Lieferungen - 123206-2019

15/03/2019    S53    - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Irland-Ballsbridge: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen

2019/S 053-123206

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
EirGrid plc
N/A
Block 2 — The Oval, 160 Shelbourne Road
Ballsbridge
Dublin 4
Irland
Kontaktstelle(n): Paul Valentine
Telefon: +353 12370200
E-Mail: paul.valentine@eirgrid.com
NUTS-Code: IE061

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.eirgrid.com

Adresse des Beschafferprofils: https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/219

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=143695&B=ETENDERS_SIMPLE
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=143695&B=ETENDERS_SIMPLE
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Electricity and Gas Supplier

Referenznummer der Bekanntmachung: ENQEIR664
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09000000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

EirGrid intends to award contracts for the provision of the following supplies using the following lots:

— Lot 1: Electricity for EirGrid in Republic of Ireland,

— Lot 2: Electricity for SONI in Northern Ireland,

— Lot 3: Gas for EirGrid in Republic of Ireland,

— Lot 4: Gas for SONI in Northern Ireland,

— Lot 5: Electricity for EirGrid Interconnector Designated Activity Company.

Where lots are capable of being provided by the same Tenderer, EirGrid may award a contract combining several lots to the same tenderer.

EirGrid intend to establish a single supplier contract for each lot for the provision of these services.

The contract period will be for duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 400 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Electricity for EirGrid in Republic of Ireland

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31682000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE0
Hauptort der Ausführung:

Dublin

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 1: Electricity for EirGrid in Republic of Ireland.

The contract period will be for a duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 900 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Electricity for SONI in Northern Ireland

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31682000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
Hauptort der Ausführung:

Belfast

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 2: Electricity for SONI in Northern Ireland.

The contract period will be for a duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 360 000.00 GBP
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gas for EirGrid in Republic of Ireland

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09123000
65210000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE061
Hauptort der Ausführung:

Dublin.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 3: Gas for EirGrid in Republic of Ireland.

The contract period will be for a duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 20 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gas for SONI in Northern Ireland

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09123000
65210000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN06
Hauptort der Ausführung:

Belfast.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 4: Gas for SONI in Northern Ireland.

The contract period will be for a duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 50 000.00 GBP
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Electricity for EirGrid Interconnector Designated Activity Company

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31682000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE06
Hauptort der Ausführung:

Meath.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 5: Electricity for EirGrid Interconnector Designated Activity Company.

The contract period will be for a duration of two (2) years subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Please see request for tender attached to this notice.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Please see request for tender attached to this notice.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Please see request for tender attached to this notice.

III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Please see request for tender attached to this notice.

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Please see request for tender attached to this notice.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Please see request for tender attached to this notice.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 12/04/2019
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/04/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 12/04/2019
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) Interested parties must register their interest on the eTenders website (www.etenders.gov.ie) in order to be included on the mailing list for clarifications. All information relating to attachments, including clarifications and changes, will be published on the Irish Government Procurement Opportunities Portal (www.etenders.gov.ie) only. Registration is free of charge. The Contracting Authority will not accept responsibility for information relayed (or not relayed) via third parties;

2) This is the sole call for competition for this service;

3) The Contracting Authority will not be responsible for any costs, charges or expenses incurred by candidates or tenderers;

4) Contract award will be subject to the approval of the competent authorities;

5) It will be a condition of award that candidates are tax compliant and are in a position to produce a valid tax clearance certificate or eTax Clearance from the revenue commissioners when requested;

6) If for any reason it is not possible to award the contract 1 or more of the tenderers invited following the conclusion of this competitive process, the Contracting Authority reserves the right to award the contract to the next ranked tenderer as appropriate;

7) At its absolute discretion, the contracting authority may elect to terminate this procurement process or any contract awarded;

8) Please note in relation to all documents, that where reference is made to a particular standard, make, source, process, trademark, type or patent, that this is not to be regarded as a de facto requirement. In all such cases it should be understood that such indications are to be treated strictly and solely for reference purposes only, to which the words “or equivalent” will always be appended;

9) Without prejudice to the principle of equal treatment, the Contracting Authority is not obliged to engage in a clarification process in respect of questionnaires with missing or incomplete information. Therefore, candidates are advised to ensure that they return fully completed questionnaires in order to avoid the risk of elimination from the competition.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
The High Court
Four Courts
Dublin
7
Irland
Telefon: +353 18886000

Internet-Adresse: http://www.courts.ie

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

The Contracting Authority will not conclude this contract to which a standstill period applies in accordance with Council Directive 2014/25/EU, until after the expiry of the standstill period which commences on the day following the date of notification on concerned candidates and tenderers. The duration of the standstill period will be 14 calendar days where notifications are sent electronically or by fax and 16 calendar days where these are sent by any other means. The statutory instrument mentioned above provides that review procedures are available in the High Court to a person who has or has had an interest in obtaining the reviewable public contract and alleges that he or she has been harmed or is at risk of being harmed by an infringement of the law in relation in this contract.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Central office of the High Courts (Appeal Section)
Ground Floor, East Wing, Inns Quay
Dublin
7
Irland
Telefon: +353 18886000

Internet-Adresse: http://www.courts.ie

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2019