoon: +33 492041313
E-mail: greffe.ta.nice@juradm.fr
Fax: +33 493557831

Internetadres: http://nice.tribunal-administratif.fr

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/03/2019