Lieferungen - 123235-2019

15/03/2019    S53    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Italien-Rom: Eisenbahnmaterial

2019/S 053-123235

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. – Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies codice civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione acquisti – sede di Roma
Via dello Scalo Prenestino 25
Roma
00159
Italien
Kontaktstelle(n): Responsabile del procedimento: Alessio Sammartino
Telefon: +39 0647308841
E-Mail: s.daddato@rfi.it
NUTS-Code: ITZZZ

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.gare.rfi.it

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornitura con posa in opera di stazioni sismiche per la realizzazione di un sistema sperimentale di early warning sulla tratta ferroviaria AV/AC Roma — Napoli — codice gara: DAC.0196.2018.

Referenznummer der Bekanntmachung: DAC.0196.2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34940000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lotto unico, CIG: 751593381D. Importo posto a base di gara: 570 142,87 EUR al netto IVA, esclusi 3 666,40 EUR per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.

La fornitura dovrà essere effettuata nel rispetto di quanto previsto dalle specifiche tecniche di fornitura e di installazione (allegata al Disciplinare di gara).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 494 139.40 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lotto unico, CIG: 751593381D — Fornitura con posa in opera di stazioni sismiche per la realizzazione di un sistema sperimentale di early warning sulla tratta ferroviaria AV/AC Roma — Napoli.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34940000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITZ
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornitura con posa in opera di stazioni sismiche per la realizzazione di un sistema sperimentale di early warning sulla tratta ferroviaria AV/AC Roma — Napoli.

Le prestazioni individuate sono di seguito riportate.

Lotto unico, CIG: 751593381D — importo posto a base di gara euro: 570 142,87 EUR esclusi oneri della sicurezza 3 666,40 EUR (non soggetti a ribasso) così suddiviso:

1) prestazione principale:

— fornitura ed installazione di stazioni sismiche per la realizzazione di un sistema sperimentale di early warning sulla tratta ferroviaria AV/AC Roma — Napoli escluso opere civili-edili propedeutiche: 486 270,72 EUR;

2) prestazione secondaria:

— esecuzione delle opere civili-edili propedeutiche alla realizzazione delle stazioni sismiche: 68 872,15 EUR;

3) prestazioni accessorie: prestazioni accessorie ed imprevisti: 15 000,00 EUR.

Gli oneri della sicurezza per i rischi da interferenza connessi alla esecuzione delle opere civili-edili propedeutiche alla realizzazione delle stazioni sismiche sono pari a 3 666,40 EUR.

La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (codice dei contratti pubblici) e del D.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: termini di consegna / Gewichtung: 15/100
Qualitätskriterium - Name: porposta tecnica / Gewichtung: 35/100
Qualitätskriterium - Name: esperienza specifica / Gewichtung: 10/100
Qualitätskriterium - Name: garanzia e assistenza post vendita / Gewichtung: 10/100
Preis - Gewichtung: 30/100
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Proroga (vedere punto R — avvertenze particolari del Disciplinare di gara).

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 134-306627
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lotto unico, CIG: 751593381D — fornitura con posa in opera di stazioni sismiche per la realizzazione di un sistema sperimentale di early warning sulla tratta ferroviaria AV/AC Roma — Napoli.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/02/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Solgeo S.r.l.
Roma
Italien
NUTS-Code: ITZ
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 573 809.27 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 494 139.40 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Verifica dei requisiti economici e tecnici.

Il concorrente, con la presentazione dell’offerta, è a conoscenza che RFI potrà effettuare controlli sulla veridicità delle dichiarazioni/certificazioni presentate, anche mediante la richiesta di documentazione attestante quanto dichiarato. A titolo esemplificativo e non esaustivo potranno essere effettuati presso l’amministrazione o l’ente competente, accertamenti sulle dichiarazioni/certificazioni presentate (ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. 445/2000) o nel caso di verifica dei requisiti tecnici, potrà essere effettuata, a cura di incaricati di RFI, una visita ispettiva presso il sito di produzione sopra menzionato

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Via Flaminia 189
Roma
00196
Italien
Telefon: +39 06328721
Fax: +39 0632872315

Internet-Adresse: https://www.giustizia-amministrativa.it

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/03/2019