Odjeljak II: Predmet
II.1)Opseg nabave
II.1.1)Naziv:
Rezerviranje i zauzimanje mjesta u ovlaštenim i/ili odobrenim jaslicama u Bruxellesu (postojećim ili onima koje će se osnovati)
Referentni broj: OIB.O2/PO/2017/033/770
II.1.2)Glavna CPV oznaka85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.1.3)Vrsta ugovoraUsluge
II.1.4)Kratak opis:
Rezerviranje i zauzimanje mjesta u jaslicama za djecu zaposlenika europskih institucija u postojećim ustanovama ili u onima koje će se osnovati u kratkom roku, koje su ovlastile i/ili odobrile mjerodavne belgijske vlasti, tj. Kind & Gezin ili ONE (Office de la Naissance et de l'Enfance — Ured za porod i djetinjstvo).
II.1.6)Podaci o grupamaOvaj ugovor podijeljen je na grupe: da
II.1.7)Ukupna vrijednost nabave (bez PDV-a)Vrijednost bez PDV-a: 171 738 000.00 EUR
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:
Središnje jaslice (u krugu od najviše 1 km od kružnog toka Schuman)
Grupa br.: 1
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u polumjeru od 1 km od kružnog toka Schuman.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:
Jaslice na putu do posla ili s posla (u polumjeru od 1 do 2,5 km od kružnog toka Schuman)
Grupa br.: 2
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Cilj su ovog ugovora mjesta u postojećim jaslicama i onima koje će se tek otvoriti, odobrena i/ili dogovorena u skladu s važećim nacionalnim zakonima, u kojima se nudi potpuna usluga (minimalno 24 mjesta u svakom, za potrebe Europske komisije) u krugu od najviše 1 do 2,5 km od kružnog toka Schuman.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:
Genève (blizina rue de Genève no 2, 1140 Evere)
Grupa br.: 3
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1,2 km od adrese Genève 2, 1140 Evere.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:
Europska škola Ixelles/Beaulieu
Grupa br.: 4
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1,2 km od adrese Boulevard du Triomphe 135, 1050 Bruxelles.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:Grupa br.: 5
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1 km od adrese Drève Sainte-Anne 86, 1020 Bruxelles.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:Grupa br.: 6
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1 km od adrese Avenue Oscar Jespers 75, 1200 Bruxelles.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:
Europska škola Berkendael
Grupa br.: 7
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1 km od adrese Rue Berkendael 70, 1190 Bruxelles.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
II.2)Opis
II.2.1)Naziv:Grupa br.: 8
II.2.2)Dodatne šifre CPV-a85312110 Usluge dnevne skrbi za djecu
II.2.3)Mjesto izvršenjaNUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Opis nabave:
Ugovorom su obuhvaćena mjesta u jaslicama koje postoje ili će se osnovati, a koja su ovlaštena i/ili odobrena u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom, pružajući sveobuhvatnu strukturu (najmanje 24 mjesta po jaslicama za Komisiju) u krugu od 1 km od adrese Avenue du Vert Chasseur 46, 1180 Bruxelles.
II.2.5)Kriteriji za dodjeluKriterij kvalitete - Naziv: Kako je navedeno u uputama za nadmetanje / Ponder: 50
Cijena - Ponder: 50
II.2.11)Podaci o opcijamaOpcije: ne
II.2.13)Podaci o fondovima Europske unijeNabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: da
Broj ili uputa na projekt: Administrativna sredstva EU-a
II.2.14)Dodatni podaci
Odjeljak IV: Postupak
IV.1)Opis
IV.1.1)Vrsta postupkaOtvoreni postupak
IV.1.3)Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabaveNabava uključuje uspostavu okvirnog sporazuma
IV.1.8)Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
IV.2)Administrativni podaci
IV.2.1)Prethodna objava povezana s ovim postupkom IV.2.8)Podaci o prekidu dinamičkog sustava nabave
IV.2.9)Podaci o ukidanju poziva na nadmetanje u obliku prethodne informacijske obavijesti
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Središnje jaslice (u krugu od najviše 1 km od kružnog toka Schuman)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :14/12/2017
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 9
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Minimonde (kaskada 1, 2 i 3)
Poštanska adresa: Avenue d'Auderghem 230
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1040
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 120 815 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Središnje jaslice (u krugu od najviše 1 km od kružnog toka Schuman)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :31/01/2018
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 9
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Esedra (kaskade 4, 5, 6 i 8)
Poštanska adresa: Place de Jamblinne de Meux 30
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1030
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 120 815 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranjuUgovor se vjerojatno daje u podugovor
Kratki opis dijela ugovora koji se daje u podugovor:
Čišćenje prostorija i praonica rublja.
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Središnje jaslice (u krugu od najviše 1 km od kružnog toka Schuman)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :19/12/2017
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 9
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Europske jaslice (kaskada 7)
Poštanska adresa: Chaussée d'Haecht 264
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1030
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 120 815 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Središnje jaslice (u krugu od najviše 1 km od kružnog toka Schuman)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :17/01/2018
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 9
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Rajski vrt Europa (kaskada 9)
Poštanska adresa: Rue des Deux Églises 14-16
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1000
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 120 815 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Jaslice na putu do posla ili s posla (u krugu od 1 do 2,5 km od kružnog toka Schuman)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :19/12/2017
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 2
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Europske jaslice (kaskada 1 ii 2)
Poštanska adresa: Chaussée d'Haecht 264
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1030
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 25 467 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Genève (blizina rue de Genève no 2, 1140 Evere)
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :14/12/2017
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 1
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Infano
Poštanska adresa: Keiserstraat 35
Mjesto: Ternat
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1740
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 7 697 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Naziv:
Europska škola Berkendael
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :15/02/2018
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 1
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Europske jaslice
Poštanska adresa: Chaussée d'Haecht 264
Mjesto: Bruxelles
NUTS kod: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Poštanski broj: 1030
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 10 807 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: OIB.02/PO/2017/033/770
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2)Dodjela ugovora
V.2.1)Datum sklapanja ugovora :14/12/2017
V.2.2)Podaci o ponudamaBroj zaprimljenih ponuda: 2
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3)Naziv i adresa ugovarateljaSlužbeni naziv: Infano
Poštanska adresa: Keiserstraat 35
Mjesto: Ternat
NUTS kod: BE BELGIQUE-BELGIË
Poštanski broj: 1740
Država: Belgija
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 6 952 000.00 EUR
V.2.5)Podaci o podugovaranju